Rugged Phi-Phi Leh is the smaller o

Rugged Phi-Phi Leh is the smaller of the two islands and is protected on all sides by soaring cliffs. Coral reefs crawling with marine life lie beneath the crystal-clear waters and are hugely popular with day-tripping snorkellers. Two gorgeous lagoons await in the island’s interior – Pilah on the eastern coast and Ao Maya on the western coast. In 1999 Ao Maya was controversially used as the setting for the filming of The Beach, based on the popular novel by Alex Garland. Visitor numbers soared in its wake.
At the northeastern tip of the island, Viking Cave (Tham Phaya Naak) is a big collection point for swifts’ nests. Nimble collectors scamper up bamboo scaffolding to gather the nests. Before ascending, they pray and make offerings of tobacco, incense and liquor to the cavern spirits. This cave gets its misleading moniker from 400-year-old graffiti left by Chinese fishermen.
There are no places to stay on Phi-Phi Leh and most people come here on one of the ludicrously popular day trips out of Phi-Phi Don. Tours last about half a day and include snorkelling stops at various points around the island, with detours to Viking Cave and Ao Maya. Long-tail trips cost 800B; by motorboat you’ll pay around 2400B. Expect to pay a 400B national park day-use fee upon landing.
It is no longer possible to camp on Phi-Phi Leh, but you can still visit Maya Beach at dusk and sleep on board a boat bobbing just offshore with Plankton Sunset Cruise.


Read more: http://www.lonelyplanet.com/thailand/ko-phi-phi-leh#ixzz3mpBqQ4Im

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลห์พีพีแข็งแรงทนทานมีขนาดเล็กเกาะสอง และป้องกันทุกด้าน โดยยืนหน้าผา ตระเวนกับชีวิตใต้ทะเลปะการังอยู่ใต้น้ำใส และได้รับความนิยมอย่างมหาศาลกับ snorkellers แห่ง ทะเลสาบที่สวยงามสองรอในภายในของเกาะ – Pilah ฝั่งตะวันออกและอ่าวมาหยาฝั่งตะวันตก ในปี 1999 อ่าวมาหยา controversially ใช้เป็นการตั้งค่าสำหรับการถ่ายทำหาด จากนวนิยายยอดนิยม โดย Alex มาลัย จำนวนผู้เข้าชมที่เพิ่มสูงขึ้นในการปลุกที่ปลายตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ ถ้ำไวกิ้ง (ถ้ำพญานาก) เป็นจุดชุดใหญ่สำหรับ swifts' รัง ว่องไวสะสมตะเกียกตะกายปีนนั่งร้านไม้ไผ่รังรวบรวม ก่อนจากน้อยไปมาก พวกเขาอธิษฐาน และทำของยาสูบ ธูป และเหล้าสุราอุโมงค์ ถ้ำนี้ได้รับมอนิเกอร์เป็นระยะ ๆ จาก 400 ปีต่างจากชาวประมงจีนมีสถานไม่พักพีพีเลห์ และคนส่วนใหญ่มาที่นี่หนึ่งวัน ludicrously นิยมเดินทางออกจากเกาะพีพีดอน เที่ยวสุดท้ายประมาณครึ่งวัน และรวมหยุดดำน้ำตื้นที่จุดต่าง ๆ รอบเกาะ กับ detours ถ้ำไวกิ้งและอ่าวมาหยา หางยาวเที่ยวต้นทุน 800B โดยเรือยนต์ คุณจะจ่ายสถาน 2400B คาดว่าจะชำระค่าบริการพักอุทยาน 400B เมื่อจอดไม่สามารถตั้งแคมป์บนเกาะพีพีเลห์ แต่คุณยังสามารถเยี่ยมชมหาดมาหยาที่ค่ำและนอนบนเรือ bobbing ไกลจากชายฝั่ง มีแพลงก์ตอนซันเซ็ทครุยส์อ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/thailand/ko-phi-phi-leh#ixzz3mpBqQ4Im

