Huge drug bust at Suvarnabhumi
Police have arrested five men and a woman and seized 400,000 methamphetamine pills in a car park at Suvarnabhumi airport.
The suspects were identified as Wanchai Sae Yang, Pracha Sae Fong, Ahama Sireh, Sagariya Sireh, Ebrohen Rorten and Chanruedee Theepborworn.
The police, led by Pol Gen Priewpan Damapong, an advisor to the prime minister, also seized three pickup trucks as part of the operation.
Pol Maj Gen Thanai Apichartseni, chief of Samut Prakan police, said the sting operation came after an intelligence report was received that a drug trafficking ring would hand over a large amount of illegal drugs to clients at the international airport’s car park.
Plainclothes police were deployed in and around the targeted area. They spotted three suspicious pickup trucks and went to search the vehicles. They found 400,000 methamphetamine - yaba - pills hidden inside the two pickup trucks.
One of the suspects, Wanchai Sae Yang, told police that he and his gang members were paid 50,000 baht each to drive two pickup trucks from Chiang Mai’s Mae Aye district to Suvarnabhumi Airport.
Mr Wanchai said he was directed to hand over the two pickup trucks to the other suspects led by Ahama Sereh. After that he and his colleagues would travel back to Chiang Mai by plane.
The suspects were charged with possessing illegal drugs.
หน้าอกยาเสพติดขนาดใหญ่ที่สุวรรณภูมิ
ตำรวจจับกุมชายห้าคนและหญิงและยึดยาบ้า 400,000 เม็ดในที่จอดรถที่สนามบินสุวรรณภูมิ.
ผู้ต้องสงสัยที่ถูกระบุว่าเป็นวันชัยแซ่หยาง, pracha SAE Fong, ahama สิมิลัน, สิมิลัน sagariya, ebrohen rorten และ chanruedee theepborworn.
ตำรวจนำโดย Pol Gen priewpan ดามาพงศ์ที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี,คว้าสามรถกระบะเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงาน.
Pol Maj Gen thanai apichartseni หัวหน้าสมุทรปราการตำรวจกล่าวว่าการดำเนินการที่ต่อยมาหลังจากรายงานข่าวกรองที่ได้รับว่าแหวนค้ายาเสพติดจะส่งมอบจำนวนมากของยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย ลูกค้าที่จอดรถสนามบินนานาชาติของ.
ตำรวจนอกเครื่องแบบถูกนำไปใช้ในและรอบ ๆ พื้นที่เป้าหมายพวกเขาเห็นสามรถกระบะที่น่าสงสัยและไปค้นหายานพาหนะ พวกเขาพบว่า 400,000 methamphetamine - Yaba -. ยาเม็ดซ่อนอยู่ภายในรถบรรทุกสองคันรถกระบะ
หนึ่งของผู้ต้องสงสัย, วันชัยแซ่หยาง, บอกตำรวจว่าเขาและสมาชิกแก๊งของเขาได้รับเงิน 50,000 บาทแต่ละคนจะขับรถบรรทุกสองคันรถกระบะจากเมืองเชียงใหม่แม่ Aye เขต สนามบินสุวรรณภูมิ.
นายชัยกล่าวว่าเขาได้รับคำสั่งให้มือสองรถกระบะไปยังผู้ต้องสงสัยอื่น ๆ นำทีมโดย ahama sereh หลังจากนั้นเขาและเพื่อนร่วมงานเขาจะเดินทางกลับไปยังจังหวัดเชียงใหม่โดยเครื่องบิน.
ผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหาครอบครองยาเสพติด.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ขนาดใหญ่ขายยาตายที่ท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ
ซึ่งจะช่วยตำรวจได้ทำการจับกุมห้าคนและหญิงและคว้า ภู่ งาม 400 , 000 เม็ดในที่จอดรถในสนามบิน สุวรรณภูมิ .
ที่ผู้ต้องสงสัยได้รับการระบุว่าเป็นวันชัยแซะยาง,ประชาแซะ Fong , ahama sireh , sagariya sireh , ebrohen rorten และ chanruedee theepborworn .
ที่ตำรวจนำโดยพ.ต.ท.ณรงค์ Gen priewpan damapong ,ที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี,นอกจากนั้นยังคว้าสามรถกระบะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานที่.
พ.ต.ท.ทินกรมี Gen thanai apichartseni หัวหน้าของสมุทรปราการเจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่าการทำงานปลากระเบนมีพิษที่เข้ามาหลังจากรายงานข่าวกรองที่ได้รับการค้ายาเสพติดที่เรียกเข้าจะมือจำนวนเงินขนาดใหญ่ของสิ่งเสพติดผิดกฎหมายไปยังเครื่องลูกข่ายที่ที่จอดรถของสนามบินนานาชาติ
ตำรวจนอกเครื่องแบบไปในและโดยรอบพื้นที่เป้าหมายพวกเขาพบสามรถกระบะที่น่าสงสัยและเดินไปในการค้นหารถ พวกเขาก็พบว่า 400 , 000 ภู่ งาม - ยาบ้า - ยาคุมซ่อนอยู่ ภายใน รถกระบะที่.
หนึ่งในผู้ต้องสงสัยที่ Wanchai แซะยางบอกตำรวจว่าเขาและสมาชิกกลุ่มแก๊งของเขาก็จ่าย 50 , 000 บาทให้ขับรถรถบริการรับจากแม่เออจังหวัดเชียงใหม่เพื่อไปถึงยังสนามบิน สุวรรณภูมิ .
นายวันชัยกล่าวว่าเขาได้รับการกำกับในมือมากกว่าสองรถกระบะที่จะปล่อยตัวผู้ต้องสงสัยว่าอื่นๆที่นำโดย ahama sereh หลังจากที่เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาจะเดินทางกลับเพื่อไปยังเชียงใหม่โดยเครื่องบิน.
ผู้ต้องสงสัยที่ถูกตั้งข้อหามีครอบครองยาเสพติดผิดกฎหมาย.
การแปล กรุณารอสักครู่..