But note that different complex-sys

But note that different complex-systems vendors rose to
prominence at different category transitions. In fact, it is
not reasonable to expect the winner in any given category
to be the winner in the next generation-winners have too
much incentive to extend the old franchise beyond the
deadline. But it is reasonable to expect them to stay in the
game, come in somewhere in the middle ofthe pack, and be
in place to come to the fore in a subsequent transition.
While Digital passed IBM in minicomputing, IBM retook
the lead in personal computers. Similarly, after Sun took the
early lead in Unix workstations, HP passed it in Unix client
servers-but Sun retook the lead in Unix-enabled Internet
computing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โปรดสังเกตระบบซับซ้อนแตกต่างกันขายกุหลาบไปความโดดเด่นในช่วงการเปลี่ยนภาพประเภทอื่น จริงไม่สมเหตุสมผลว่าผู้ชนะในประเภทใด ๆ กำหนดได้ รับรางวัลใน รุ่นผู้ชนะที่มีมากเกินไปแรงจูงใจมากเพื่อขยายแฟรนไชส์เก่าเกินการกำหนดเวลา แต่ก็เหมาะสมที่จะคาดหวังในการเกม มาในที่ใดที่หนึ่งกลางแพ และจะในการที่จะมาข้างหน้าในการเปลี่ยนแปลงในขณะที่ดิจิตอลผ่าน IBM minicomputing, IBM retookตะกั่วในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ในทำนองเดียวกัน หลังจากดวงอาทิตย์เอาการนำต้นใน Unix สเต HP ผ่านมันไคลเอนต์ Unixเซิร์ฟเวอร์- แต่ซัน retook นำในอินเทอร์เน็ตที่เปิดใช้งาน Unixการใช้งานคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทราบว่าผู้ขายที่แตกต่างกันที่ซับซ้อนระบบเพิ่มขึ้นถึง
ความโดดเด่นที่แตกต่างกันประเภทการเปลี่ยน ในความเป็นจริงมันเป็นเรื่อง
ไม่สมเหตุสมผลที่จะคาดหวังว่าผู้ชนะในประเภทใดก็ตาม
ที่จะเป็นผู้ชนะในรุ่นต่อไปผู้ชนะมีมากเกินไป
แรงจูงใจมากพอที่จะขยายแฟรนไชส์เก่าเกิน
กำหนดเส้นตาย แต่มันก็มีเหตุผลที่จะคาดหวังว่าพวกเขาจะอยู่ใน
เกมมาในบางกลาง ofthe แพ็คและอยู่
ในสถานที่ที่จะมาก่อนในการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง.
ในขณะที่ดิจิตอลผ่านไอบีเอ็มใน minicomputing ไอบีเอ็มยึด
นำในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล . ในทำนองเดียวกันหลังจากที่ดวงอาทิตย์เอา
นำไปก่อนในยูนิกซ์เวิร์กสเตชันเอชพีผ่านมันในโปรแกรมระบบปฏิบัติการยูนิกซ์
เซิร์ฟเวอร์ แต่ดวงอาทิตย์ยึดสายไฟใน Internet Unix ที่ใช้งาน
คอมพิวเตอร์