Dear Muyiwa,I have attached file of

Dear Muyiwa,

I have attached file of Quotation, PI and The Bank Account for your payment. If you already 100% TT payment, Please send me your TT slip. I will prepare goods for shipment.

Now, We have TL-501 for shipment. For Acrylic tank, Don't have goods in stock. I will inform you as soon as the goods already for delivery.

We will notify you later
We will notify you as soon as...
If you already TT payment, please send a document I will prepare goods soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Muyiwa รักผมได้แนบไฟล์ใบเสนอราคา PI และ บัญชีธนาคารชำระเงิน ถ้าคุณแล้วจ่ายเงิน 100% TT โปรดส่งใบ TT ของคุณ ฉันจะเตรียมสินค้าสำหรับการจัดส่งตอนนี้ เรามี TL 501 สำหรับการจัดส่ง ถังอะครีลิค ไม่มีสินค้าในสต็อก ฉันจะบอกคุณทันทีสินค้าสำหรับการจัดส่งแล้วเราจะแจ้งให้คุณในภายหลังเราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีที่...ถ้าคุณแล้ว TT ชำระเงิน ส่งเอกสารผมจะจัดเตรียมสินค้าเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Muyiwa, ผมได้แนบไฟล์ใบเสนอราคา, PI และบัญชีธนาคารเพื่อการชำระเงินของคุณ หากคุณ 100% การชำระเงิน TT, โปรดส่งใบ TT ของคุณ ฉันจะเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดส่งสินค้า. ตอนนี้เรามี TL-501 สำหรับการจัดส่ง สำหรับถังคริลิคไม่ได้มีสินค้าในสต็อก ผมจะแจ้งให้ทราบทันทีที่สินค้าที่มีอยู่แล้วสำหรับการจัดส่ง. เราจะแจ้งให้ทราบต่อมาเราจะแจ้งให้ทราบทันทีที่ ... หากคุณชำระเงิน TT กรุณาส่งเอกสารที่เราจะเตรียมสินค้าเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก muyiwa

ผมได้แนบไฟล์ , ใบเสนอราคา , PI และบัญชีธนาคารสำหรับการชำระเงินของคุณ ถ้าคุณได้ 100% TT TT โปรดส่งสลิปการชำระเงินของคุณ ข้าจะจัดเตรียมสินค้าเพื่อจัดส่ง

ตอนนี้เราได้ tl-501 สำหรับการจัดส่ง สำหรับถังอะคริลิก ไม่ต้องมีสินค้าใน Stock ผมจะแจ้งให้ทราบทันทีที่สินค้าพร้อมส่ง

เราจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง
เราจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็ว . . . . . . .
ถ้าคุณอยู่แล้ว TT การชําระเงิน โปรดส่งเอกสาร ผมจะเตรียมสินค้าให้เร็วที่สุด