It comes again time for the festive

It comes again time for the festive season 2015, Staff Party of Travex will be on 18-20 Dec’15 After a challenging year, we would like to take this time to thank you for all the hard work put into our partnership. As Christmas and New Year come closer it is time again for us to consider thanking our staff, who make it possible for not only us, but you, our valued partner to have the success through the year.

In this regard we would like to ask for your generous contribution toward our staff party, helping us show them thanks by providing some sort of voucher, enabling us to extend the option of knowing and experiencing your services. This of course always aids effective selling of the product, and lands a special place in the hearts of our staff.

On behalf of all of us at Travex, we would be very much appreciated any raffle prize you could afford in order to help making this event special and successful.
We would like to take this opportunity to thank you in advance for your kind support and look forward to the pleasure of reciprocating the favor in the future.

With warmest regards,
Travex Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาอีกครั้งสำหรับเทศกาล 2015 พนักงานบริษัท Travex จะบน 18-20 Dec'15 หลังปีท้าทาย เราอยากจะใช้เวลานี้เพื่อขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทั้งหมดที่ใส่ลงในหุ้นส่วนของเรา เป็นคริสมาสต์และปีใหม่ มาใกล้ ได้เวลาที่เราจะพิจารณายังของเราพนักงาน ทำไม่เพียงเรา แต่คุณ คู่ค้าของบริษัทให้ประสบความสำเร็จตลอดปีอีก ในการนี้เราอยากจะขอเงินสมทบของคุณใจกว้างต่อเจ้าหน้าที่พรรคการเมือง ช่วยเราแสดงขอบคุณ โดยให้บางจัดเรียงของใบสำคัญ ทำให้เราสามารถขยายตัวรู้ และประสบการบริการของคุณ นี้แน่นอนจะช่วยขายผลิตภัณฑ์มีประสิทธิภาพ และที่ดินเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของพนักงานของเรา แทนทั้งหมดของเราที่ Travex เราจะสามารถมากนิยมรางวัล raffle ใด ๆ คุณสามารถจ่ายเพื่อช่วยทำให้เหตุการณ์นี้พิเศษ และประสบความสำเร็จเราอยากใช้โอกาสนี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนที่ดี และมองไปข้างหน้าเพื่อความสุขของแอร์ลูกสูบโปรดปรานในอนาคต ด้วยความนับถือที่อบอุ่นทีม Travex

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันถึงเวลาอีกครั้งสำหรับเทศกาลในปี 2015 พรรคเจ้าหน้าที่ Travex จะมีขึ้นในวันที่ 18-20 Dec'15 หลังจากปีที่ท้าทายเราต้องการที่จะใช้เวลานี้เพื่อขอขอบคุณสำหรับทุกการทำงานอย่างหนักใส่ลงไปในความร่วมมือของเรา ในฐานะที่เป็นคริสมาสต์และปีใหม่มาใกล้ชิดมันเป็นเวลาอีกครั้งที่เราจะพิจารณาขอบคุณพนักงานของเราที่จะทำให้มันเป็นไปได้เพราะไม่เพียง แต่เรา แต่คุณพันธมิตรที่มีมูลค่าของเราที่จะมีความสำเร็จตลอดปี. ในเรื่องนี้เราต้องการที่จะถาม สำหรับผลงานใจกว้างของคุณไปยังบุคคลที่เจ้าหน้าที่ของเราช่วยให้เราแสดงให้พวกเขาขอบคุณโดยการให้การจัดเรียงของบัตรกำนัลบางส่วนที่ทำให้เราสามารถขยายตัวเลือกของการรู้และประสบบริการของคุณ นี้แน่นอนเสมอช่วยขายที่มีประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์และดินแดนที่เป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของพนักงานของเรา. ในนามของเราทุกคนที่ Travex เราจะได้รับการชื่นชมอย่างมากได้รับรางวัลใด ๆ หวยคุณสามารถจ่ายเพื่อที่จะช่วยทำให้เรื่องนี้ กิจกรรมพิเศษและประสบความสำเร็จ. เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณและมองไปข้างหน้าเพื่อความสุขของการสำรวจความโปรดปรานในอนาคตนี้. ด้วยความนับถือที่อบอุ่นที่สุด, ทีม Travex

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมาอีกแล้วสำหรับเทศกาล 2015 , งานเลี้ยงพนักงานของ travex จะ 18-20 ธ.ค. '15 หลังจากปีที่ท้าทาย เราอยากจะใช้เวลานี้เพื่อขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทำให้เป็นหุ้นส่วนของเรา เป็นคริสต์มาสและปีใหม่ใกล้เข้ามา มันเป็นเวลาอีกครั้งสำหรับเราที่จะพิจารณาขอบคุณพนักงานของเรา ที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับเราไม่เพียง แต่คุณพันธมิตรของเรามีมูลค่าที่จะมีความสำเร็จตลอดปี

ในการนี้เราต้องการที่จะขอของคุณใจดีบริจาคต่อพรรค เจ้าหน้าที่ของเราจะช่วยให้เราแสดงขอบคุณโดยการให้บางจัดเรียงของใบ ทำให้เราขยายตัวรู้และประสบบริการของคุณ นี้แน่นอนเสมอโรคเอดส์ที่มีประสิทธิภาพการขายสินค้าและที่ดินเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของพนักงานของเรา

ในนามของพวกเราทุกคนที่ travex เราจะได้รับการชื่นชมมากใด ๆหวยรางวัลที่คุณสามารถซื้อเพื่อช่วยให้เหตุการณ์นี้พิเศษและประสบความสำเร็จ .
เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิดและ มองไปข้างหน้าเพื่อความสุขของลูกสูบโปรดปรานในอนาคต

กับทีม
travex ด้วยความปรารถนาดีอย่างสุดซึ้ง