In 1993, Metallgeschaft A. G. was t

In 1993, Metallgeschaft A. G. was the 14th largest corporation in Germany. It is a
large conglomerate with over 251 subsidiaries representing interests in metals, mining and
engineering. Sales in 1992 were over DM 26 billion (US$ 16 billion) and assets totaled
about DM 17.8 billion (US$ 10 billion). Only about 35 percent of Metallgesellschaft
shares were freely traded. The remaining 65 percent were held by seven institutional
investors: the Emir of Kuwait, Dresden Bank, Deutsche Bank, Allianz, Daimler-Benz, the
Australian Mutual Provident Society and M.I.M. Holdings Ltd. of Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1993, Metallgeschaft A. G. มี 14 บริษัทที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี มันเป็นการหินกรวดมนขนาดใหญ่กับบริษัทในเครือกว่า 251 แทนสนใจในโลหะ การทำเหมืองแร่ และวิศวกรรม ในปี 1992 ขายถูกกว่า DM 26 ล้าน (16 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ) และสินทรัพย์รวมเกี่ยวกับ DM 17.8 พันล้าน (10 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ) เพียงประมาณร้อยละ 35 ของ Metallgesellschaftซื้อขายหุ้นได้อย่างอิสระ ร้อยละ 65 ส่วนที่เหลือถูกจัดขึ้น โดยเจ็ดสถาบันนักลงทุน: Emir ของคูเวต Dresden ดอยช์ ธนาคาร อลิอันซ์ เดมเลอร์-เบนซ์ การสังคมสำรองเลี้ยงชีพซึ่งกันและกันในออสเตรเลียและ M.I.M. โฮลดิ้ง จำกัดของออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1993, Metallgeschaft เอจีเป็น บริษัท ที่ใหญ่ที่สุด 14 ในเยอรมนี มันเป็น
กลุ่มขนาดใหญ่ที่มีกว่า 251 บริษัท เป็นตัวแทนผลประโยชน์ในโลหะเหมืองแร่และ
วิศวกรรม ขายในปี 1992 ได้มากกว่า DM 26000000000 (US $ 16 พันล้านดอลลาร์) และสินทรัพย์ที่มีมูลค่ารวมทั้งสิ้น
ประมาณ DM 17800000000 (US $ 10 พันล้านดอลลาร์) เพียงประมาณร้อยละ 35 ของ Metallgesellschaft
หุ้นมีการซื้อขายได้อย่างอิสระ ส่วนที่เหลืออีกร้อยละ 65 ที่ถูกจัดขึ้นโดยเจ็ดสถาบัน
นักลงทุน: ประมุขของคูเวต, เดรสเดนธนาคาร Deutsche Bank, อลิอันซ์เดมเลอร์เบนซ์,
ออสเตรเลียรวมชีพสังคมและ MIM โฮลดิ้ง จำกัด ของออสเตรเลีย