English language is the best for AS

English language is the best for ASEAN
AEC 2015, as known as ASEAN Economic Community 2015, is a uniting of 10 ASEAN countries, which are Thailand, Myanmar, Laos, Vietnam, Malaysia, Singapore, Indonesia, Philippines, Cambodia, and Brunei. AEC 2015 will bring a new era of economical cooperation to all 10 countries. Investors can invest anywhere in these countries. Workers can go work anywhere in these countries also with no tight restriction like before. Competition will get fiercer for those who are not well-prepared. All 10 countries agree to use English as the language for business.
The average English skill level of Thai people measured by TOEFL is 75 points from 120 points, as of the year 2010. When compared to other ASEAN countries, except Brunei, Thailand is only ahead of Cambodia, Laos, Burma, and Vietnam. Thailand lags far behind major ASEAN countries like Singapore, Malaysia, Philippines, and Indonesia. This indicates that Thais need to improve their English skills to compete with other countries, or many will lose their jobs or find it hard to work when the AEC takes effect. Workers with better English skills will also help improve the Thai economy and make the country more competitive; it will also attract more foreign investment to benefit Thailand.
Imagine many people from ASEAN countries coming into Thailand for business and investment. Every area of work in Thailand will need personnel with fluent English. Better English means more opportunities. Imagine if the worst-case scenario happens and that people who are more skilled in English replace you! When AEC 2015 comes, will you and your English skills be ready for it? Are you confident enough to work in such a competitive era?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษจะดีสุดในอาเซียน AEC 2015 ตามที่เรียกกันว่าอาเซียนเศรษฐกิจชุมชน 2015 เป็นการรวบ 10 ประเทศอาเซียน ประเทศไทย พม่า ลาว เวียดนาม มาเลเซีย สิงคโปร์ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ กัมพูชา และบรูไนซึ่ง AEC 2015 จะนำยุคใหม่ของความร่วมมือประหยัดไปทั้งหมด 10 ประเทศ นักลงทุนสามารถลงทุนในประเทศเหล่านี้ที่ใดก็ได้ ผู้ปฏิบัติงานสามารถไปทำงานที่ใดก็ได้ในประเทศเหล่านี้ยังมีข้อจำกัดไม่แน่นเหมือนเมื่อก่อน การแข่งขันจะได้ไม่มีสำหรับผู้ที่ไม่ได้เตรียมห้องพัก ทั้งหมด 10 ประเทศตกลงที่จะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาธุรกิจ ค่าเฉลี่ยวัดระดับทักษะภาษาอังกฤษของคนไทย โดยการสอบ TOEFL ได้คะแนน 75 จาก 120 จุด สำหรับปี 2553 เมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ยกเว้นบรูไน ไทยได้ก่อนกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนามเท่านั้น ไทย lags ช้าประเทศสำคัญ เช่นสิงคโปร์ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย บ่งชี้ว่า คนไทยต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้สามารถแข่งขันกับประเทศอื่น ๆ หรือจำนวนมากจะสูญเสียงานของพวกเขา หรือหายากที่จะทำงานเมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะมีผลบังคับ แรงงาน มีทักษะภาษาอังกฤษที่ดีจะช่วยพัฒนาเศรษฐกิจไทย และทำให้ประเทศแข่งขัน นอกจากนี้มันยังจะดึงดูดทุนต่างประเทศเพิ่มเติมเพื่อประโยชน์ของประเทศไทย ลองนึกภาพคนจำนวนมากจากประเทศอาเซียนเข้ามาในประเทศไทยสำหรับธุรกิจและการลงทุน ทุกพื้นที่ของการทำงานในประเทศไทยจะได้บุคลากรภาษาอังกฤษอย่างคล่องแคล่ว ดีกว่า ภาษาอังกฤษหมายถึง โอกาส สมมติถ้าเกิดปฎิ และว่า คนที่มีฝีมือมากในภาษาอังกฤษแทนคุณ เมื่อ AEC 2015 มา คุณและทักษะภาษาอังกฤษของคุณจะพร้อมสำหรับมันหรือไม่ คุณมั่นใจพอที่จะทำงานในยุคแข่งขันใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดสำหรับอาเซียน
AEC ในปี 2015 เป็นที่รู้จักกันเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2015 คือการรวมกันของ 10 ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่มีไทยพม่าลาวเวียดนาม, มาเลเซีย, สิงคโปร์, อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์, กัมพูชาและบรูไน ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนปี 2015 จะนำมาสู่ยุคใหม่ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจทั้งหมด 10 ประเทศ นักลงทุนสามารถลงทุนได้ทุกที่ในประเทศเหล่านี้ คนงานสามารถไปทำงานที่ใดก็ได้ในประเทศเหล่านี้ยังมีข้อ จำกัด ไม่แน่นเหมือนก่อน การแข่งขันจะได้รับรุนแรงสำหรับผู้ที่ไม่ได้ดีพร้อม ทั้งหมด 10 ประเทศตกลงที่จะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสำหรับธุรกิจ.
