If none of the general partners of

If none of the general partners of a company without legal personality is a natural person, subsections (1) and (2) shall apply mutatis mutandis. This shall not apply if the general partners include another company with a natural person as general partner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่มีพันธมิตรทั่วไปของบริษัทโดยไม่มีตัวตนทางกฎหมายเป็นบุคคลธรรมดา ย่อย (1) และ (2) จะบังคับใช้โดยอนุโลม นี้จะไม่สามารถใช้ถ้าพันธมิตรทั่วไปรวมถึงบริษัทอื่นโดย มีผู้เป็นหุ้นส่วนทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าไม่มีพันธมิตรทั่วไปของ บริษัท โดยไม่ต้องบุคลิกกฎหมายเป็นบุคคลธรรมดาย่อย (1) และ (2) ใช้บังคับโดยอนุโลม นี้ไม่ใช้บังคับถ้าคู่ค้าทั่วไปรวมถึง บริษัท อื่นกับคนธรรมชาติเป็นหุ้นส่วนทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าไม่มีหุ้นส่วนทั่วไปของ บริษัท โดยทางบุคลิกภาพเป็นคนธรรมชาติ อนุมาตรา ( 1 ) และ ( 2 ) จะใช้ mutatis อนุโลม . นี้จะไม่ใช้ถ้าคู่ค้าทั่วไปรวมถึงบริษัทอื่นกับบุคคลธรรมชาติเป็นหุ้นส่วนทั่วไป