• Land Trading BusinessesLand tradi

• Land Trading Businesses
Land trading businesses are listed in Schedule One to the FBA. Foreigners are strictly prohibited from engaging in such businesses, which means licenses cannot be obtained.
• Hotel and Condominium Development
Foreigners are restricted from engaging in hotel businesses unless a Foreign Business License is obtained, since the “hotel business” is listed in Schedule Three of the FBA. However, “hotel management” businesses are exempted from the restriction; thus, foreigners can freely carry on hotel management businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจการค้าที่ดิน•ธุรกิจค้าที่ดินตั้งอยู่ในหนึ่งตารางเพื่อการ FBA ชาวต่างชาติอย่างเด็ดขาดจากในธุรกิจดังกล่าว ซึ่งหมายความว่า ไม่ได้รับใบอนุญาต•โรงแรมและพัฒนาโครงการคอนโดมิเนียมชาวต่างชาติถูกจำกัดจากเสน่ห์ในธุรกิจโรงแรมเว้นแต่ใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างประเทศได้รับ เนื่องจาก "ธุรกิจโรงแรม" อยู่ในสามตารางเวลาของการ FBA อย่างไรก็ตาม "การจัดการโรงแรม" ธุรกิจยกเว้นจากข้อจำกัด ดังนั้น ชาวต่างชาติสามารถอิสระดำเนินธุรกิจบริหารโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ธุรกิจซื้อขายที่ดิน
ที่ดินธุรกิจการค้ามีการระบุไว้ในตารางที่หนึ่งที่จะ FBA ชาวต่างชาติที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างเคร่งครัดจากการมีส่วนร่วมในธุรกิจดังกล่าวซึ่งหมายความว่าใบอนุญาตไม่สามารถได้รับ
•โรงแรมและคอนโดมิเนียม
ชาวต่างชาติที่ถูก จำกัด จากการมีส่วนร่วมในธุรกิจโรงแรมเว้นแต่ใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างประเทศจะได้รับตั้งแต่ "โรงแรม" จะแสดงอยู่ในตารางที่สาม FBA แต่ "การบริหารจัดการโรงแรม" ธุรกิจที่ได้รับการยกเว้นจากข้อ จำกัด ; ดังนั้นชาวต่างชาติได้อย่างอิสระสามารถดำเนินการในธุรกิจบริหารโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการธุรกิจซื้อขายที่ดินซื้อขายที่ดิน
ธุรกิจอยู่ในหนึ่งตารางการ FBA . ชาวต่างชาติที่เด็ดขาดจากการมีส่วนร่วมในธุรกิจดังกล่าว ซึ่งหมายความว่า ใบอนุญาตไม่สามารถหาได้ .
-
คอนโดมิเนียมชาวต่างชาติการพัฒนาโรงแรมและจะถูก จำกัด จากการมีส่วนร่วมในธุรกิจโรงแรม เว้นแต่ใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ เช่นเนื่องจากธุรกิจโรงแรมอยู่ในตารางเวลาสาม FBA . อย่างไรก็ตาม " การจัดการ " โรงแรมธุรกิจที่ได้รับการยกเว้นจากข้อ จำกัด ดังนั้น ชาวต่างชาติได้อย่างอิสระสามารถดําเนินธุรกิจบริหารโรงแรม