Nitrile-butadiene rubber (NBR) has

Nitrile-butadiene rubber (NBR) has been widely used in in- dustry over the years [1e5]. NBR has great potential in seals in- dustry because of its low cost, excellent resistance to oil, fuels and greases, low abrasion rate, and good processability [1,2]. However, the aging resistance of NBR is sensitive to environmental factors because of the presence of unsaturated back-bone of the butadiene part. A degrading environment, such as one characterized by high temperature, high humidity, strong light, low temperature, or a mechanical load, can have a profound effect on durability of NBR [3e9]. For instance, in oxygen containing environments, the hard- ness, morphology and mechanical properties of NBR rubber can be greatly affected by oxidation, especially at relatively high temper- atures [10e14]. In fact, the process of rubber degradation is very slow in an actual working environment, so it takes a long time to obtain rubber with degradation behaviors. Thus, accelerated aging tests are typically used to study the degradation of rubbers in a comparatively short time [15].
Thermal aging of the NBR rubber in air is an extremely complex

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาง butadiene ไนไตรล์ (NBR) มีการอย่างกว้างขวางใช้ในถวายปี [1e5] NBR มีศักยภาพที่ดีซีในถวายเนื่องจากความต้านทานที่ดีเยี่ยม ประหยัดน้ำมัน เชื้อเพลิง และจาระบี ราคาเสียด และเชิงดี [1, 2] อย่างไรก็ตาม ความต้านทานริ้วรอยของ NBR มีความไวต่อปัจจัยสิ่งแวดล้อมเนื่องจากการปรากฏตัวของกระดูกหลังไม่อิ่มตัวส่วน butadiene สภาพแวดล้อมย่อยสลาย เช่นหนึ่งลักษณะอุณหภูมิ ความชื้นสูง แสง อุณหภูมิ หรือ โหลดทางกล ได้ผลอย่างยิ่งในความทนทานของ NBR [3e9] เช่น ในสภาพแวดล้อมที่ประกอบด้วยออกซิเจน ฮาร์เนสส์ สัณฐานวิทยา และคุณสมบัติทางกลของยาง NBR สามารถได้รับมากผล โดยเกิดออกซิเดชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อารมณ์ค่อนข้างสูง-atures [10e14] ในความเป็นจริง กระบวนการของการเสื่อมสภาพของยางได้ช้ามากในสภาพแวดล้อมทำงานจริง ดังนั้นมันใช้เวลานานเพื่อขอรับยาง ด้วยการลดพฤติกรรม ดังนั้น ริ้วรอยเร่งการทดสอบโดยปกติจะใช้ในการศึกษาการเสื่อมสภาพของยางค่อนข้างช้า [15]อายุความร้อนของยาง NBR ในอากาศมีความซับซ้อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยางไนไตรล์-Butadiene (NBR) ได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในของอุตสาหกรรมในช่วงหลายปี [1e5] NBR มีศักยภาพที่ดีในแมวน้ำหดัสทรีเนื่องจากค่าใช้จ่ายที่ต่ำ, ความต้านทานที่ดีกับน้ำมันเชื้อเพลิงและจาระบีอัตราการขัดถูต่ำและกระบวนการผลิตที่ดี [1,2] อย่างไรก็ตามความต้านทานริ้วรอยของ NBR มีความไวต่อปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมเพราะการปรากฏตัวของไม่อิ่มตัวหลังกระดูกส่วน Butadiene ที่ สภาพแวดล้อมการย่อยสลายเช่นหนึ่งที่โดดเด่นด้วยอุณหภูมิสูงความชื้นสูงแสงที่แรงอุณหภูมิต่ำหรือโหลดกลสามารถมีผลอย่างลึกซึ้งต่อความทนทานของ NBR [3e9] ยกตัวอย่างเช่นในออกซิเจนที่มีสภาพแวดล้อมที่ยาก Ness สัณฐานวิทยาและสมบัติเชิงกลของยาง NBR ได้รับผลกระทบอย่างมากจากการเกิดออกซิเดชันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ atures temper- ค่อนข้างสูง [10e14] ในความเป็นจริงกระบวนการของการย่อยสลายยางช้ามากในสภาพแวดล้อมการทำงานที่เกิดขึ้นจริงดังนั้นจึงต้องใช้เวลานานเพื่อให้ได้ยางที่มีพฤติกรรมการย่อยสลาย ดังนั้นเร่งอายุการทดสอบมักจะใช้ในการศึกษาการย่อยสลายของยางในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อเทียบกับ [15].
ริ้วรอยความร้อนของยาง NBR ในอากาศเป็นความซับซ้อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยางไนไตรล์บิวทาไดอีน ( NBR ) มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในในดัสทรีปี [ 1e5 ] NBR มีศักยภาพมากในซีล - ยาง เพราะต้นทุนต่ำ ความต้านทานที่ยอดเยี่ยมกับน้ำมันเชื้อเพลิงและอัตราการขัดสีต่ำ จาระบี และผสม [ 1 , 2 ] อย่างไรก็ตาม การต้านทานของ NBR มีความไวต่อปัจจัยสิ่งแวดล้อมเพราะการแสดงตนของกระดูกกลับหม่นของส่วนบิวทาไดอีน . สภาพแวดล้อมที่แย่มาก เช่นลักษณะอุณหภูมิ ความชื้น แสงสูง อุณหภูมิต่ำ แข็งแรง สูง หรือ จักรกลโหลดจะมีผลลึกซึ้งในความทนทานของ NBR [ 3e9 ] ตัวอย่างเช่นในออกซิเจนที่มีสภาพแวดล้อมที่ยาก - เนส สัณฐานวิทยาและสมบัติเชิงกลของยาง NBR สามารถได้รับผลกระทบอย่างมากโดยการออกซิเดชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ค่อนข้างอารมณ์สูง - atures [ 10e14 ] ในความเป็นจริง กระบวนการของการย่อยสลายยางช้ามากในสภาพแวดล้อมการทำงานจริง มันต้องใช้เวลานานเพื่อให้ได้ยางที่มีพฤติกรรมการย่อยสลาย ดังนั้น การเร่งอายุการทดสอบมักจะใช้เพื่อศึกษาการย่อยสลายของยางในเปรียบเทียบเวลาสั้นๆ [ 15 ]ริ้วรอยความร้อนของยาง NBR ในอากาศอันแสนซับซ้อน