The Japanese staff must declare in

The Japanese staff must declare in Thailand by Hr Dept. would be declare income tax return for them.
I send the copy of the salary details of the japanese staff from January to August for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นต้องประกาศในประเทศไทยโดยฝ่ายทรัพยากรบุคคล จะจะประกาศคืนภาษีรายได้สำหรับพวกเขา.
ผมส่งสำเนาของรายละเอียดเงินเดือนของพนักงานญี่ปุ่นจากมกราคม-สิงหาคมสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นต้องประกาศในไทยโดยฝ่าย Hr จะประกาศคืนภาษีเงินได้สำหรับพวกเขา.
ส่งสำเนารายละเอียดเงินเดือนพนักงานญี่ปุ่นจากเดือนมกราคม–สิงหาคมสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานญี่ปุ่นจะต้องประกาศในประเทศไทยโดยเฉพาะรุ่น HR เซ็นทรัลจะต้องกลับไปประกาศจัดเก็บ ภาษี เงินได้สำหรับเขา.
ส่งสำเนาของรายละเอียดอัตราเงินเดือนของพนักงานญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนสิงหาคมสำหรับคุณ