These patients dedicated valuable t

These patients dedicated valuable time and energy,
sometimes to the point of exhaustion, to sharinginformation with family, friends, and colleagues.
Some employed a broadcast strategy (such as email
lists) to minimize the effort of distributing information
broadly to their social networks. Unfortunately,
those using this strategy could not moderate the information
exchange for different relationships within
their social networks. Others adopted more personalized
communication strategies (such as phone calls
and individual email) to customize and filter information
exchange with different people.
Those using them enjoyed more privacy by maintaining
control over information exchange but confronted
two imposing barriers: First, during periods of
change in their health situations, most could not meet
the demands of their social networks for customized
information. Second, the strategies were not scalable to
large social networks. The patients struggled with the
trade-off between sharing information broadly vs.
maintaining privacy by spending more time tailoring
information to each person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงาน และเวลามีคุณค่าเฉพาะผู้ป่วยเหล่านี้บางครั้งไปยังจุดเกษียณ การ sharinginformation กับครอบครัว เพื่อน เพื่อนร่วมงานบางคนว่าจ้างกลยุทธ์การเผยแพร่ (เช่นอีเมล์รายการ) เพื่อลดความพยายามของการกระจายข้อมูลกับเครือข่ายสังคมอย่างกว้างขวาง อับที่ใช้กลยุทธ์นี้ไม่สามารถบรรเทาข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันภายในเครือข่ายสังคม ผู้นำส่วนบุคคลมากขึ้นกลยุทธ์การสื่อสาร (เช่นการติดต่อทางโทรศัพท์และแต่ละอีเมล์) เพื่อกำหนด และกรองข้อมูลแลกเปลี่ยนกับคนอื่นผู้ใช้ชอบความเป็นส่วนตัว โดยรักษาควบคุมการแลกเปลี่ยนข้อมูลแต่เผชิญปลอดอุปสรรคสอง: ครั้งแรก ช่วงที่การเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์สุขภาพ ส่วนใหญ่อาจไม่ตอบสนองกำหนดความต้องการของเครือข่ายสังคมสำหรับข้อมูล สอง กลยุทธ์ไม่สามารถเปลี่ยนขนาดเครือข่ายทางสังคมขนาดใหญ่ ผู้ป่วยที่ต่อสู้กับการtrade-off ระหว่างการใช้ข้อมูลร่วมกันอย่างกว้างขวางกับการรักษาความเป็นส่วนตัว โดยใช้เวลาปรับปรุงเพิ่มเติมข้อมูลที่แต่ละคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยเหล่านี้ทุ่มเทเวลาอันมีค่าและพลังงาน
บางครั้งไปยังจุดของความเหนื่อยเพื่อ sharinginformation กับครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน.
บางลูกจ้างกลยุทธ์ออกอากาศ (เช่นอีเมล
รายการ) เพื่อลดความพยายามของการเผยแพร่ข้อมูล
ในวงกว้างไปยังเครือข่ายสังคมของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่
ผู้ที่ใช้กลยุทธ์นี้ไม่สามารถกลั่นกรองข้อมูล
เพื่อแลกกับความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันภายใน
เครือข่ายทางสังคมของพวกเขา อื่น ๆ ที่นำมาใช้ส่วนบุคคลมากขึ้น
กลยุทธ์การสื่อสาร (เช่นสายโทรศัพท์
และอีเมล์ของแต่ละบุคคล) ในการปรับแต่งและกรองข้อมูล
แลกเปลี่ยนกับคนที่แตกต่างกัน.
ผู้ใช้พวกเขามีความสุขกับความเป็นส่วนตัวมากขึ้นโดยการรักษา
การควบคุมการแลกเปลี่ยนข้อมูล แต่ต้องเผชิญกับ
ปัญหาและอุปสรรคที่สองการจัดเก็บภาษีแรกในช่วงระยะเวลาของ
การเปลี่ยนแปลงใน สถานการณ์สุขภาพของพวกเขาส่วนใหญ่ไม่สามารถตอบสนอง
ความต้องการของเครือข่ายทางสังคมของพวกเขาสำหรับการปรับแต่ง
ข้อมูล ประการที่สองกลยุทธ์ที่ไม่ได้ขยายขีดความสามารถในการ
เครือข่ายทางสังคมที่มีขนาดใหญ่ ผู้ป่วยที่ต่อสู้กับ
ค้าระหว่างข้อมูลที่ใช้ร่วมกันในวงกว้างเมื่อเทียบกับ
การรักษาความเป็นส่วนตัวโดยใช้เวลาตัดเย็บเพิ่มเติม
ข้อมูลให้กับแต่ละคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยเหล่านี้ทุ่มเทเวลาอันมีค่าและพลังงาน
บางครั้งไปยังจุดจุด เพื่อ sharinginformation กับครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน .
บางใช้ออกอากาศกลยุทธ์ ( เช่นรายชื่ออีเมล
) เพื่อลดความพยายามของการกระจายข้อมูล
กว้างเครือข่ายทางสังคมของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่ใช้กลยุทธ์นี้ไม่ได้

) ข้อมูลแลกกับความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันภายใน
เครือข่ายทางสังคมของพวกเขา คนอื่นใช้ส่วนบุคคล
เพิ่มเติมกลยุทธ์การสื่อสาร เช่น โทรศัพท์และอีเมลส่วนบุคคล
) เพื่อปรับแต่งและกรองข้อมูล

ผู้แลกเปลี่ยนกับคนอื่น ใช้พวกเขาชอบความเป็นส่วนตัวมากขึ้น โดยการรักษา
ควบคุมข้อมูลแลกเปลี่ยน แต่การเผชิญอุปสรรค
สอง : ครั้งแรกในช่วงของ
การเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์สุขภาพของพวกเขา ส่วนใหญ่จะไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเครือข่ายทางสังคมของพวกเขา

สำหรับปรับแต่งข้อมูล ประการที่สอง กลยุทธ์ ไม่ยืดหยุ่นกับ
เครือข่ายทางสังคมขนาดใหญ่ ผู้ป่วยต่อสู้กับการแลกเปลี่ยนระหว่างการแบ่งปันข้อมูล (
.
รักษาความเป็นส่วนตัวโดยการใช้จ่ายมากขึ้นเวลาที่ปรับปรุงข้อมูลแต่ละคน

.