Thank you very much for the informa

Thank you very much for the information of remittance.

I just noticed that due date of two invoices below is May 27th.
So, please let ask you one thing.
Do you mean that NMT is planning to remit for these invoices in next payment (June) ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลของการชำระเงิน เพิ่งสังเกตวันที่ครบกำหนดของสองด้านล่างของใบแจ้งหนี้เป็นวันที่ 27 พฤษภาคม ดังนั้น กรุณาให้ขอสิ่งหนึ่ง คุณหมายความ ว่า NMT จะวางแผนการชำระเงินผ่านธนาคารสำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้ในการชำระเงินถัดไป (เดือนมิถุนายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลการโอนเงิน. ฉันเพิ่งสังเกตเห็นว่าวันที่ครบกำหนดสองใบแจ้งหนี้ด้านล่างเป็น 27 พฤษภาคม. ดังนั้นโปรดแจ้งให้ขอให้คุณสิ่งหนึ่ง. คุณหมายความว่า NMT กำลังวางแผนที่จะส่งใบแจ้งหนี้เหล่านี้ในการชำระเงินต่อไป (มิถุนายน )?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลการโอนเงิน

ผมเพิ่งสังเกตเห็นว่าจากวันที่สองใบด้านล่างเป็นพฤษภาคม 27
งั้นขอถามเธอเรื่องหนึ่ง
หมายความว่าย่านจะส่งใบแจ้งหนี้ในการชำระเงินเหล่านี้ต่อไป ( มิถุนายน )