“If that’s not enough, then I’ll hit you until it is!”
Princess Fii raised the statue again and struck down once more.
The merciless strikes caused the grown man to curl up in fear.
“HII! STOP! GYAAAAAAAAAHHHH!”
Lynette could only watch on in shock.
Before long, the Count’s screams caused both maids and guards to come rushing in. What they saw was a princess beating the crap out of a count.
“How terrible!”
“Please stop at once!”
In a panic, the guards dragged the count and princess apart.
The Count was holding his bloody head as he muttered curses.
“I won’t forgive you… I won’t forgive you…!”
But Princess Fii stared back and spat coldly,
“You won’t forgive me? I am a Princess.”
Princess Fii’s position was quite odd in this palace.
She was as good as ignored by the royal family and great nobles, not treated as royalty at all. She had no favour with the King or Queen, and had no supporters at all.
At the same time though, she was certainly a princess of this country.
If you asked if she was normally treated as a princess, the answer would be a resounding no.
The maids took the bare minimum care of her. Her dresses were old and out of fashion. She had never even been invited to any events.
Even so, she was a legitimate descendant of the royal family and was undeniably a princess.
If she played the card that was her position, the retainers had no choice but to accept.
And Lynette realised something while she watched this.
If this girl really wanted people to treat her like a princess, she could make it happen.
It was a simple matter.
All she had to do was be selfish.
If she did, leaving the most powerful nobles aside, the maids and the other retainers would have no choice but to listen.
If she wanted to be treated better, she could have been. If she wanted beautiful dresses, she could probably secure a number of them as long as she ordered. But she, Princess Fii, never did so.
It was surely because she didn’t want to trouble the people around her. No matter how badly they treated her, and no matter what.
But just now she used her position to force them to listen.
(For my sake…)
“Hey. You lot know what the difference between a count and a princess is. Just looking at this man displeases me. Throw him out for me! And never let this man into the palace again! As Princess, I command you!” spoke Fii, just like a haughty princess.
The position of a princess was undeniably higher. Just like the difference between count and baron that had been used to threaten her…
But it wasn’t something that would end so simply. If it was only a matter of their hierarchy, then it would end right here. But if you forced things using your position without the corresponding trust, it was inevitable that you would pay for it yourself. In the form of distrust, that is.
Although the guards did as she ordered, their gazes were cold.
“What on earth is she doing by causing a fuss like this…?”
“Because His Majesty doesn’t love her, she’s grown twisted hasn’t she… How scary…”
“An arrogant princess like this is… She’s too different to Fiiru-sama…”
They were badmouthing her even in front of her.
(You’re wrong…)
Of course Lynette understood.
She knew that Princess Fii knew this would happen. That if she abused her power, her image would grow even worse.
And even knowing that, she did so to protect Lynette.
“And move it already. You’re blocking my way!”
Paying no heed to their back-biting, Princess Fii’s arrogant expression remained unfaltering as she cleared the area of the people.
Eventually, it was only Princess Fii and Lynette.
The Princess squatted down before Lynette, and then with a kind, terribly kind smile, she spoke.
“I’m sorry that you had to go through something like that at the castle. Shall I bring you back to Fiiru?”
The warmth in her smile was no different to Fiiru-sama’s.
Warm hands embraced her own and pulled her to her feet.
Without letting go, Princess Fii pulled her all the way to the party where Fiiru-sama was waiting.
“It looks like Fiiru is tired as well, so please support her as her maid. Fiiru would be happier that way too.”
With that, she pressed her hands against Lynette’s back to urge her towards the party.
And without entering herself, Princess Fii began to walk away.
In panic, Lynette quickly bowed to Fii.
“Umm, thank you very much, Fii-sama…!”
After staring blankly for a while, she gave the same smile again and nodded,
“Yeah. You’re welcome.”
At the party hall, the King and Queen were snuggling against Fiiru in the centre of attention.
They were surrounded by many nobles and were illuminated by light.
None of them even noticed Princess Fii.
And neither did Princess Fii try to gain their attention.
After bringing Lynette here, she quietly turned around and departed.
