Consignee advise that shipper would

Consignee advise that shipper would responsible parts of airfreight. Would you please check with shipper about this ?

Selling of this large cargo: USD 1.10/kg

Shipper pay : USD 1800.00
Consignee pay : USD 1082.00

If shipper confirm, please amend debit note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับคำแนะนำแก่ผู้ส่งชิ้นส่วนที่จะรับผิดชอบการขนส่งทางอากาศ คุณจะโปรดตรวจสอบกับผู้ส่งเกี่ยวกับเรื่องนี้? ขายของสินค้าขนาดใหญ่: USD 1.10 / กกจ่ายขนส่งสินค้า: USD 1,800.00 ผู้รับการจ่ายเงิน: USD 1,082.00 หากผู้ส่งยืนยันกรุณาแก้ไขใบเพิ่มหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับแจ้งว่าผู้ส่งจะรับผิดชอบส่วนของการขนส่งทางอากาศ . คุณจะกรุณาตรวจสอบกับผู้ส่ง ประมาณนี้

ขายสินค้าขนาดใหญ่ : USD 1.10 / กก

ส่งจ่าย : USD 1800.00
ผู้รับจ่าย : USD 1082.00

ถ้าผู้ส่งยืนยัน กรุณาแก้ไข
บัตรเดบิตหมายเหตุ