We have just put up on our site “No

We have just put up on our site “Notice Regarding an On-Site Inspection by the Japan Fair Trade Commission“ at http://www.fujitsu.com/global/about/resources/news/notices/2015/0519-01.html. If you should have any media queries, please do not comment or prepare holding statements, but forward on to us in HQ.

Isabell, please forward this message to the PR reps that you believe would be appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ใส่ค่าเพียงบนเว็บไซต์ของเรา "แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับอันสิ่งตรวจสอบโดยที่ญี่ปุ่นแฟร์เทรดเสริม" ที่ http://www.fujitsu.com/global/about/resources/news/notices/2015/0519-01.html ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ สื่อ กรุณาคิด หรือเตรียมงบถือ ได้ส่งต่อไปยังเราใน HQ Isabell โปรดไปข้อพนักงาน PR ที่คุณเชื่อว่าน่าจะเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เพียงแค่วางบนเว็บไซต์ของเรา "ประกาศเกี่ยวกับการตรวจสอบ On-Site โดยญี่ปุ่นเป็นธรรมคณะกรรมการการค้า" ที่ http://www.fujitsu.com/global/about/resources/news/notices/2015/0519-01 html ที่ ถ้าคุณจะมีคำสั่งสื่อใด ๆ โปรดอย่าได้แสดงความคิดเห็นหรือเตรียมงบการถือครอง แต่ส่งต่อให้กับเราใน HQ. อิซาเบลกรุณาส่งต่อข้อความนี้ไปยังตัวแทนประชาสัมพันธ์ที่คุณเชื่อว่าจะมีความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพียงแค่ใส่ขึ้นบนเว็บไซต์ของเราแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับเว็บไซต์การตรวจสอบโดยญี่ปุ่น Fair Trade Commission " ที่ http://www.fujitsu.com/global/about/resources/news/notices/2015/0519-01.html . ถ้าคุณมีแบบสอบถามสื่อใด ๆ โปรดอย่าแสดงความคิดเห็น หรือเตรียมงบไว้ แต่ข้างหน้ากับเราใน HQ ว าเบล กา

,กรุณาส่งต่อข้อความนี้ไปยังพีอาร์ reps ที่คุณเชื่อว่าจะเหมาะสม