"หากที่ไม่เพียงพอ แล้วฉันจะตีคุณจนกว่าจะมี"เจ้าหญิง Fii ยกรูปปั้นอีกครั้ง และหลงมาอีกครั้งนัดปรานีเกิดจากคนปลูกซุกตัวในความกลัว"HII หยุด GYAAAAAAAAAHHHH "คอร์นิเท่านั้นสามารถดูที่ในช็อตเสียงกรีดร้องของจำนวนเกิดก่อนยาว แม่บ้านและยามที่จะมัวมา สิ่งที่พวกเขาเห็นเจ้าหญิงตีอึออกจากจำนวนถูก"วิธีที่น่ากลัว""โปรดหยุดพร้อมกัน"ในความหวาดกลัว ยามลากจำนวนและเจ้าหญิงออกจากกันการนับจำนวนได้จับหัวเลือดเขาเป็นเขาญี่ปุ่นคำสาป"ฉันจะไม่ยกโทษให้คุณ... ฉันจะไม่ยกโทษให้คุณ..."แต่กลับจ้องเจ้าหญิง Fii และฤทธิ์จ้างงาน"คุณจะไม่ยกโทษให้ฉัน ผมเป็นเจ้าหญิง"เจ้าหญิง Fii ตำแหน่งคี่ในวังนี้ค่อนข้างมากเหมือนเธอถูกละเว้น โดยพระราชวงศ์และขุนนางที่ดี ไม่ถือว่าเป็นค่าลิขสิทธิ์ทั้งหมด เธอมีความโปรดปรานไม่ มีคิงหรือควีน และมีผู้สนับสนุนไม่มีเลยในเวลาเดียวกัน แม้ว่า เธอได้แน่นอนเป็นเจ้าหญิงของประเทศนี้ถ้าหาก เธอได้ตามปกติถือว่าเป็นเจ้าหญิงถาม คำตอบจะเป็นไม่สะท้อนกลับแม่บ้านเอาขั้นต่ำดูแลเธอ เก่า และ จากแฟชั่นชุดเดรสของเธอได้ เธอเคยได้รับการเชิญเพื่อกิจกรรมใด ๆดังนั้นแม้ เธอเป็นลูกหลานถูกต้องตามกฎหมายของพระบรมวงศานุวงศ์ และรัก เจ้าหญิงถ้าเธอเล่นการ์ดที่ตำแหน่งของเธอ ที่ตำหนักก็จะยอมรับและคอร์นิตระหนักบางสิ่งบางอย่างในขณะที่หาดนี้ถ้าผู้หญิงคนนี้ต้องคนที่จะปฏิบัติต่อเธอเหมือนเจ้าหญิงจริง ๆ เธอสามารถทำให้มันเกิดขึ้นมันก็เป็นเรื่องง่ายทั้งหมดที่เธอต้องทำคือจะเห็นแก่ตัวถ้าเธอได้ ออกจากขุนนางพลังกัน การใช้ และตำหนักอื่น ๆ จะไม่มีทางเลือกการฟังถ้าเธออยากให้ดีขึ้น เธอจะได้รับ ถ้าเธออยากเดรสสวย เธอไม่อาจปลอดภัยจำนวนของพวกเขาตราบใดที่เธอสั่ง แต่เธอ เจ้าหญิง Fii ไม่เคยทำเช่นนั้นก็แน่นอน เพราะเธอไม่ต้องการให้ปัญหาในคนที่อยู่รอบตัวเธอ ไม่ว่าพวกเขาถือว่าวิธีการที่ดี ของเธอ และไม่มีเรื่องอะไรแต่ตอนนี้เธอใช้ตำแหน่งของเธอในการบังคับให้ฟัง(เพื่อประโยชน์ของฉัน...)"เฮ้ คุณมากรู้การนับและเจ้าหญิงต่างกันคืออะไร ดูเพียงชายคนนี้ที่ displeases ฉัน เขาโยนออกสำหรับฉัน และไม่เคยปล่อยให้ชายคนนี้ไปในพระราชวังอีกครั้ง เป็นเจ้าหญิง ฉันสั่งคุณ "พูด Fii เหมือนเจ้าหญิงตระหง่านตำแหน่งของเจ้าหญิงถูกสูงราคาไม่แพง เหมือนความแตกต่างระหว่างจำนวนและบารอนที่มีการใช้การข่มขู่ของเธอ...แต่ไม่ใช่สิ่งที่จะจบดังนั้นเพียงแค่ ถ้ามันเป็นเพียงเรื่องของลำดับชั้นของพวกเขา แล้วมันจะสิ้นสุดที่นี่ แต่ถ้าคุณบังคับสิ่งต่าง ๆ โดยใช้ตำแหน่งของคุณ โดยไม่มีความน่าเชื่อถือที่สอดคล้องกัน มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่า คุณจะจ่ายสำหรับมันด้วยตัวคุณเอง ในรูปของความหวาดระแวง ที่อยู่Although the guards did as she ordered, their gazes were cold.“What on earth is she doing by causing a fuss like this…?”“Because His Majesty doesn’t love her, she’s grown twisted hasn’t she… How scary…”“An arrogant princess like this is… She’s too different to Fiiru-sama…”They were badmouthing her even in front of her.(You’re wrong…)Of course Lynette understood.She knew that Princess Fii knew this would happen. That if she abused her power, her image would grow even worse.And even knowing that, she did so to protect Lynette.“And move it already. You’re blocking my way!”Paying no heed to their back-biting, Princess Fii’s arrogant expression remained unfaltering as she cleared the area of the people.Eventually, it was only Princess Fii and Lynette.The Princess squatted down before Lynette, and then with a kind, terribly kind smile, she spoke.“I’m sorry that you had to go through something like that at the castle. Shall I bring you back to Fiiru?”The warmth in her smile was no different to Fiiru-sama’s.Warm hands embraced her own and pulled her to her feet.Without letting go, Princess Fii pulled her all the way to the party where Fiiru-sama was waiting.“It looks like Fiiru is tired as well, so please support her as her maid. Fiiru would be happier that way too.”With that, she pressed her hands against Lynette’s back to urge her towards the party.And without entering herself, Princess Fii began to walk away.
In panic, Lynette quickly bowed to Fii.
“Umm, thank you very much, Fii-sama…!”
After staring blankly for a while, she gave the same smile again and nodded,
“Yeah. You’re welcome.”
At the party hall, the King and Queen were snuggling against Fiiru in the centre of attention.
They were surrounded by many nobles and were illuminated by light.
None of them even noticed Princess Fii.
And neither did Princess Fii try to gain their attention.
After bringing Lynette here, she quietly turned around and departed.
การแปล กรุณารอสักครู่..