ระดับทักษะภาษาอังกฤษเฉลี่ยของคนไทยวัดจากคะแนน TOEFL 75 คะแนนจาก 120 จุดเป็นของปี 2010 เมื่อเทียบกับประเทศอาเซียนอื่น ๆ ยกเว้นบรูไน, ไทยเป็นเพียง ไปข้างหน้าของกัมพูชาลาวพม่าและเวียดนาม ประเทศไทยล่าช้าไกลหลังประเทศที่สำคัญในภูมิภาคอาเซียนเช่นสิงคโปร์มาเลเซียฟิลิปปินส์และอินโดนีเซีย นี้แสดงให้เห็นว่าคนไทยต้องพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของพวกเขาที่จะแข่งขันกับประเทศอื่น ๆ หรือหลายคนจะสูญเสียงานของพวกเขาหรือพบว่ามันยากที่จะทำงานเมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะมีผล แรงงานที่มีทักษะภาษาอังกฤษที่ดีขึ้นนอกจากนี้ยังจะช่วยปรับปรุงเศรษฐกิจไทยและทำให้ประเทศมีการแข่งขันมากขึ้น ก็ยังจะดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศมากขึ้นเพื่อประโยชน์ของประเทศไทย.
ลองนึกภาพคนจำนวนมากจากประเทศอาเซียนที่เข้ามาในประเทศไทยเพื่อธุรกิจและการลงทุน พื้นที่ของการทำงานในประเทศไทยทุกคนจะต้องบุคลากรที่มีภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ภาษาอังกฤษที่ดีขึ้นหมายถึงโอกาสมากขึ้น ลองคิดดูหากสถานการณ์เลวร้ายที่สุดกรณีที่เกิดขึ้นและคนที่มีทักษะมากขึ้นในภาษาอังกฤษแทนที่คุณ! เมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน 2015 มาจะคุณและทักษะภาษาอังกฤษของคุณจะพร้อมสำหรับมันได้หรือไม่ คุณมั่นใจพอที่จะทำงานในยุคการแข่งขัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดสำหรับอาเซียน
AEC 2015 , เป็นที่รู้จักกันเป็น ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน 2015 , การรวมกันของ 10 ประเทศอาเซียน ได้แก่ ไทย , พม่า , ลาว , เวียดนาม , มาเลเซีย , สิงคโปร์ , อินโดนีเซีย , ฟิลิปปินส์ , กัมพูชา , บรูไน AEC 2015 จะเปลี่ยนศักราชใหม่ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจทั้งหมด 10 ประเทศ นักลงทุนสามารถลงทุนได้ทุกที่ในประเทศเหล่านี้คนงานสามารถทำงานที่ใดก็ได้ในประเทศเหล่านี้ยังไม่มีคับ ข้อ จำกัด เช่นเดิม การแข่งขันจะรุนแรงสำหรับผู้ที่ไม่ได้เตรียมตัวมาเป็นอย่างดี ทั้งหมด 10 ประเทศตกลงที่จะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาธุรกิจ มีทักษะภาษาอังกฤษระดับ
ของคนไทย โดยวัดจากคะแนน TOEFL คือ 75 จาก 120 จุด เป็นของปี 2010 เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศอาเซียนอื่นๆ ยกเว้น บรูไนประเทศไทยเป็นเพียงข้างหน้าของกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม ประเทศไทยล้าหลังไกลหลังประเทศในกลุ่มอาเซียนที่สำคัญ เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และอินโดนีเซีย นี้แสดงให้เห็นว่าคนไทยต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของพวกเขาที่จะแข่งขันกับประเทศอื่น หรือหลายคนจะสูญเสียงานของพวกเขาหรือหายากที่จะทํางานเมื่อ AEC มีผลบังคับใช้ .แรงงานมีทักษะภาษาอังกฤษที่ดีขึ้นจะช่วยพัฒนาเศรษฐกิจไทย และทำให้ประเทศที่แข่งขันได้มากขึ้น มันก็จะดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศมากขึ้น เพื่อประโยชน์ของประเทศไทย .
จินตนาการหลายคนจากประเทศอาเซียนเข้ามาในไทยเพื่อธุรกิจและการลงทุน ทุกพื้นที่ในไทยจะต้องมีบุคลากรที่มีภาษาอังกฤษคล่อง ภาษาอังกฤษที่ดีขึ้นหมายถึงโอกาสมากขึ้นคิดดูนะ ถ้าเลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้น และว่า คนที่มีทักษะมากขึ้นในภาษาอังกฤษแทน เมื่อ AEC 2015 มาถึง จะคุณและทักษะภาษาอังกฤษของคุณจะพร้อมสำหรับมันได้หรือไม่ คุณมีความมั่นใจพอที่จะทำงานในยุคการแข่งขัน ?