The room was about 10 tatami big. I

The room was about 10 tatami big. It was a simple room with single bed and a chair in a desk. If the bed included closets and so on, it would be enough to live comfortably alone. There was a box for leaving valuable things at the inner part of the room. Besides that, there was nothing inappropriate in that room. (Editor’s note: Size of tatami is about 15 square meters or 164 square feet.)

There was a toilet in addition to the furniture. It even had a flush toilet.

Shin was surprised by it.

Particularly, its not really surprising if there was a toilet. In Shin’s case, the circumstances were slightly different.

To begin with, toilet didn’t even exist in THE NEW GATE. Even though the game pursued reality, nobody among the producers wanted to do the excretion act in the game.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาร์ดขนาดใหญ่ประมาณ 10 ห้องได้ ห้องพัก มีเตียงและเก้าอี้ในโต๊ะได้ ถ้านอนรวม closets และอื่น ๆ มันจะพออยู่สบายตามลำพัง มีช่องสำหรับทิ้งสิ่งมีค่าที่ส่วนภายในห้อง นอกจากนั้น ไม่มีอะไรไม่เหมาะสมในห้องนั้น (หมายเหตุของบรรณาธิการ: มีขนาดดาร์ดประมาณ 15 ตารางเมตรหรือตารางฟุต 164.)มีห้องน้ำนอกจากเฟอร์นิเจอร์ แม้จะมีน้ำเป็นชินก็รู้สึกแปลกใจจึงโดยเฉพาะ ความไม่จริง ๆ น่าแปลกใจถ้ามีห้องน้ำ ในกรณีของชิน สถานการณ์แตกต่างกันเล็กน้อยจะเริ่มต้นด้วย ห้องน้ำไม่ได้มีอยู่ในประตูใหม่ แม้ว่าเกมที่ติดตามความเป็นจริง ไม่มีใครในหมู่ผู้ผลิตอยากจะทำกระทำการขับถ่ายในเกม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องพักประมาณ 10 เสื่อทาทามิขนาดใหญ่ มันเป็นห้องแบบเรียบง่ายที่มีเตียงเดี่ยวและเก้าอี้ในโต๊ะทำงาน ถ้าเตียงรวมตู้เสื้อผ้าและอื่น ๆ ก็จะเพียงพอที่จะใช้ชีวิตอย่างสบายเพียงอย่างเดียว มีกล่องสำหรับการออกจากสิ่งที่มีค่าที่ส่วนด้านในของห้องคือ นอกจากนั้นก็ไม่มีอะไรที่ไม่เหมาะสมในห้องนั้น (หมายเหตุบรรณาธิการ:. ขนาดของเสื่อทาทามิประมาณ 15 ตารางเมตรหรือ 164 ตารางฟุต) มีห้องน้ำอยู่ในนอกจากเฟอร์นิเจอร์ มันยังมีชักโครก. ชินรู้สึกประหลาดใจโดยมัน. โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่น่าแปลกใจจริงๆถ้ามีห้องสุขา ในกรณีของชินสถานการณ์ที่แตกต่างกันเล็กน้อย. เพื่อเริ่มต้นกับห้องสุขาไม่ได้อยู่ใน NEW GATE แม้ว่าเกมไล่ตามความเป็นจริงไม่มีใครในหมู่ผู้ผลิตต้องการที่จะกระทำการขับถ่ายในเกม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องเกี่ยวกับ 10 เสื่อทาทามิใหญ่ มันเป็นห้องที่เรียบง่ายด้วยเตียงหรือเก้าอี้ในโต๊ะ ถ้าเตียงมีตู้เสื้อผ้า และอื่น ๆ มันก็น่าจะพออยู่สบายๆคนเดียว มีกล่องสำหรับทิ้งของมีค่าในส่วนด้านในของห้อง นอกจากนั้น มีอะไรไม่เหมาะสมในห้องนั้น ( บรรณาธิการหมายเหตุ : ขนาดของเสื่อทาทามิมีประมาณ 15 ตารางเมตร หรือ 164 ตารางฟุต )

มีห้องน้ำและเฟอร์นิเจอร์ มันมีล้างห้องน้ำ

ชิน ก็แปลกใจ

โดยเฉพาะ ของมันไม่น่าแปลกใจเลยหากมีห้องน้ำ ในกรณีของชิน สภาพแตกต่างกันเล็กน้อย

เริ่มต้นด้วยห้องน้ำไม่ได้อยู่ในประตูใหม่ แม้ว่าเกมไล่ตามความเป็นจริง ไม่มีใครในหมู่ผู้ผลิตที่อยากทำและทำในเกม