Empirical and modelling studies sho

Empirical and modelling studies show that urbanization can have an impact on the environment. Relatively
few studies have investigated urban effects on precipitation in India or other developing countries experiencing rapid
urbanization. Furthermore, most precipitation-related studies for India focus on monsoonal rainfall. However, premonsoonal
periods (March–May) account for 12–14% of the annual cumulative rainfall in eastern India. The majority of premonsoonal
rainfall (PMR) is convective and caused by mesoscale forcing, which may include urban effects. In this study, the area
under scrutiny is a large urban area in eastern India, Kolkata city. Herein, our goal was to (1) produce a comprehensive
characterization of historical land cover dynamics associated with the Kolkata megalopolis, (2) provide a spatio-temporal
climatology of PMR in the Kolkata region, and (3) identify possible associations between Kolkata’s land cover and PMR.
The analysis shows that the rate of change of urban land cover has increased by 50% compared to the period prior to India’s
independence in 1947. A multi-scalar time series analysis with Mann–Kendall statistics indicated statistically significant
increasing trends in rainfall over the last 50 years for two Kolkata stations and a nearby downwind station. Furthermore,
there was no significant trend for cumulative PMR in less urbanized stations, the country of India, or the East Gangetic
region. This finding suggests that the anomaly of the three stations, showing increasing trends in PMR, could be the effect
of urban land cover change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเชิงประจักษ์ และสร้างแบบจำลองแสดงว่า กลายเป็นเมืองสามารถมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ค่อนข้างศึกษาน้อยได้สืบสวนเมืองผลปริมาณน้ำฝนในอินเดียหรือประเทศกำลังพัฒนาประสบอย่างรวดเร็วกลายเป็นเมืองขึ้น นอกจากนี้ ฝนที่เกี่ยวข้องศึกษาสำหรับอินเดียส่วนใหญ่เน้น monsoonal ฝน อย่างไรก็ตาม premonsoonal(มีนาคม – พฤษภาคม) รอบระยะเวลาบัญชี 12 – 14% ของปริมาณน้ำฝนสะสมรายปีในอินเดียตะวันออก ส่วนใหญ่ของ premonsoonalฝน (PMR) เป็นการพา และเกิดจากการบังคับให้ mesoscale ซึ่งอาจรวมถึงผลกระทบในเมือง ในการศึกษานี้ พื้นที่โชว์เป็นพื้นที่เมืองขนาดใหญ่ในเมืองโกลกาตา อินเดียตะวันออก ในที่นี้ เป้าหมายของเราคือการผลิต (1) ครอบคลุมจำแนกลักษณะของ dynamics ครอบที่ดินประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับกัลกัตตา megalopolis, (2) ให้เป็น spatio ขมับclimatology ของมูลค่าในภูมิภาคโกลกาตา และ (3) ระบุความสัมพันธ์เป็นไปได้ระหว่างฝาครอบที่ดินของกัลกัตตาและมูลค่าการวิเคราะห์แสดงว่า อัตราการเปลี่ยนแปลงของครอบคลุมพื้นที่เขตเมืองได้เพิ่มขึ้น 50% เมื่อเทียบกับงวดก่อนของอินเดียเอกราชในปี 1947 การวิเคราะห์ชุดสเกลาหลายครั้งกับผู้ชาย – Kendall สถิติระบุนัยสำคัญทางสถิติแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นในปริมาณน้ำฝนมากกว่าปี 50 สำหรับสองสถานีกัลกัตตาและล่องสถานีใกล้เคียง นอกจากนี้มีแนวโน้มไม่สำคัญสำหรับมูลค่าสะสมน้อยมีลักษณะเป็นสถานี ประเทศอินเดีย หรือ Gangetic ตะวันออกภูมิภาค ค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่า ความผิดปกติของสถานีสาม แสดงแนวโน้มเพิ่มขึ้นในมูลค่า อาจเป็นผลของการเปลี่ยนแปลงครอบคลุมพื้นที่เขตเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชิงประจักษ์และการสร้างแบบจำลองการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการกลายเป็นเมืองสามารถมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ค่อนข้าง
การศึกษาน้อยได้ตรวจสอบผลกระทบในการเร่งรัดในเมืองในอินเดียหรือประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ ประสบอย่างรวดเร็ว
กลายเป็นเมือง นอกจากนี้ส่วนใหญ่การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการเร่งรัดอินเดียมุ่งเน้นปริมาณน้ำฝนมรสุม อย่างไรก็ตาม premonsoonal
งวด (เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม) การบัญชีสำหรับ 12-14% ของปริมาณน้ำฝนสะสมประจำปีในภาคตะวันออกของอินเดีย ส่วนใหญ่ของ premonsoonal
ปริมาณน้ำฝน (PMR) คือการพาความร้อนและเกิดจากการบังคับให้ mesoscale ซึ่งอาจรวมถึงผลกระทบในเมือง ในการศึกษานี้พื้นที่
ภายใต้การพิจารณาเป็นพื้นที่เมืองใหญ่ในภาคตะวันออกของอินเดียเมืองโกลกาตา ในที่นี้เป้าหมายของเราคือ (1) การผลิตที่ครอบคลุม
ลักษณะของที่ดินประวัติศาสตร์ Dynamics ปกเกี่ยวข้องกับมหานครโกลกาตา (2) ให้ spatio กาล
อุตุนิยมวิทยาของพีเอ็มในภูมิภาคโกลกาตาและ (3) ระบุสมาคมเป็นไปได้ระหว่างที่ดินโกลกาตาร์ ครอบคลุมและพีเอ็ม.
การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าอัตราการเปลี่ยนแปลงของฝาครอบที่ดินในเมืองได้เพิ่มขึ้น 50% เมื่อเทียบกับช่วงก่อนที่จะมีของอินเดีย
เป็นอิสระในปี 1947 การวิเคราะห์อนุกรมเวลาหลายเกลามีสถิติ Mann-เคนดอลแสดงให้เห็นนัยสำคัญทางสถิติ
ที่เพิ่มขึ้นแนวโน้มในการ ปริมาณน้ำฝนในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาทั้งสองสถานีโกลกาตาและสถานีล่องอยู่บริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้
ก็ไม่มีแนวโน้มที่สำคัญสำหรับการสะสมพีเอ็มในสถานีบริการทำให้มีลักษณะน้อยของประเทศอินเดียหรือตะวันออก Gangetic
ภูมิภาค การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าความผิดปกติของสามสถานีแสดงแนวโน้มเพิ่มขึ้นในพีเอ็มอาจจะเป็นผลกระทบ
ของการเปลี่ยนแปลงในเมืองปกคลุมดิน