When I began my final year in colle

When I began my final year in college last fall, l started perusing the job postings, looking for a full-time (paying) position in accounting. At the time, l noticed job ads for all of the public accounting firms, and though I though they were interesting, I ignored them. I assumed they were for the December graduates. Was I ever mistaken! It turns out that they were postings for regular May graduates like me! When I realized my error, I quickly put together a resume and contacted professors for recommendation. I eventually interviewed with several companies, and within a week l'd gotten a job. I felt relieved; I had taken care of my future. It was November, and l wouldn't even be starting until the following July.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเริ่มปีสุดท้ายของฉันในวิทยาลัย ล่าสุดฤดูใบไม้ร่วง l เริ่ม perusing ลงงาน ค้นหาตำแหน่ง (ชำระ) เต็มเวลาในบัญชี เวลา l สังเกตเห็นโฆษณารับสมัครงานของบริษัทบัญชีสาธารณะ และแม้ว่าฉันแม้ว่าพวกที่น่าสนใจ ฉันละเว้น ผมถือว่า พวกเขาสำหรับบัณฑิตธันวาคม ฉันเคยดาวตามปกติ มันเปิดออกว่า พวกเขามีการลงรายการบัญชีสำหรับบัณฑิตอาจปกติอย่างผม เมื่อฉันรู้ข้อผิดพลาดของฉัน ฉันได้อย่างรวดเร็วรวบรวมประวัติย่อ และติดต่ออาจารย์สำหรับคำแนะนำ ผมสัมภาษณ์กับหลายบริษัทในที่สุด และภายในสัปดาห์ l ได้รับงาน ผมรู้สึกเบา ฉันได้รับการดูแลอนาคตของผม ก็พฤศจิกายน และ l แม้จะไม่ได้เริ่มต้นจนถึงต่อไปนี้เดือนกรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันเริ่มปีสุดท้ายของฉันในวิทยาลัยฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาเริ่มต้นลิตร perusing ประกาศรับสมัครงานที่กำลังมองหางานเต็มเวลา (ค่าใช้จ่าย) ตำแหน่งในบัญชี ในขณะที่ลิตรสังเกตเห็นโฆษณาตำแหน่งงานทั้งหมดของ บริษัท การบัญชีสาธารณะและแม้ว่าฉันว่าพวกเขาเป็นที่น่าสนใจผมไม่สนใจพวกเขา ผมถือว่าพวกเขาได้สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาธันวาคม ผมเคยเข้าใจผิด! แต่กลับกลายเป็นว่าพวกเขามีการโพสต์สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาประจำเดือนพฤษภาคมเช่นฉัน เมื่อฉันรู้ข้อผิดพลาดของฉันฉันได้อย่างรวดเร็วใส่กันประวัติและติดต่ออาจารย์สำหรับคำแนะนำ ในที่สุดผมสัมภาษณ์กับหลาย บริษัท และภายในสัปดาห์แมง d อากาศงาน ผมรู้สึกโล่งใจ; ฉันได้รับการดูแลในอนาคตของฉัน มันเป็นเดือนพฤศจิกายนและต่อลิตรจะไม่ได้รับการเริ่มต้นจนถึงเดือนกรกฎาคมต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันเริ่มปีสุดท้ายของฉันในวิทยาลัยในฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา ฉันเริ่มอ่านประกาศหางานหาแบบเต็มเวลา ( จ่าย ) ตำแหน่ง เจ้าหน้าที่บัญชี ตอนนั้นผมสังเกตเห็นงานโฆษณาทั้งหมดของบริษัทบัญชีสาธารณะ และแม้ว่าฉันแม้ว่าพวกเขาน่าสนใจ ผมไม่สนใจพวกเขา ฉันคิดว่าพวกเขาสำหรับธันวาคมบัณฑิต ฉันเคยเข้าใจผิดมันกลับกลายเป็นว่าพวกเขามีการโพสต์ปกติอาจจบเหมือนผม เมื่อฉันตระหนักความผิดพลาดของผม ผมรีบรวบรวมประวัติและติดต่ออาจารย์สำหรับคำแนะนำ ในที่สุดฉันได้สัมภาษณ์กับบริษัทหลายแห่ง และภายในอาทิตย์นี้ผมจะเริ่มงาน ผมรู้สึกโล่งอก ผมดูแลผมในอนาคต มันคือเดือนพฤศจิกายน และผมจะไม่เริ่มจนกว่าต่อไปนี้ กรกฎาคม