Industry predictions indicate that the MICE (Meetings, Incentives, Con การแปล - Industry predictions indicate that the MICE (Meetings, Incentives, Con ไทย วิธีการพูด

Industry predictions indicate that

Industry predictions indicate that the MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) sector is poised for vigorous growth. Recuperating after the recession, it is springing back, stronger than ever. The demand for meetings is on the rise and though companies are not splurging, luxury venues are not being ruled out either.

In general, there are some emerging trends which have been observed. Let us take a look at the top ten trends in the MICE industry, which have been released by the Benchmark Hospitality International, a leading American company operating around 35 renowned hotels, resorts and conference centres.
Top Future Trends

Return to luxury — Budget constraints have not vanished and purse strings are far from being completely loosened. However, luxury resorts are not out of bounds either.

Meeting demand is at its peak since 2008 — There is growing demand across all sectors, telecommunications, education and insurance, healthcare, energy and many more.

Meeting size is growing — The growing demand for meetings has resulted in hotels giving preference to larger meetings capable of paying more. Hotels are not as flexible as before when it comes to walk-in bookings and last minute bookings are not possible anymore. Good venues have to be booked well in advance.

Meeting space is changing — The traditional ‘boardroom-style’ space is being replaced by an innovative approach where huge outdoor meeting spaces, smaller cosy nooks for limited gatherings and different kinds of seating are being requested. The focus is on creating conducive settings and it is no more a surprising sight to see delegates assembled around a campfire or at a bar.

New age technology — Meetings and events are getting more tech-savvy than ever before. Apps downloaded on smart phones and iPads, easily accessible mobile sites and meeting-dedicated Facebook pages are assisting planners with the registration process, informing them of programmes and offering an easier method to gather feedback from participants after the events. Note taking through iPads, LCD projectors and the latest audio-visual technological tools – events have been totally transformed by technology.

The Meeting Package is back — The last couple of years saw a decline in the meeting package but it has made a strong comeback again this year. Planners are once again embracing the product for the value it offers the meeting budget. Planners are requesting for customised packages rather than unbundling.

Prices are increasing slowly — The improvement in economy is resulting in slowly increasing prices of meetings. Though value for money is still an important factor, the planners are yielding to prices being a little higher than before.

Teambuilding activities are making a comeback — Venues, which are offering creative options for teambuilding activities are in demand. For instance venues with options for holding cookery classes, beach-volleyball or golf lessons are attracting more meeting planners.

Facing cut throat competition — The improvement in the economy brings with it fierce competition and no company can afford to lag behind in the race for supremacy. Training budgets are being revamped to ensure best-trained sales and management personnel for survival in the competitive global economy.

