It wouldn't be a battle even if we

It wouldn't be a battle even if we were to fight fairly against Athens, Which boasts 5 times the military force.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะไม่เป็นการต่อสู้ถึงแม้เราเป็นธรรมต่อสู้กับเอเธนส์ ซึ่งมี 5 ครั้งกำลังทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะไม่ต่อสู้แม้ว่าเราจะต่อสู้อย่างเป็นธรรมกับเอเธนส์ซึ่งมี 5 เท่าของกำลังทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะไม่ใช่การต่อสู้แม้ว่าเราจะสู้กันอย่างยุติธรรมกับเอเธนส์ ซึ่งมี 5 ครั้ง ทหารบังคับ