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทนทานพีพีเลมีขนาดเล็กของทั้งสองเกาะและได้รับการคุ้มครองในทุกด้านด้วยหน้าผาทะยาน แนวปะการังที่มีการรวบรวมข้อมูลเท็จชีวิตทางทะเลใต้น้ำทะเลใสและเป็นที่นิยมอย่างมหาศาลกับวันสะดุดดำน้ำตื้น สองทะเลสาบที่งดงามรอคอยในการตกแต่งภายในของเกาะ - Pilah บนชายฝั่งตะวันออกและอ่าวมาหยาบนชายฝั่งตะวันตก ในปี 1999 อ่าวมาหยาถูกใช้คัลเป็นที่ตั้งสำหรับการถ่ายทำของบีชบนพื้นฐานของนวนิยายเรื่องนี้เป็นที่นิยมโดยอเล็กซ์การ์แลนด์ จำนวนผู้เข้าชมเพิ่มสูงขึ้นในการปลุกของ.
ในปลายภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะถ้ำไวกิ้ง (ถ้ำพญา Naak) เป็นจุดคอลเลกชันที่ยิ่งใหญ่สำหรับรังคราม ' นักสะสมว่องไววิ่งหนีขึ้นนั่งร้านไม้ไผ่ที่จะรวบรวมรัง ก่อนที่จะจากน้อยไปมากพวกเขาสวดมนต์และถวายธูปของยาสูบและสุราวิญญาณถ้ำ ถ้ำนี้ได้รับฉายาที่ทำให้เข้าใจผิดจากกราฟฟิตี 400 ปีที่เหลือโดยชาวประมงจีน.
ไม่มีสถานที่อยู่บนเกาะพีพีเลห์และคนส่วนใหญ่มาที่นี่ที่หนึ่งของการเดินทางวันที่นิยมอย่างน่าหัวเราะออกมาจากเกาะพีพีดอนมี สุดท้ายที่เกี่ยวกับทัวร์ครึ่งวันและรวมถึงการดำน้ำตื้นหยุดที่จุดต่าง ๆ รอบเกาะมีแวะไปถ้ำไวกิ้งและอ่าวมาหยา ทริปหางยาวค่าใช้จ่าย 800B; โดยเรือยนต์ที่คุณจะจ่ายประมาณ 2400B คาดว่าจะจ่ายค่าธรรมเนียมอุทยานแห่งชาติ 400B วันใช้งานเมื่อเชื่อมโยงไปถึง.
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะค่ายเลเกาะพีพี แต่คุณยังสามารถเยี่ยมชมหาดมายาในตอนค่ำและการนอนหลับบนกระดานกระดกเรือเพียงในต่างประเทศที่มีแพลงก์ตอนล่องเรือซันเซ็ทอ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/thailand/ko-phi-phi-leh#ixzz3mpBqQ4Im

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทพีพี Leh เป็นขนาดเล็กของทั้งสองเกาะ และได้รับการคุ้มครองทุกด้านโดยการลอยผา แนวปะการังที่เต็มไปด้วยชีวิตทางทะเลนอนอยู่ใต้ทะเลใส และได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ด้วย snorkellers สะดุด วัน สองทะเลสาบงดงามรอคอยในการตกแต่งภายในของเกาะ Pilah ) บนชายฝั่งตะวันออกและอ่าวมายาบนชายฝั่งตะวันตกในปี 1999 controversially อ่าวมายาถูกใช้เป็นฉากสำหรับถ่ายทำที่ชายหาด ตามความนิยมเขียนโดย อเล็กซ์ การ์แลนด์ จำนวนผู้เข้าชมเพิ่มสูงขึ้นในการปลุกของมัน .
ที่ปลายภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะไวกิ้ง ถ้ำพญานาค ) เป็นจุดสะสมใหญ่ swifts ' รัง ว่องไวขึ้นนั่งร้านไม้ไผ่ที่รวบรวมสะสม , รัง ก่อนที่จะติดปีกบินพวกเขาภาวนาและเซ่นของยาสูบและสุรา ธูปถ้ำวิญญาณ ถ้ำนี้ได้รับการเข้าใจผิด ชื่อเล่น จาก 400 ปี Graffiti ซ้ายโดยชาวประมงจีน
ไม่มีสถานที่ที่จะอยู่ในเลห์ พีพี และคนส่วนใหญ่มาที่นี่ในหนึ่งของการเดินทางวัน ludicrously เป็นที่นิยมของเกาะพีพีดอนทัวร์สุดท้ายอีกครึ่งวัน และรวมถึงสนอร์เกิลหยุดตามจุดต่าง ๆรอบเกาะ พร้อมแวะถ้ำไวกิ้งอ่าวมายา หางเดินทางนาน 800b ต้นทุน โดยเรือยนต์คุณจะจ่ายประมาณ 2400b คาดว่าจะจ่ายในประเทศสวนวันที่ใช้ค่าธรรมเนียมเมื่อลงจอด .
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพักบนเกาะพีพี เลห์แต่คุณยังสามารถเยี่ยมชมชายหาดที่มืดมายาและนอนบนกระดานเรือกระดกเพียง offshore กับแพลงก์ตอนล่องเรือชมพระอาทิตย์ตกดิน


อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.lonelyplanet . com / ไทย / เกาะพีพีเล# ixzz3mpbqq4im