It has been demonstrated that virul

It has been demonstrated that virulent phytopathogenic
fungi are able to bio-transform metabolites which would
otherwise be toxic (Zikmundova et al. 2002). This strategy
helps pathogens to overcome host defences (i.e. antibiotics
produced by plants) or to withstand adverse
environmental conditions, such as those where toxic compounds
are produced by antagonistic agents (Bowyer
et al. 1995; Friebe et al. 1998). Different fungal pathogens
can transform the Trichoderma 6PP into isomeric mixtures
of monohydroxylated derivates or, in some cases,
into carboxylic acids by further oxidation (Cooney et al.
1997; Poole and Whitaker 1997; Cooney and Lauren
1999). Therefore, the quantity of secondary metabolites
accumulated by Trichoderma in co-cultures with fungal
pathogens depends on the balance between the eliciting
effect and the rate of biotransformation exerted by the
host pathogen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้ถูกสาธิตที่ virulent phytopathogenicเชื้อราจะ metabolites แปลงทางชีวภาพซึ่งจะมิฉะนั้น จะเป็นพิษ (Zikmundova et al. 2002) กลยุทธ์นี้ช่วยโรคฝ่า defences โฮสต์ (เช่นยาปฏิชีวนะผลิต โดยพืช) หรือทนต่อการร้ายสภาพแวดล้อม เช่นสถานที่สารพิษผลิต โดยบริษัทตัวแทนการต่อต้าน (Bowyerร้อยเอ็ด al. 1995 Friebe et al. 1998) โรคเชื้อราต่าง ๆสามารถแปลง Trichoderma 6PP เป็นน้ำยาผสม isomericmonohydroxylated derivates หรือ ในบาง กรณีเป็นกรด carboxylic โดยการออกซิเดชัน (Cooney et al1997 Poole และวิตเทกเกอร์ 1997 Cooney และลอเรนปี 1999) . ดังนั้น ปริมาณของ metabolites รองสะสมในวัฒนธรรมร่วมกับเชื้อรา โดย Trichodermaโรคขึ้นอยู่กับสมดุลระหว่าง elicitingผลและอัตราของ biotransformation นั่นเองโดยจัดการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับการแสดงให้เห็นว่าโรคพืชรุนแรงเชื้อราสามารถที่จะเปลี่ยนชีวภาพสารซึ่งจะเป็นอย่างอื่นเป็นพิษ(Zikmundova et al. 2002) กลยุทธ์นี้จะช่วยให้เชื้อโรคที่จะเอาชนะการป้องกันโฮสต์(เช่นยาปฏิชีวนะที่ผลิตโดยโรงงาน) หรืออาการไม่พึงประสงค์ที่จะทนต่อสภาพแวดล้อมเช่นนั้นสารพิษที่มีการผลิตโดยตัวแทนปฏิปักษ์(ธนูet al, 1995;. Friebe et al, 1998). เชื้อโรคเชื้อราที่แตกต่างกันสามารถเปลี่ยนเชื้อรา Trichoderma 6PP เข้า isomeric ผสมของสารอนุพันธ์monohydroxylated หรือในบางกรณีเป็นกรดคาร์บอกซิออกซิเดชันต่อไป (Cooney et al. 1997; พูลและวิเท 1997; Cooney และลอเรน1999) ดังนั้นปริมาณของสารรองสะสมโดยเชื้อรา Trichoderma ในวัฒนธรรมร่วมกับเชื้อราเชื้อโรคขึ้นอยู่กับความสมดุลระหว่างน่าทึ่งผลและอัตราการเปลี่ยนรูปทางชีวภาพกระทำโดยที่เชื้อโรคโฮสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันได้ถูกแสดงให้รุนแรง phytopathogenic
เชื้อราสามารถเปลี่ยนสารชีวภาพซึ่ง
มิฉะนั้นจะเป็นพิษ ( zikmundova et al . 2002 )
กลยุทธ์นี้ช่วยให้เชื้อโรคที่จะเอาชนะการป้องกันโฮสต์ ( เช่นยาปฏิชีวนะ
ที่ผลิตโดยพืช ) หรือทนต่อสภาพแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์
เช่นสารประกอบที่เป็นพิษ
ผลิตโดยตัวแทนปฏิปักษ์ ( โบว์เยอร์
et al . 1995 ;friebe et al . 1998 ) ที่แตกต่างกันของเชื้อราเชื้อโรค
สามารถแปลง 6pp เชื้อราใน isomeric ผสม
ของ monohydroxylated derivates หรือในบางกรณี
เป็นกรดอินทรีย์โดยออกซิเดชันเพิ่มเติม ( cooney et al .
1997 ; พูลและ Whitaker 1997 ; cooney และลอเรน
1999 ) ดังนั้น ปริมาณสาร secondary metabolites
สะสม โดยเชื้อราใน Co วัฒนธรรมด้วยเชื้อรา
เชื้อโรคขึ้นอยู่กับความสมดุลระหว่าง eliciting ผลและอัตราการ
โฮสต์นั่นเอง โดยเชื้อโรค