Growing importance of the destination — The meeting destinations have gained new importance. Planners are looking for value for money and an exotic destination is not necessarily what they are looking at. Destinations which offer great value and a relaxed atmosphere are being preferred. Along with facilities for meetings, destinations which offer recreational opportunities and learning in relaxed settings are becoming popular.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คาดการณ์อุตสาหกรรมระบุว่า ภาค MICE (ประชุม แรงจูงใจ การประชุม และนิทรรศการ) เตรียมพร้อมสำหรับการเติบโตคึกคัก Recuperating หลังจากภาวะถดถอย มันจะเกิดกลับ แข็งแกร่งกว่าเดิม ความต้องการสำหรับการประชุมเป็นขึ้น และแม้ว่าบริษัทไม่มีแต่ละห้อง สถานที่หรูหราจะไม่ถูกปกครองออกอย่างใดอย่างหนึ่งทั่วไป มีแนวโน้มบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งได้ถูกตรวจสอบ เรามาดูที่ด้านบน 10 แนวโน้มของไมซ์ ซึ่งออก โดยเกณฑ์มาตรฐานสะดวกอินเตอร์เนชั่นแนล บริษัทอเมริกันชั้นนำแหล่งโรงแรม รีสอร์ท และศูนย์ประชุมประมาณ 35แนวโน้มในอนาคตด้านกลับไปจนถึงโรงแรมหรูหราเช่นไม่มีศาสดาข้อจำกัดงบประมาณ และใส่สตริงที่ได้จากการหลวมอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม รีสอร์ทหรูได้ไม่เกินขอบเขตอย่างใดอย่างหนึ่งประชุมความต้องอยู่ที่จุดสูงสุดของเมืองไทยซึ่งมีความต้องการเติบโตในทุกภาคส่วน โทรคมนาคม ศึกษา และประกัน สุขภาพ พลังงาน และอื่น ๆประชุมขนาดมีการเติบโตซึ่งความต้องการมากขึ้นสำหรับการประชุมมีผลให้การกำหนดลักษณะการประชุมใหญ่เพื่อสามารถจ่ายเพิ่มเติมในการ โรงแรมไม่ยืดหยุ่นก่อนเมื่อมาถึงเดินในห้อง จองและจองด่วนมีไม่ได้อีกต่อไป สถานที่ดีต้องจองล่วงหน้าในสัมมนามีการเปลี่ยนแปลง-พื้นที่ดั้งเดิม 'ห้องประชุมสไตล์' จะถูกแทนที่ ด้วยวิธีการใหม่ที่ห้องประชุมกลางแจ้งขนาดใหญ่ ขนาดเล็กอบอุ่น nooks ชุมนุมจำกัดและแตกต่างกันของที่นั่งจะถูกร้องขอ โฟกัสอยู่บนการสร้างการตั้งค่าบริการ และจะไม่เพิ่มเติมน่าแปลกใจสายตาดูผู้รับมอบสิทธิ์ในการประกอบแบบแคมป์ไฟ หรืออยู่เทคโนโลยียุคใหม่ — การประชุมและเหตุการณ์ได้รับกว่าไฮเทคกว่าเดิม ดาวน์โหลด apps บนโทรศัพท์สมาร์ท และ iPads เว็บไซต์มือถือเดิน และทุ่มเทประชุมหน้าเฟสบุ๊คจะช่วยวางแผนขั้นตอนการลงทะเบียน แจ้งให้โครงการ และนำเสนอวิธีง่ายกว่าการรวบรวมความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมหลังจากเหตุการณ์ใน แปลงหมายเหตุใช้ iPads เครื่องฉาย LCD และล่าสุดเสียงเทคโนโลยีเครื่อง มือ – เหตุการณ์ โดยเทคโนโลยีทั้งหมดแพคเกจประชุมจะกลับมา – สองปีเห็นลดน้อยลงในแพคเกจการประชุม แต่ก็ได้กลับมาแข็งแรงอีกครั้งในปีนี้ มีการวางแผนอีกครั้งในบรรดาผลิตภัณฑ์สำหรับค่าบริการงบประมาณประชุม วางแผนจะร้องขอในแพคเกจโปรแกรมมากกว่า unbundlingราคาจะเพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ ซึ่งปรับปรุงในระบบเศรษฐกิจจะเกิดช้าเพิ่มราคาของการประชุม แม้ว่าค่าเงินยังเป็นปัจจัยสำคัญ การวางแผนเป็นผลผลิตราคาถูกเล็กน้อยสูงกว่าก่อนTeambuilding activities are making a comeback — Venues, which are offering creative options for teambuilding activities are in demand. For instance venues with options for holding cookery classes, beach-volleyball or golf lessons are attracting more meeting planners.Facing cut throat competition — The improvement in the economy brings with it fierce competition and no company can afford to lag behind in the race for supremacy. Training budgets are being revamped to ensure best-trained sales and management personnel for survival in the competitive global economy.Growing importance of the destination — The meeting destinations have gained new importance. Planners are looking for value for money and an exotic destination is not necessarily what they are looking at. Destinations which offer great value and a relaxed atmosphere are being preferred. Along with facilities for meetings, destinations which offer recreational opportunities and learning in relaxed settings are becoming popular.