Please investigate FLT FD3240/29JUL

Please investigate FLT FD3240/29JUL URT/DMK as per FD team found 1 seafood shipment contained with water has leaked in cargo Compt.(see attachment for more details)
In this regards, we would like to make a report to FD and find out the preventive action to avoid such IRR which would not happened again.

Also, please check supported photo when our staff handle above FLT and cargo details as much as possible.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบ FLT FD3240/29 ก.ค. URT/DMK เป็นต่อ FD ทีม จัดส่งอาหารทะเล 1 พบอยู่น้ำมีรั่วในสินค้า Compt. (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่แนบมา)ในการนี้ เราต้องการให้รายงาน FD และค้นหาการดำเนินการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงเช่น IRR ซึ่งจะไม่เกิดขึ้นอีกกรุณาตรวจสอบภาพถ่ายที่ได้รับการสนับสนุนเมื่อพนักงานของเราจัดการ FLT และขนส่งสินค้ารายละเอียดข้างต้นมากที่สุดด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบ FLT FD3240 / 29JUL URT / DMK ตามทีม FD พบการจัดส่งอาหารทะเล 1 ที่มีอยู่กับน้ำได้รั่วไหลออกมาในการขนส่งสินค้า Compt. (ดูสิ่งที่แนบมาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)
ทั้งนี้เราต้องการที่จะทำให้การรายงานไปยัง FD และหา ดำเนินการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยง IRR ดังกล่าวซึ่งจะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง. นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนโปรดตรวจสอบภาพเมื่อจับเจ้าหน้าที่ของเราข้างต้น FLT ขนส่งสินค้าและรายละเอียดมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบ FLT fd3240 / 29jul 73 / DMK ต่อทีม FD พบ 1 อาหารทะเลส่งที่อยู่กับน้ำรั่วไหลในคาร์โก้ compt ( ดูสิ่งที่แนบมาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม )
ความนับถือนี้ เราต้องการที่จะให้รายงาน FD และหาการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงเช่น IRR ซึ่งจะไม่เกิดขึ้นอีก

ยังกรุณาตรวจสอบการสนับสนุนรูปถ่ายเมื่อพนักงานจัดการข้างต้น FLT และรายละเอียดสินค้าให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ นับถือ