La Tomatina tomato fight in Buñol n

La Tomatina tomato fight in Buñol near Valencia happens every year on the last Wednesday in August though the partying starts earlier in the week. The highlight of the festival is the tomato fight which takes place between 11am and 1pm on that day. The event has become one of the highlights on Spain’s summer festivals calendar with thousands of people flocking to this little Valencian town for this chaotic event.
La Tomatina Festival


During the week leading up to the world famous tomato war, parades, fireworks, music, dancing and the paella cook-off contest draw visitors to Buñol for the annual fiesta. When the day of the great battle dawns, local shopkeepers diligently cover their shopfronts with sheets of plastic and twenty thousand local folk and tourists take to the streets, as trucks loaded with around 125,000 kilos of ripe ammo roll into the Plaza del Pueblo. Between 11am and 1pm, the streets are awash with juice, pavements are spattered with pulp and the participants transformed into walking, talking Bloody Marys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเขือเทศ la Tomatina ต่อสู้ Buñol ใกล้ Valencia เกิดขึ้นทุกปีพุธครั้งสุดท้ายในเดือนสิงหาคมว่าปาร์ตี้เริ่มต้นในสัปดาห์ก่อนหน้า จุดเด่นของเทศกาลคือ ต่อสู้มะเขือเทศซึ่งใช้เวลา 11 น.และ 13: 00 น.ในวัน เหตุการณ์ได้กลายเป็นหนึ่งในไฮไลท์ในปฏิทินเทศกาลฤดูร้อนของสเปนกับคน flocking เพื่อเมืองวาเลนเซียนี้เล็กน้อยสำหรับเหตุการณ์วุ่นวายนี้La Tomatina เทศกาลระหว่างสัปดาห์ที่นำไปสู่ สงครามโลกครั้งมะเขือเทศมีชื่อเสียง ขบวนพาเหรด ดอกไม้ไฟ เพลง เต้นรำ และการประกวด cook-off paella วาดชม Buñol สำหรับเฟียสต้าประจำปี เมื่อวันเริ่มอรุณรบดี ร้านขายเฉพาะอย่างขยันขันแข็งครอบคลุม shopfronts ของพวกเขา ด้วยแผ่นพลาสติกและยี่สิบพันท้องถิ่น พื้นบ้านและนักท่องเที่ยวใช้ท้องถนน เป็นรถบรรทุกที่มีประมาณ 125,000 กิโลกรัมกระสุนสุกม้วนเป็นปูเดลพลาซ่า ระหว่าง 11 น.และ 13: 00 น. เต็มที่ ด้วยน้ำ เท้าจะเปื้อน ด้วยเยื่อ และผู้เข้าร่วมเปลี่ยนเป็นเดิน พูดดีแมรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

La Tomatina ต่อสู้มะเขือเทศในBuñolใกล้วาเลนเซียที่เกิดขึ้นทุกปีในวันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคมแม้ว่าปาร์ตี้จะเริ่มในสัปดาห์ก่อนหน้า ไฮไลท์ของงานคือการต่อสู้มะเขือเทศซึ่งจะมีขึ้น 11:00-1:00 ในวันนั้น เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้กลายเป็นหนึ่งในไฮไลท์ในปฏิทินเทศกาลฤดูร้อนของสเปนกับคนนับพันแห่กันไปที่เมืองบาเลนเซียนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับเหตุการณ์นี้วุ่นวาย. the
La Tomatina เทศกาลในช่วงสัปดาห์ที่นำไปสู่สงครามมะเขือเทศมีชื่อเสียงระดับโลกพาเหรด, ดอกไม้ไฟ, เพลงเต้นรำ และ Paella ประกวดปรุงออกดึงผู้เข้าชมจะBuñolสำหรับเฟียสต้าประจำปี เมื่อวันที่ dawns ต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่เจ้าของร้านท้องถิ่นอย่างขยันขันแข็งครอบคลุม shopfronts ของพวกเขาด้วยแผ่นพลาสติกและสองหมื่นพื้นบ้านในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวนำไปใช้ถนนเป็นรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยรอบ 125,000 กิโลกรัมม้วนกระสุนสุกเข้าไปในจัตุรัสปวย ระหว่าง 11:00 และ 01:00, ถนนสายนี้จะจมอยู่ใต้น้ำด้วยน้ำทางเท้าจะเปื้อนกับเยื่อและผู้เข้าร่วมเปลี่ยนเป็นเดินพูดคุยบลัดดีแมรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลา โตมาตินามะเขือเทศต่อสู้ในเมืองบู ol ใกล้ Valencia เกิดขึ้นทุกปีในวันพุธสุดท้ายในเดือนสิงหาคม แต่ปาร์ตี้จะเริ่มในสัปดาห์ก่อนหน้านี้ . ไฮไลท์ของเทศกาลคือมะเขือเทศต่อสู้ซึ่งเกิดขึ้นระหว่าง 11.00 - 13.00 น. นะครับในวันนั้น เหตุการณ์นี้ได้กลายเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของเทศกาลฤดูร้อนที่สเปนกับปฏิทินหลายพันคน flocking เพื่อเมืองนี้เล็ก ๆน้อย ๆเชียนสำหรับเหตุการณ์นี้วุ่นวายช่วงเทศกาล La Tomatinaในช่วงสัปดาห์ที่นำไปสู่โลกที่มีชื่อเสียงมะเขือเทศสงคราม , ขบวนพาเหรด , ดอกไม้ไฟ , เพลง , เต้นรำและอาหารปรุงจากการประกวดวาดผู้เยี่ยมชมบูá ol สำหรับ Fiesta ประจำปี เมื่อวันการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ dawns เจ้าของร้านค้าท้องถิ่น , ขยัน shopfronts ปกกับแผ่นพลาสติก และหมื่นท้องถิ่นพื้นบ้าน และนักท่องเที่ยวใช้ถนน , รถบรรทุกบรรทุกประมาณ 125 , 000 กิโลกรัมสุกกระสุนเข้าสู่ Plaza del Pueblo . ระหว่าง 11.00 - บ่ายโมง ถนนจมอยู่ใต้น้ำกับน้ำผลไม้ ทางเท้าจะเปื้อนด้วยเยื่อและผู้ที่เปลี่ยนเป็นเดิน พูด บลัดดี้ แมรี่ .