The focus is on Section 1.4, WHY DA

The focus is on Section 1.4, WHY DATABASE DESIGN IS IMPORTANT. Explain that modern database and applications development software is so easy to use that many people can quickly learn to implement a simple database and develop simple applications within a week or so, without giving design much thought. As data and reporting requirements become more complex, those same people will simply (and quickly!) produce the required add-ons. That's how data redundancies and all their attendant anomalies develop, thus reducing the "database" and its applications to a status worse than useless. Stress these points:
• Good applications can't overcome bad database designs.
• The existence of a DBMS does not guarantee good data management, nor does it ensure that the database will be able to generate correct and timely information.
• Ultimately, the end user and the designer decide what data will be stored in the database.

A database created without the benefit of a detailed blueprint is unlikely to be satisfactory. Pose this question: would you think it smart to build a house without the benefit of a blueprint? So why would you want to create a database without a blueprint? (Perhaps it would be OK to build a chicken coop without a blueprint, but would you want your house to be built the same way?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟกัสอยู่ที่ 1.4 ส่วนสาเหตุที่การออกแบบฐานข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญ อธิบายว่าฐานข้อมูลที่ทันสมัย​​และซอฟแวร์การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์เพื่อให้ง่ายต่อการใช้ที่คนจำนวนมากได้อย่างรวดเร็วสามารถเรียนรู้ที่จะใช้ฐานข้อมูลอย่างง่ายและการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ที่เรียบง่ายภายในหนึ่งสัปดาห์หรือดังนั้นโดยไม่ให้มากคิดออกแบบ เป็นข้อมูลและความต้องการการรายงานกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นบรรดาคนเดียวกันจะเพียง (และรวดเร็ว) ผลิตที่จำเป็นต้องใช้ add-on ว่าเป็นวิธีที่ซ้ำซ้อนของข้อมูลและความผิดปกติท​​ี่ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมดของพวกเขาในการพัฒนาซึ่งช่วยลด "ฐานข้อมูล" และการประยุกต์ใช้กับสถานะที่เลวร้ายยิ่งกว่าไร้ประโยชน์ เน้นจุดเหล่านี้:.
•การใช้งานที่ดีไม่สามารถเอาชนะการออกแบบฐานข้อมูลที่ไม่ดี
•การดำรงอยู่ของ DBMS ไม่รับประกันข้อมูลที่ดีจัดการมันจะไม่แน่ใจว่าฐานข้อมูลจะสามารถสร้างข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลา.
•ท้ายที่สุดผู้ใช้และนักออกแบบตัดสินใจว่าข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล.

ฐานข้อมูลที่สร้างโดยไม่ได้รับประโยชน์จากโครงการที่มีรายละเอียดคือ ไม่น่าจะเป็นที่น่าพอใจ ก่อให้เกิดคำถามนี้คุณจะคิดว่ามันสมาร์ทที่จะสร้างบ้านโดยไม่ได้รับประโยชน์จากพิมพ์เขียว?ดังนั้นเหตุผลที่คุณจะต้องการที่จะสร้างฐานข้อมูลโดยไม่ต้องพิมพ์เขียว? (บางทีมันอาจจะ ok เพื่อสร้างสุ่มไก่โดยไม่ต้องพิมพ์เขียว แต่คุณต้องการที่บ้านของคุณจะถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกัน?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฟกัสอยู่บนส่วน 1.4 เหตุฐานข้อมูลออกแบบเป็นสำคัญ อธิบายว่า สมัยฐานข้อมูลและโปรแกรมประยุกต์พัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อให้ใช้งานง่ายที่หลายคนสามารถเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วเพื่อใช้ฐานข้อมูลที่ง่าย และพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ง่ายภาย ในสัปดาห์ หรือดังนั้น ไม่ให้ออกความคิดมาก ข้อมูลและการรายงานความต้องการซับซ้อนมากขึ้น กลายเป็น คนเดียวจะเพียง (และอย่างรวดเร็ว) ผลิตโปรแกรม add-on จำเป็น เป็นการ redundancies ข้อมูลและความผิดที่ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมดของพวกเขาพัฒนา ดังลด "ฐานข้อมูล" และสถานะของโปรแกรมแย่กว่าไม่ ความเครียดจุดเหล่านี้:
งานดี•ไม่สามารถเอาชนะออกแบบฐานข้อมูลไม่ได้
•การดำรงอยู่ของ DBMS รับประกันการจัดการข้อมูลที่ดี ไม่มันใจว่า ฐานข้อมูลจะต้องถูกต้อง และทันเวลาข้อมูลได้
•สุด และแบบผู้ใช้เลือกข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล