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การคาดการณ์อุตสาหกรรมระบุว่า MICE (Meetings, Incentives, การจัดประชุมและนิทรรศการ) ภาคจะทรงตัวสำหรับการเจริญเติบโตแข็งแรง พักฟื้นหลังจากที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยก็จะเด้งกลับมาแข็งแกร่งกว่าเดิม ความต้องการสำหรับการประชุมเป็นที่ขึ้นและแม้ว่า บริษัท จะไม่ splurging สถานที่หรูหราจะไม่ได้ถูกตัดออกไปอย่างใดอย่างหนึ่ง. โดยทั่วไปมีบางแนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งได้รับการตั้งข้อสังเกต ให้เราดูที่ด้านบนสิบแนวโน้มในอุตสาหกรรมไมซ์ซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากการต้อนรับเกณฑ์มาตรฐานนานาชาติเป็น บริษัท ชั้นนำชาวอเมริกันในการดำเนินงานประมาณ 35 โรงแรมที่มีชื่อเสียง, รีสอร์ทและศูนย์ประชุม. Top แนวโน้มในอนาคตกลับไปที่หรูหรา - มีข้อ จำกัด งบประมาณ ไม่ได้หายไปและสตริงเงินที่อยู่ห่างไกลจากการถูกคลายสมบูรณ์ . แต่รีสอร์ทหรูไม่ได้ออกไปจากตัวทั้งความต้องการที่ประชุมอยู่ที่จุดสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2008 - มีความต้องการเพิ่มขึ้นในทุกภาค, การสื่อสารโทรคมนาคม, การศึกษาและการประกันสุขภาพ, พลังงานและอื่น ๆ อีกมากมาย. ขนาดที่ประชุมมีการเจริญเติบโต - ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับ การประชุมที่เกิดขึ้นในโรงแรมให้การตั้งค่าการประชุมขนาดใหญ่ที่มีความสามารถในการจ่ายเงินมากขึ้น โรงแรมไม่ได้เป็นความยืดหยุ่นเป็นก่อนเมื่อมันมาถึงเดินในการจองห้องพักและจองห้องพักนาทีสุดท้ายเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป สถานที่จัดงานที่ดีจะต้องมีการจองล่วงหน้า. พื้นที่ห้องประชุมมีการเปลี่ยนแปลง - พื้นที่ดั้งเดิม 'ห้องประชุมสไตล์' จะถูกแทนที่ด้วยวิธีการใหม่ที่ช่องว่างที่ประชุมกลางแจ้งขนาดใหญ่, nooks ที่สะดวกสบายขนาดเล็กสำหรับการชุมนุมที่ จำกัด และแตกต่างกันของที่นั่งที่มีการร้องขอ . ให้ความสำคัญกับการสร้างการตั้งค่าที่เอื้อและมันไม่ขึ้นสายตาที่น่าแปลกใจที่จะเห็นผู้เข้าร่วมประชุมประกอบไปรอบ ๆ กองไฟหรือที่บาร์. เทคโนโลยียุคใหม่ - การประชุมและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีการเพิ่มเติมเทคโนโลยีเข้าใจกว่าที่เคย ปพลิเคชันที่ดาวน์โหลดบนโทรศัพท์สมาร์ทและ iPads, เข้าถึงได้อย่างง่ายดายเว็บไซต์โทรศัพท์มือถือและการประชุมทุ่มเทหน้า Facebook มีการวางแผนการให้ความช่วยเหลือกับการลงทะเบียนแจ้งให้ของโปรแกรมและนำเสนอวิธีการที่ง่ายต่อการรวบรวมความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น การจดบันทึกผ่าน iPads, โปรเจ็คเตอร์จอแอลซีดีและเครื่องมือเทคโนโลยีภาพและเสียงล่าสุด - กิจกรรมที่ได้รับการเปลี่ยนทั้งหมดโดยเทคโนโลยี. แพคเกจการประชุมกลับ - คู่สุดท้ายของปีเห็นการลดลงในแพคเกจการประชุม แต่ได้ทำกลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง ในปีนี้ นักวางแผนจะอีกครั้งกอดผลิตภัณฑ์สำหรับค่าที่จะนำเสนอการประชุมงบประมาณ นักวางแผนจะขอสำหรับแพคเกจที่กำหนดเองมากกว่า unbundling. ราคาจะเพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ - การปรับปรุงในระบบเศรษฐกิจจะมีผลในการเพิ่มขึ้นอย่างช้าราคาของการประชุม แม้ว่าค่าเงินยังคงเป็นปัจจัยสำคัญที่วางแผนจะยอมกับราคาเดิมเพียงเล็กน้อยสูงกว่าก่อน. กิจกรรมสร้างความสามัคคีจะทำให้กลับมา - สถานที่ซึ่งจะนำเสนอตัวเลือกที่มีความคิดสร้างสรรค์ในการทำกิจกรรมการสร้างทีมอยู่ในความต้องการ ยกตัวอย่างเช่นสถานที่จัดงานที่มีตัวเลือกสำหรับการถือครองชั้นเรียนทำอาหาร, ชายหาดวอลเลย์บอลหรือเรียนกอล์ฟจะดึงดูดนักวางแผนการประชุมมากขึ้น. เผชิญกับการแข่งขันตัดคอ - การปรับปรุงในทางเศรษฐกิจทำให้มีการแข่งขันที่รุนแรงและ บริษัท ไม่สามารถที่จะล้าหลังในการแข่งขันให้มากที่สุด . งบประมาณการฝึกอบรมจะได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าการขายที่ดีที่สุดการฝึกอบรมและการบริหารงานบุคคลสำหรับการอยู่รอดในภาวะเศรษฐกิจโลกที่มีการแข่งขัน. ความสำคัญของการปลูกปลายทาง - สถานที่ประชุมได้รับความสำคัญใหม่ นักวางแผนกำลังมองหาคุ้มค่าและปลายทางที่แปลกใหม่ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่พวกเขากำลังมองหาที่ สถานที่ซึ่งมีมูลค่าที่ดีและบรรยากาศที่ผ่อนคลายจะเป็นที่ต้องการ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุมสถานที่ซึ่งมีโอกาสพักผ่อนและการเรียนรู้ในการตั้งค่าที่ผ่อนคลายที่เป็นที่นิยม






