The past two decades saw merger and

The past two decades saw merger and acquisition activities involving real estate and hospitality players in Singapore like Scotts Holdings, Pidemco Land, Somerset International, Liang Court Holdings, Stamford Group and DBS Land, as well as Citadines, an established hospitality brand in Europe. These developments eventually led to the establishment of The Ascott Limited (Ascott), the world's largest international serviced residence owner-operator with more than 200 properties in 90 cities spanning 25 countries across Asia Pacific, Europe and the Gulf region. As a measure of its success, the company established the world's first pan-Asian serviced residence real estate investment trust, the Ascott Residence Trust, which was listed in 2006. In 2008, Ascott became a wholly-owned serviced residence subsidiary of CapitaLand, one of Asia's largest real estate companies. In 2014, Ascott celebrates 30 years in the serviced residence business. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองทศวรรษเห็นกิจกรรมควบรวมและซื้อกิจการที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์และต้อนรับผู้เล่นในสิงคโปร์ เช่น Scotts โฮลดิ้งส์ Pidemco ที่ดิน ซัมเมอร์นานา เหลียงคอร์ท แสตมฟอร์ด ลดิ้ง และ ที่ดิน DBS ดีนส์ แบรนด์มียอดขึ้นในยุโรป การพัฒนาเหล่านี้ในที่สุดนำแอสคอตต์จำกัด (แอสคอตต์), นานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกเซอร์วิสเรสซิเดนซ์เจ้าของผู้ มีคุณสมบัติมากกว่า 200 ในเมือง 90 ด้วย 25 ประเทศทั่วเอเชียแปซิฟิก ยุโรป และภูมิภาคอ่าว เป็นการวัดความสำเร็จ บริษัทสร้างโลกแรกเอเชียเซอร์วิสเรสซิเดนซ์อสังหาริมทรัพย์ลงทุนความน่าเชื่อถือ แอสคอตต์เรสเชื่อถือ ซึ่งจดทะเบียนในปี 2549 ใน 2008 แอสคอตต์กลายเป็น บริษัทในเครือเจ้าเซอร์วิสเรสซิเดนซ์ CapitaLand บริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ในปี 2014 แอสคอตต์ฉลอง 30 ปีในธุรกิจให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการควบรวมกิจการและการเข้าซื้อกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์และการต้อนรับผู้เล่นในสิงคโปร์เช่นสกอตส์โฮลดิ้ง Pidemco ที่ดินซัมเมอร์เซ็ทอินเตอร์เนชั่นแนลโฮลดิ้ง Liang Court, ฟอร์ดกรุ๊ปและดีบีเอสที่ดินเช่นเดียวกับซิทาดีนซึ่งเป็นแบรนด์การต้อนรับที่จัดตั้งขึ้นในยุโรป การพัฒนาเหล่านี้ในที่สุดจะนำไปสู่​​การจัดตั้ง Ascott จำกัด (Ascott) ที่ของโลก International Serviced Residence เจ้าของรถยนต์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีมากกว่า 200 แห่งใน 90 เมืองซึ่งประกอบไปด้วย 25 ประเทศทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกยุโรปและภูมิภาคอ่าว เป็นตัวชี้วัดความสำเร็จของ บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นครั้งแรกของโลกเอเชียไว้วางใจอยู่อาศัยให้บริการการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ Ascott Residence Trust ซึ่งถูกระบุว่าในปี 2006 ในปี 2008 Ascott กลายเป็นเครืออยู่อาศัยให้บริการของ CapitaLand หนึ่ง ของเอเชียที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ ในปี 2014 Ascott ฉลอง 30 ปีในธุรกิจที่อยู่อาศัยบริการ