ฐานข้อมูลที่สร้างขึ้น โดยประโยชน์ของพิมพ์เขียวรายละเอียดไม่น่าจะพอ ก่อให้เกิดคำถามนี้: คุณคิดว่า สมาร์ทสร้างบ้าน โดยไม่มีประโยชน์ของพิมพ์เขียว ดังนั้น เหตุใดคุณต้องการสร้างฐานข้อมูลโดยไม่ต้องมีพิมพ์เขียว (บางทีมันจะตกลงเพื่อสร้างไก่คูพไม่มีพิมพ์เขียว แต่คุณอยากให้สร้างแบบเดียวกับบ้านของคุณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟกัสคือในส่วน 1.4 ทำไมฐานข้อมูลการออกแบบมีความสำคัญ อธิบายให้ลูกค้าทราบว่าการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ทันสมัยและการใช้งานฐานข้อมูลแอปพลิเคชันใช้งานง่ายในการใช้งานที่ผู้คนจำนวนมากจะสามารถเรียนรู้ที่จะใช้งานฐานข้อมูลแบบเรียบง่ายและพัฒนาแอพพลิเคชันที่ใช้งานง่าย ภายใน หนึ่งสัปดาห์หรือเพื่อให้ได้โดยไม่ต้องช่วยให้การออกแบบความคิดมากได้อย่างรวดเร็ว เป็นความต้องการและการรายงานข้อมูลความซับซ้อนมากขึ้นผู้คนในอย่างเดียวกันกับผู้ที่จะ(และได้อย่างรวดเร็ว!)ผลิตที่จำเป็น Add - on ที่เรียบง่าย ที่ซ้ำซ้อนหรือมีสิ่งผิดปกติหรือไม่และข้อมูลของพนักงานทั้งหมดพัฒนาและลด"ฐานข้อมูลแล้ว"และแอปพลิเคชันของสถานะที่เลวร้ายยิ่งกว่าประโยชน์ แอปพลิเคชันความตึงเครียด:
•ที่ดีจุดนี้ไม่สามารถเอาชนะฐานข้อมูลไม่ดีการออกแบบ.
•มีอยู่ของ dbms ไม่ได้เป็นการรับรองการจัดการข้อมูลที่ดีและไม่ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฐานข้อมูลจะสามารถสร้างข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลา.
•ในท้ายที่สุดผู้ใช้และนักออกแบบที่ตัดสินใจว่าข้อมูลจะถูกจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลที่.

ฐานข้อมูลที่ถูกสร้างขึ้นโดยไม่ได้รับสิทธิประโยชน์จากการจัดทำข้อเสนออย่างละเอียดที่มีแนวโน้มจะอยู่ในเกณฑ์ดี ท่านั่งย่อเข่าเหยียดแขน;ท่าตอบคำถามนี้คุณจะคิดว่ามันแบบอัจฉริยะเพื่อสร้างบ้านโดยไม่ได้รับประโยชน์จากการจัดทำข้อเสนอหรือไม่?แล้วทำไมคุณจะต้องการสร้างฐานข้อมูลที่ไม่มีพิมพ์เขียว (อาจจะตกลงในการสร้างสุ่มที่ไม่มีพิมพ์เขียวแต่คุณจะต้องการบ้านของคุณได้ถูกสร้างขึ้นด้วยวิธีการเดียวกันหรือไม่?)