Article 11. A State party to the pr

Article 1
1. A State party to the present Protocol (’State party’)
recognizes the competence of the Committee on the
Rights of Persons with Disabilities (’the Committee’)
to receive and consider communications from or
on behalf of individuals or groups of individuals
subject to its jurisdiction who claim to be victims of
a violation by that State party of the provisions of the
Convention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความที่ 11.รัฐภาคีการโพรโทคอลปัจจุบัน ("รัฐภาคี")รู้จักความสามารถของคณะกรรมการในการสิทธิของคนพิการ ('กรรมการ')การได้รับการพิจารณาจากการสื่อสาร หรือในนามของบุคคลหรือกลุ่มบุคคลภายใต้เขตอำนาจของตนที่อ้างตัวว่า เป็นเหยื่อการละเมิด โดยรัฐภาคีที่บทบัญญัติของการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 1
1. รัฐภาคีพิธีสารปัจจุบัน (รัฐพรรค)
ตระหนักถึงความสามารถของคณะกรรมการเกี่ยวกับสิทธิของคนพิการ (คณะกรรมการ) จะได้รับการพิจารณาและการสื่อสารจากหรือในนามของบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่อาจมีการเขตอำนาจของตนที่อ้างว่าเป็นผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการละเมิดโดยที่รัฐภาคีของบทบัญญัติของอนุสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อที่ 1
1 รัฐภาคีพิธีสารปัจจุบัน ( 'state พรรค ' )
ตระหนักถึงความสามารถของคณะกรรมการ
สิทธิของคนพิการ ( คณะกรรมการ ' ' )
รับและพิจารณาการสื่อสารหรือ
ในนามของบุคคลหรือกลุ่มบุคคล
เรื่องของอำนาจที่อ้างว่าเป็นเหยื่อของ
การละเมิดโดย ว่า รัฐภาคีของบทบัญญัติของ
การประชุม