Dear Khun Pui, Thanks so much for y

Dear Khun Pui,



Thanks so much for your detailed requirements.



Please go ahead, buy below items and send receipts to accounting, cc to Khun Nong & myself.



Do you have any budget left to process ot such a purchase ? Or do you need cash advance from Accounting ? If yes, please send us approximate costs.



As briefly mentioned last week, we are currently working on our inspection plan to Northern Thailand (end Sep/beg Oct). Of course, main purpose of this inspection will be to inspect current products from Bravo, new itineraries from French SERIES, but as well as for me and The, come and work a couple of days to Chiang Mai office. I will come back to you within end of this week to keep you updated about final program and dates.



Otherwise, would you have time within Wednesday afternoon for a skype call together ? I would like to debrief about your past probation period.

Thanks a lot for your email back,

Marine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปุย ขอบคุณมากสำหรับความต้องการรายละเอียด กรุณาไปข้างหน้า ซื้ออยู่ด้านล่างรายการ และส่งใบเสร็จรับเงินไปยังบัญชี cc คุณหนองและตัวเอง มีงบประมาณใด ๆ ด้านการประมวลผล ot การซื้อ หรือไม่คุณต้องการเงินสดล่วงหน้าจากบัญชี ถ้าใช่ กรุณาส่งค่าใช้จ่ายโดยประมาณ เป็นสัปดาห์สุดท้ายกล่าวสั้น ๆ เรากำลังทำอยู่ในแผนการตรวจสอบของเราภาคเหนือ (สิ้นสุดก.ย./วอนตุลาคม) แน่นอน วัตถุประสงค์หลักของการตรวจสอบนี้จะมีการ ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ปัจจุบันจากบรา ตารางใหม่จากฝรั่งเศสชุด แต่ เป็นฉัน ที่มา และทำงานสองสามวันไปเชียงใหม่ ฉันจะกลับมาให้คุณภายในปลายสัปดาห์นี้เพื่อให้คุณเกี่ยวกับโปรแกรมสุดท้ายที่ต้องการ อื่น คุณจะมีเวลาภายในวันพุธช่วงบ่ายสำหรับ skype เรียกกัน อยาก debrief เกี่ยวกับระยะเวลาทดลองงานผ่านมาขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณกลับทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปุยขอบคุณมากสำหรับความต้องการของคุณอย่างละเอียด. กรุณาไปข้างหน้าซื้อรายการด้านล่างและส่งใบเสร็จรับเงินให้กับบัญชีซีซีเพื่อขุนหนองและตัวเอง. คุณมีงบประมาณที่เหลือในการประมวลผลม่ซื้อดังกล่าวหรือไม่ หรือคุณไม่จำเป็นต้องเบิกเงินสดล่วงหน้าจากบัญชี? ถ้าใช่กรุณาส่งค่าใช้จ่ายโดยประมาณ. เป็นเวลาสั้น ๆ ที่กล่าวถึงในสัปดาห์ที่ผ่านมาเรากำลังทำงานในการวางแผนการตรวจสอบของเราที่จะภาคเหนือของประเทศไทย (ปลายกันยายน / ตุลาคมขอ) แน่นอนว่าจุดประสงค์หลักของการตรวจสอบนี้จะได้รับการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ในปัจจุบันจากไชโยเส้นทางใหม่จาก SERIES ฝรั่งเศส แต่เช่นเดียวกับผมและที่มาทำงานสองสามวันที่สำนักงานเชียงใหม่ ฉันจะกลับมาให้คุณภายในปลายสัปดาห์นี้เพื่อให้คุณปรับปรุงเกี่ยวกับโปรแกรมและวันสุดท้าย. มิฉะนั้นคุณจะมีเวลาภายในบ่ายวันพุธสำหรับการโทร Skype ด้วยกันไหม? ผมอยากจะสอบถามเกี่ยวกับระยะเวลาการทดลองที่ผ่านมาของคุณ. ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณกลับมาทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปุย ,



ขอบคุณมากๆสำหรับรายละเอียดของคุณความต้องการ



เชิญซื้อรายการด้านล่างและส่งใบตอบรับการบัญชี ซีซี กับคุณน้อง&เอง



คุณมีงบประมาณเหลือกระบวนการ OT เช่นซื้อ ? หรือคุณต้องการเงินสดจากบัญชี ถ้าใช่ กรุณาส่งราคาโดยประมาณ



เป็นสั้นกล่าวถึงสัปดาห์สุดท้ายขณะนี้เรากำลังทำงานเกี่ยวกับแผนของเราตรวจสอบการภาคเหนือ ( สิ้นสุด ก.ย. / ขอร้อง ต.ค. ) แน่นอน จุดประสงค์หลักของการตรวจสอบนี้จะต้องตรวจสอบปัจจุบันผลิตภัณฑ์จากบราโว่ กำหนดการใหม่จากชุดฝรั่งเศส แต่เช่นเดียวกับฉัน และเข้ามาทำงานสองสามวัน ถึง สำนักงานเชียงใหม่ ผมจะกลับไปหาคุณภายในปลายสัปดาห์นี้เพื่อให้คุณปรับปรุงเรื่องสุดท้ายโปรแกรม
และวันที่


ไม่งั้นคุณจะมีเวลาในช่วงบ่ายพุธสำหรับ Skype โทรด้วยกัน ? ฉันต้องการจะถามเกี่ยวกับระยะเวลาทดลองงานที่ผ่านมาของคุณ .

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณกลับมา

ทางทะเล