Travel & Tourism generated 54,000 j

Travel & Tourism generated 54,000 jobs directly in 2014 (2.2% of total employment) and this is forecast to grow
by 4.4% in 2015 to 56,500 (2.3% of total employment).
This includes employment by hotels, travel agents, airlines and other passenger transportation services
(excluding commuter services). It also includes, for example, the activities of the restaurant and leisure industries
directly supported by tourists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางและท่องเที่ยวสร้างงาน 54,000 ใน 2014 (การจ้างงานรวม 2.2%) และเป็นการคาดการณ์การเติบโต4.4% ใน 2015 ถึง 56,500 (2.3% ของงานทั้งหมด)ซึ่งรวมถึงการจ้างงาน โดยโรงแรม ท่องเที่ยว สายการบิน และบริการขนส่งผู้โดยสารอื่น ๆ(ไม่รวมบริการผู้โดยสาร) มี เช่น กิจกรรมของอุตสาหกรรมอาหารและพักผ่อนโดยตรงสนับสนุนนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทางและการท่องเที่ยวที่สร้าง 54,000 งานได้โดยตรงในปี 2014 (2.2% ของการจ้างงานทั้งหมด) และคาดว่าจะเติบโต
4.4% ในปี 2015 ไป 56,500 (2.3% ของการจ้างงานทั้งหมด).
นี้รวมถึงการจ้างงานโดยโรงแรม, ตัวแทนการท่องเที่ยวสายการบินและผู้โดยสารอื่น ๆ บริการด้านการขนส่ง
(ไม่รวมการให้บริการผู้โดยสาร) นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างเช่นกิจกรรมของร้านอาหารและการพักผ่อนอุตสาหกรรม
สนับสนุนโดยตรงจากนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

旅游与旅游54,000工作直接在2014 KEYS）和总（employment；这是一个成长预测通过对56,500贡献率在2015 employment（总）。这包括由镧，employment酒店，旅游和其他passenger运输服务范围。excluding commuter（服务）。它还包括，例如，为工业和休闲活动的通supported tourists直接通过。