this is an official company letter

this is an official company letter to formally serve you notification for termination the employment contract as of april 20, 2015. your final month's pay will be paid before april 30 together with one additional month of severance pay according to the law of thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือจดหมายทางบริษัทอย่างเป็นกิจจะลักษณะท่านแจ้งการสิ้นสุดสัญญาการจ้างงาน ณวันที่ 20 เมษายน 2015 ค่าจ้างของเดือนสุดท้ายของคุณจะจ่ายก่อน 30 เมษายนพร้อมกับเพิ่มเติมหนึ่งเดือนค่าจ้างบำเหน็จตามกฎหมายของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือจดหมายของ บริษัท อย่างเป็นทางการเพื่อให้บริการคุณอย่างเป็นทางการแจ้งเตือนสำหรับการยกเลิกสัญญาจ้าง ณ วันที่ 20 เมษายนปี 2015 จ่ายเดือนสุดท้ายของคุณจะได้รับการชำระเงินก่อน 30 เมษายนร่วมกับเดือนเพิ่มเติมหนึ่งจ่ายเงินชดเชยตามกฎหมายของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นจดหมายอย่างเป็นทางการของ บริษัท อย่างเป็นทางการ ให้บริการการแจ้งเตือนสำหรับการสิ้นสุดสัญญาจ้าง ณวันที่ 20 เมษายน 2015 จ่ายของคุณ สุดท้ายของเดือนจะจ่ายก่อน 30 เมษายน ด้วยกันกับหนึ่งเดือนที่เพิ่มขึ้นของการจ่ายเงินชดเชยตามกฎหมายไทย