Noppadon Pattama, former PM Thaksin

Noppadon Pattama, former PM Thaksin Shinawatra's legal adviser, yesterday called on protest leaders to stop harassing members of Thaksin's family.
This is after Thaksin's ex-wife, Pojaman na Pombejra, was unexpectedly surrounded by a group of whistle-blowing PDRC supporters led by the husband-wife team, Taya and Nataphol Teepsuwan, while shopping at the Emporium department store on Sukhumvit.
A clip of the "whistle-blowing attack" was posted on YouTube and shown at the PDRC stage on Wednesday night.
In the clip, Pojaman is seen quickly walking away, with her bodyguards. She encountered the whistle-blowing group while coming out of a shop, and the group followed her and her guards down the escalator to the parking lot, continuing to blow whistles until she got into her van. One member of the protest group was also seen pushing one of Pojaman's guards.
Noppadon said PDRC leader Suthep Thaugsuban should warn Taya and Nataphol to stop threatening other people before their action divides the society further.
"Blowing whistles at people is harmful as well as a violation of people's rights. It can also be seen as intimidation," he said, adding that the number of people who love Pojaman is far higher than the total number of people in the "elite" regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัทมา Noppadon อดีต PM ทักษิณชินวัตรเป็นที่ปรึกษาทางกฎหมาย เมื่อวานนี้เรียกผู้นำประท้วงหยุดสมาชิกของครอบครัวของทักษิณสร้างความวิตก
นี้คือทักษิณอดีตภรรยา นา Pojaman โดยไม่คาดคิดถูกล้อม โดย whistle-blowing PDRC ผู้สนับสนุนนำ โดยทีมงานของสามีภรรยา Taya และณฐพล Teepsuwan, Pombejra ขณะห้างเอ็มโพเรียมบนถนนสุขุมวิท
คลิป "โจมตี whistle-blowing" ลงใน YouTube และแสดงในขั้นตอน PDRC ในคืนวันพุธ
ในคลิป Pojaman จะเห็นเดินอย่างรวดเร็ว มีปืนของเธอ เธอพบกลุ่ม whistle-blowing ขณะมาออกแบบร้านค้า และกลุ่มตามยามของเธอ และเธอลงบันไดเลื่อนไปจอดรถ ต่อไปเป่านกหวีดจนเธอได้เป็นรถตู้ของเธอ หนึ่งสมาชิกของกลุ่มประท้วงยังเห็นผลักดันเจ้าหน้าที่ของ Pojaman อย่างใดอย่างหนึ่ง
Noppadon กล่าวว่า ผู้นำ PDRC สุเทพควรเตือน Taya และณฐพลหยุดคุกคามคนอื่นก่อนกระทำการแบ่งสังคมเพิ่มเติม
"เป่านกหวีดที่คนเป็นอันตรายเป็นการละเมิดสิทธิของประชาชน มันอาจยังถือเป็นการข่มขู่, "เขากล่าวว่า เพิ่มว่า จำนวนคนรัก Pojaman ไกลมากกว่าจำนวนคนในระบอบ "อีลิท"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายนพดลปัทมะที่ปรึกษากฎหมายอดีตนายกทักษิณชินวัตรเมื่อวานนี้เรียกร้องให้ผู้นำการประท้วงที่จะหยุดการคุกคามสมาชิกในครอบครัวของทักษิณ
นี้เป็นหลังจากทักษิณอดีตภรรยา Pojaman na Pombejra, ถูกล้อมรอบอย่างไม่คาดคิดโดยกลุ่มของนกหวีดเป่าสนับสนุน PDRC นำโดย ทีมสามีภรรยา Taya และ Nataphol ทีปสุวรรณในขณะที่ช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าเอ็มโพเรียมบนถนนสุขุมวิท
คลิปของ "โจมตีนกหวีดเป่า" ถูกโพสต์บน YouTube และแสดงให้เห็นในขั้นตอน PDRC เมื่อคืนวันพุธ
ในคลิป Pojaman เป็น เห็นได้อย่างรวดเร็วเดินไปกับบอดี้การ์ดของเธอ เธอพบกลุ่มนกหวีดเป่าในขณะที่ออกจากร้านมาและกลุ่มที่ตามเธอและยามเธอลงบันไดเลื่อนไปที่ลานจอดรถอย่างต่อเนื่องจะระเบิดนกหวีดจนกระทั่งเธอได้เข้าไปในรถตู้ของเธอ หนึ่งในสมาชิกของกลุ่มประท้วงก็เห็นการผลักดันหนึ่งในยาม Pojaman ของ
นายนพดลกล่าวว่าผู้นำสุเทพเทือกสุบรรณ PDRC ควรเตือน Taya และ Nataphol จะหยุดการคุกคามคนอื่น ๆ ก่อนที่การกระทำของพวกเขาแบ่งสังคมต่อไป
"เป่านกหวีดคนที่เป็นอันตรายเช่นเดียวกับที่ การละเมิดสิทธิของผู้คน. นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นเป็นข่มขู่ "เขากล่าวเพิ่มว่าจำนวนของคนที่รัก Pojaman อยู่ไกลสูงกว่าจำนวนรวมของคนใน" ระบอบการปกครองที่ดีที่สุด "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นพดลปัทมะที่ปรึกษาด้านกฎหมายของนายกรัฐมนตรีพ.ต.ท.ทักษิณชินวัตรอดีตเมื่อวานนี้เรียกว่าที่ผู้นำการประท้วงเพื่อหยุดความโหดร้ายสมาชิกในครอบครัวของพ.ต.ท.ทักษิณ.
นี้เป็นของพ.ต.ท.ทักษิณ ex - ภรรยา pojaman นา pombejra ถูกโอบล้อมไปด้วยกลุ่มของผู้สนับสนุน pdrc นกหวีด - พัดนำโดยทีมงานของสามี - ภรรยา taya nataphol ีปสุวรรณและในขณะที่แหล่งช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าเอ็มโพเรียมบนถนนสุขุมวิทโดยไม่คาดคิด
คลิปหนีบผมของ"การโจมตีขบวนรถที่ถูกลมหอบ"ถูกประกาศไว้บน YouTube และแสดงที่เวที pdrc ในคืนวันพุธ
ในคลิป pojaman มีการพบเห็นได้อย่างรวดเร็วพร้อมด้วย bodyguards เดินไปถึงยังอยู่ห่างออกไปในตัวเธอ เธอพบกลุ่มนกหวีด - เป่าในขณะที่ออกมาจากร้านและกลุ่มที่ตามมาและใบมีดของเธอลงบันไดเลื่อนเพื่อไปยังที่จอดรถอย่างต่อเนื่องเพื่อเป่านกหวีดจนเธอเข้าไปรถตู้ของเธอสมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มผู้ชุมนุมที่เห็นดันหนึ่งในใบมีดของ pojaman ยัง
นพดลกล่าวว่า"สุเทพ thaugsuban pdrc ผู้นำควรเตือน taya และ nataphol ในการหยุดเป็นอันตรายต่อคนอื่นๆก่อนการดำเนินการของตนแบ่งสังคมให้ดียิ่งขึ้นต่อไป
"นกหวีดเป่าลมที่ผู้คนจะเป็นอันตรายเป็นอย่างดีเป็นการละเมิดสิทธิของประชาชน คุณสามารถเห็นได้เป็นขู่ยัง"เขากล่าวการเพิ่มจำนวนของผู้ที่ชื่นชอบ pojaman สูงกว่ามากกว่าจำนวนของผู้คนใน" Elite "ระบอบการปกครอง.