After assembly the condenser is vac

After assembly the condenser is vacuum
dried and impregnated with a dielectric fluid. Instead of a high-quality paper
(‘condenser paper’, 10 to 30 µm thick) plain plastic films (e.g., polystyrene) or
mixtures with plastic films and paper are now in use. Rolled condensers will
have high inductance, if the metal electrodes are only joined at their ends or
at some intermediate positions. Very low inductivity can only be gained if the
technique of ‘extended foil construction’ is applied. In this method each of
the two metal foil electrodes are on one side extended beyond the dielectric
foils and after rolling and pressing continuously joined (welded) on each side
to form the end caps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากประกอบเครื่องควบแน่นแบบ สุญญากาศแห้ง และ impregnated กับน้ำมันเป็นฉนวน แทนกระดาษคุณภาพสูง('กระดาษเครื่องควบแน่น' หนา 10-30 µm) ฟิล์มพลาสติกธรรมดา (เช่น โฟม) หรือน้ำยาผสม ด้วยฟิล์มพลาสติกและกระดาษก็ใช้ จะย้อน condensersมี inductance สูง ถ้าหุงตโลหะถูกรวมที่ปลายของพวกเขาเท่านั้น หรือในบางตำแหน่งกลาง Inductivity ต่ำมากสามารถได้รับเท่านั้นถ้าการมีใช้เทคนิคของ 'ฟอยล์ขยายก่อสร้าง' ในวิธีนี้แต่ละหุงตฟอยล์โลหะสองอยู่ขยายเกิน dielectric ด้านใดด้านหนึ่งน้ำหลังจากรีด และกดต่อเนื่องกันในแต่ละด้าน (รอย)แบบหมวกปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการชุมนุมคอนเดนเซอร์เป็นสูญญากาศ
แห้งและฉาบไว้ด้วยของเหลวอิเล็กทริก แทนที่จะกระดาษคุณภาพสูง
('กระดาษคอนเดนเซอร์', 10-30 ไมครอนหนา) ฟิล์มพลาสติกธรรมดา (เช่นสไตรีน) หรือ
ผสมกับฟิล์มพลาสติกและกระดาษอยู่ในขณะนี้ในการใช้งาน คอนเดนเซอร์รีดจะ
มีการเหนี่ยวนำสูงถ้าขั้วไฟฟ้าโลหะจะเข้าร่วมเพียงที่ปลายของพวกเขาหรือ
ที่ตำแหน่งกลางบางส่วน เหนี่ยวนำต่ำมากเท่านั้นที่สามารถได้รับถ้า
เทคนิคของการขยายการก่อสร้างฟอยล์ 'ถูกนำไปใช้ ในวิธีนี้แต่ละ
สองขั้วไฟฟ้าฟอยล์โลหะด้านหนึ่งไปไกลอิเล็กทริก
ฟอยล์และหลังการกลิ้งและกดเข้าร่วมอย่างต่อเนื่อง (รอย) ในแต่ละด้าน
ในรูปแบบฝาท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากประกอบคอนเดนเซอร์เป็นสูญญากาศ
แห้ง และชุบด้วยของเหลว dielectric . แทนที่จะ
กระดาษคุณภาพสูง ( 'condenser กระดาษ ' 10 ถึง 30 µม. หนา ) ฟิล์มพลาสติกธรรมดา ( เช่น สไตรีน ) หรือ
ผสมกับฟิล์มพลาสติกและกระดาษอยู่ในขณะนี้ใช้ รีดคอนเดนเซอร์จะ
มีการเหนี่ยวนำสูง ถ้าโลหะ electrodes จะเข้าร่วมที่สิ้นสุดหรือ
ในบางระดับกลาง ตำแหน่งinductivity ต่ำมากสามารถได้รับถ้า
เทคนิค ' ขยาย ' ฟอยล์ ก่อสร้าง ใช้ ในวิธีการนี้แต่ละ
สองแผ่นโลหะเป็นขั้วด้านหนึ่งขยายเกิน foil ฉนวน
และหลังจากรีดและกดต่อเนื่องได้ ( รอย ) ในแต่ละด้าน
รูปแบบฝาท้าย