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การคาดการณ์อุตสาหกรรม พบว่า หนู ( การประชุม , สิ่งจูงใจ , การจัดประชุมและนิทรรศการ ) ภาคจะทรงตัวสำหรับการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่ง พักฟื้นหลังจากภาวะถดถอย มันเด้งกลับมาแข็งแกร่งกว่าที่เคย ความต้องการสำหรับการประชุมเป็นที่ขึ้นและแม้ว่า บริษัท จะไม่ splurging สถานที่หรูหรา ยังไม่ได้ปกครองออกเหมือนกัน

ในทั่วไปยังมีแนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งจะถูกสังเกตเห็น ให้เราดูที่แนวโน้มสิบอันดับแรกในอุตสาหกรรมไมซ์ ซึ่งได้รับการปล่อยตัวโดยมาตรฐานการบริการระหว่างประเทศชั้นนำของ บริษัท อเมริกันประมาณ 35 ที่มีงานโรงแรม รีสอร์ทและศูนย์ประชุม แนวโน้มในอนาคต


ด้านบนกลับไปที่หรูหรา - ข้อจำกัดงบประมาณได้หายสาบสูญไป สายกระเป๋าเป็นไกลจากถูกคลาย อย่างไรก็ตาม , รีสอร์ทหรูไม่นอกขอบเขตอย่างใดอย่างหนึ่ง .

