In this model, the insolvency segre

In this model, the insolvency segregation of the covered bond issuer from the parent bank is fundamental. This means that ring fencing of the cover assets within the covered bond issuer is less (or even not at all) important, since the issuer has only the cover assets and covered bonds on his balance sheet. This ring fencing is at the core of every covered bond model, because it delivers the main security of the covered bonds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรุ่นนี้ แบ่งแยกล้มละลายของผู้ออกตราสารหนี้ที่ครอบคลุมจากธนาคารแม่เป็นพื้นฐาน นี้หมายความว่าแหวนรั้วของสินทรัพย์ครอบคลุมภายในผู้ออกตราสารหนี้ที่ครอบคลุม ไม่น้อยกว่า (หรือแม้ไม่ทั้งหมด) สำคัญ เนื่องจากผู้ออกแบบมีครอบคลุมสินทรัพย์และพันธบัตรที่ครอบคลุมบนงบดุลของเขา รั้วแหวนนี้เป็นของทุกรูปแบบครอบคลุมพันธบัตร เพราะมันให้ความปลอดภัยหลักของพันธบัตรครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูปแบบนี้แยกการล้มละลายของผู้ออกตราสารหนี้ที่ได้รับการคุ้มครองจากธนาคารแม่เป็นพื้นฐาน ซึ่งหมายความว่ารั้วแหวนของสินทรัพย์ปกภายใน บริษัท ผู้ออกตราสารหนี้ปกคลุมน้อย (หรือแม้กระทั่งไม่ได้เลย) สิ่งสำคัญเนื่องจาก บริษัท ผู้ออกหลักทรัพย์มีเพียงสินทรัพย์ปกและพันธบัตรปกคลุมบนแผ่นของเขาสมดุล รั้วแหวนวงนี้อยู่ที่หลักของรูปแบบพันธบัตรทุกปกคลุมเพราะมันให้การรักษาความปลอดภัยหลักของพันธบัตรปกคลุม