In complex environments, microbes i

In complex environments, microbes interact with a wide range of organisms, including unicellular and multicellular ones. Such interactions are complex and dynamic, and often
involve signal e mostly biochemicals e exchange between the interacting organisms. Since several years, the capacity of bacteria to synchronize at population level the expression of some keyfunctions has been evidenced: some plant and animal pathogens may exchange signals such as N acylhomoserine lactones (NAHL) to collectively regulate expression of the virulence factors. In this issue, an original work reports that the functional diversity of the rhizosphere bacterial population may be biased to stimulate growth of natural beneficial subpopulations
which are able to cleave NAHL signal, and to potentially provide a microbial environment capable to protect plants of economical interests from pathogens (Cirou et al., 2011). Metabolic diversity of microbes may be also used to identify relevant genes and functions which may be used for biotechnological purposes, including the development of transgenic plants degrading NAHL signals, the environmental impact of which has to be evaluated (D’Angelo-Picard et al., 2011). Natural metabolites produced by microbes are also critical for human health, but also for equilibrium of several communities in the environment. A great interest was recently directed at microeucaryotes because of their rapid growth in coastal environments and the sanitary outcomes that these types of “bloom” generate. The mechanisms allowing dinoflagellates from the genus Alexandrium to rapidly invade a Mediterranean lagoon (Chambouvet et al., 2011), as well the activity of toxins produced by diatoms (Lelong et al., 2011; Leflaive and TenHage, 2011) are discussed in the three cited papers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน จุลินทรีย์โต้ตอบกับสิ่งมีชีวิต รวม unicellular และสิ่ง โต้ตอบดังกล่าวจะซับซ้อน และแบบ ไดนามิก และมักจะเกี่ยวข้องกับสัญญาณอีส่วนใหญ่ biochemicals e แลกเปลี่ยนระหว่างสิ่งมีชีวิต interacting ตั้งแต่หลายปี กำลังการผลิตของแบคทีเรียให้ตรงกันระดับประชากรนิพจน์ของบาง keyfunctions มีการรับการเป็นหลักฐาน: โรคพืชและสัตว์บางอย่างอาจแลกเปลี่ยนสัญญาณเช่น lactones acylhomoserine N (NAHL) เพื่อควบคุมค่าของปัจจัย virulence โดยรวมได้ ในปัญหานี้ ต้นฉบับรายงานว่า อาจลำเอียงทำงานความหลากหลายของประชากรแบคทีเรียไรโซสเฟียร์เพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตของธรรมชาติประโยชน์ subpopulations ที่ทำงานwhich are able to cleave NAHL signal, and to potentially provide a microbial environment capable to protect plants of economical interests from pathogens (Cirou et al., 2011). Metabolic diversity of microbes may be also used to identify relevant genes and functions which may be used for biotechnological purposes, including the development of transgenic plants degrading NAHL signals, the environmental impact of which has to be evaluated (D’Angelo-Picard et al., 2011). Natural metabolites produced by microbes are also critical for human health, but also for equilibrium of several communities in the environment. A great interest was recently directed at microeucaryotes because of their rapid growth in coastal environments and the sanitary outcomes that these types of “bloom” generate. The mechanisms allowing dinoflagellates from the genus Alexandrium to rapidly invade a Mediterranean lagoon (Chambouvet et al., 2011), as well the activity of toxins produced by diatoms (Lelong et al., 2011; Leflaive and TenHage, 2011) are discussed in the three cited papers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนจุลินทรีย์โต้ตอบกับความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตรวมทั้งคนที่มีหน่วยเดียวและหลายเซลล์
ปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวมีความซับซ้อนและแบบไดนามิกและมักจะเกี่ยวข้องกับสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่เป็นสารชีวเคมีแลกเปลี่ยนอีระหว่างสิ่งมีชีวิตปฏิสัมพันธ์ ตั้งแต่หลายปีกำลังการผลิตของแบคทีเรียในการประสานในระดับการแสดงออกของประชากร keyfunctions บางส่วนที่ได้รับหลักฐาน: พืชและสัตว์เชื้อโรคอาจแลกเปลี่ยนสัญญาณเช่นไม่มี lactones acylhomoserine (NAHL) เพื่อร่วมกันควบคุมการแสดงออกของปัจจัยความรุนแรง ในฉบับนี้เป็นรายงานการทำงานเดิมที่ความหลากหลายของการทำงานของประชากรแบคทีเรียบริเวณรากอาจจะลำเอียงในการกระตุ้นการเจริญเติบโตของประชากรที่เป็นประโยชน์จากธรรมชาติที่มีความสามารถในการแยกสัญญาณ NAHL และอาจให้สภาพแวดล้อมของจุลินทรีย์ที่มีความสามารถในการป้องกันพืชผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจาก เชื้อโรค (Cirou et al., 2011)
ความหลากหลายของการเผาผลาญของจุลินทรีย์อาจจะถูกใช้ในการระบุยีนที่เกี่ยวข้องและฟังก์ชั่นที่อาจถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางเทคโนโลยีชีวภาพรวมถึงการพัฒนาของพืชดัดแปรพันธุกรรมย่อยสลายสัญญาณ NAHL ที่ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่จะต้องมีการประเมินผล (D'Angelo-ปิเอตอัล 2011) สารธรรมชาติที่ผลิตโดยจุลินทรีย์นอกจากนี้ยังมีความสำคัญต่อสุขภาพของมนุษย์ แต่ยังสมดุลในหลายชุมชนในสภาพแวดล้อม ดอกเบี้ยที่ดีกำกับการแสดงเร็ว ๆ นี้ที่ microeucaryotes เพราะการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของพวกเขาในสภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเลและผลการสุขาภิบาลที่ประเภทนี้ของ "บลูม" สร้าง กลไกที่ช่วยให้ dinoflagellates จาก Alexandrium ประเภทอย่างรวดเร็วบุกทะเลสาบทะเลเมดิเตอร์เรเนียนรวมทั้งกิจกรรมของสารพิษที่ผลิตโดยไดอะตอม (Lelong et al, 2011. Leflaive และ TenHage 2011) (Chambouvet et al, 2011.) กล่าวถึงใน สามเอกสารที่อ้างถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .ในการตอบสนองต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม จุลินทรีย์ พัฒนาการตอบสนองอย่างเหมาะสมและพฤติกรรมซึ่งรวมถึงข้อตกลง . ทะเลบางแบคทีเรียโดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากสารอาหาร เพื่อความอยู่รอด พวกเขาสามารถย้ายไปยังฐาน niches โดยกลไกที่เรียกว่าข้อตกลงนั้นสามารถตรวจพบการใช้กองฟางแห้ง .