การประชุมความต้องการสูงสุดตั้งแต่ 2008 - มีความต้องการเพิ่มขึ้นทั่วทุกภาค โทรคมนาคม การศึกษา และการประกันสุขภาพ พลังงาน และอื่นๆ อีกมากมาย

ขนาดประชุมเติบโต - ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับการประชุมมีผลในโรงแรมให้ตั้งค่าการประชุมขนาดใหญ่ที่สามารถจ่ายได้มากขึ้น โรงแรมไม่ได้มีความยืดหยุ่นมากเมื่อมันมาถึงการจองก่อน และจองในนาทีสุดท้ายที่เป็นไปไม่ได้อีกต่อไป สถานที่ดี ต้องจองล่วงหน้า

พื้นที่ประชุม มีการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ - สไตล์ ' ดั้งเดิม ' . . . ถูกแทนที่ด้วยวิธีการใหม่ที่ห้องประชุมสระขนาดใหญ่เล็กอบอุ่นเป็นกันเอง nooks สำหรับการ จำกัด และประเภทของที่นั่งที่ถูกร้องขอ โดยเน้นการสร้างการตั้งค่า วาง และจะไม่มีภาพที่น่าแปลกใจที่จะเห็นคนชุมนุมรอบกองไฟ

หรือที่บาร์เทคโนโลยียุคใหม่ - การประชุมและเหตุการณ์จะไฮเทคขึ้นเข้าใจมากกว่าเดิม ปพลิเคชันดาวน์โหลดบนสมาร์ทโฟนและไอแพด สามารถเข้าถึงได้ง่ายเว็บไซต์มือถือและการประชุม โดยเฉพาะ Facebook หน้าจะช่วยวางแผนด้วยการลงทะเบียนแจ้งให้โครงการ และเสนอวิธีการง่ายที่จะรวบรวมความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมหลังจากเหตุการณ์ จดบันทึกผ่าน iPads ,เครื่องฉาย LCD และล่าสุดเครื่องมือเทคโนโลยีโสตทัศนูปกรณ์และเหตุการณ์ได้ถูกเปลี่ยนแปลงโดยเทคโนโลยี

แพ็คเกจการประชุมกลับ - คู่สุดท้ายของปีได้เห็นการลดลงในการประชุมแพคเกจแต่มันทำให้กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้งในปีนี้ วางแผนเป็นอีกครั้งที่เกี่ยวผลิตภัณฑ์คุณค่าจะเสนองบประมาณการประชุมวางแผนจะขอปรับแต่งแพคเกจมากกว่า unbundling

ราคาจะเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ - การปรับปรุงเศรษฐกิจส่งผลให้ค่อยๆเพิ่มราคาของการประชุม แม้ว่าค่าเงินยังคงเป็นปัจจัยสำคัญ วางแผนจะยอมไป ราคาถูกเพียงเล็กน้อยสูงกว่าก่อน

กิจกรรมทีมบิวดิ้งกำลังจะกลับมา - สถานที่ซึ่งจะเสนอทางเลือกที่สร้างสรรค์กิจกรรมทีมบิวดิ้งที่อยู่ในความต้องการ ตัวอย่างสถานที่ที่มีตัวเลือกสำหรับถือการปรุงอาหารชั้นเรียน วอลเลย์บอลชายหาด หรือบทเรียนกอล์ฟดึงดูดวางแผนการประชุมมากขึ้น

ซึ่งตัดคอแข่งขันในการพัฒนาเศรษฐกิจมาด้วยการแข่งขันที่ดุร้าย และไม่มี บริษัท สามารถที่จะล้าหลังในการแข่งขันเพื่ออำนาจสูงสุดงบประมาณการฝึกอบรมมีการปรับปรุงใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าดีที่สุด ฝึกการขายและการจัดการบุคลากรเพื่อความอยู่รอดในเศรษฐกิจโลกที่แข่งขัน

ความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นของปลายทาง - การประชุมคุณได้รับใหม่ที่สำคัญ บริษัทกำลังมองหาที่คุ้มค่าเงิน และ ปลายทางที่แปลกใหม่ ไม่จําเป็นต้องเป็นสิ่งที่พวกเขากำลังมองหาที่สถานที่ซึ่งมีมูลค่าที่ดีและบรรยากาศที่ผ่อนคลายมีที่ต้องการ พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุม , สถานที่ที่มีโอกาสพักผ่อนและเรียนรู้ในการตั้งค่าผ่อนคลายจะกลายเป็นที่นิยม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: