Good morning!Thanks for your mail.I

Good morning!
Thanks for your mail.
I don't think you fully understand me.
I mean i'll persuade the shpr to charge the cnee directly,and they agreed just now.
That's to say,the shpr will not offer the customs clearance+CIQ fee to us any more.

Meanwhile,pls advise if the cargo is ready, whether you need the original documents for import customs clearance?
Shall we put the "Health Certificate", "Free Sale certificate", "Invoice" and "packing list" in pouch or send to you separately ?

Pls confirm your receipt by return.
Thanks so much!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี!
ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ
ไม่คิดเข้าใจ me.
ฉันหมายถึง ฉันจะจูง shpr ค่าใช้จ่าย cnee โดยตรง และพวกเขาตกลงเพียงทันที
ที่จะพูด shpr จะไม่มีค่าธรรมเนียม CIQ เคลียร์ศุลกากรเราต่อไป

ขณะเดียวกัน กรุณาให้คำแนะนำสินค้าว่าพร้อม ไม่ว่าคุณต้องการต้นฉบับสำหรับนำเข้าศุลกากร?
เราจะใส่ใน "หนังสือรับรองสุขภาพ" "รับรองขายฟรี" "หนี้" และ "บันทึกรายการ" ในกระเป๋า หรือส่งไปยังคุณต่างหาก

กรุณายืนยันการรับ โดยคืน
ขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีตอนเช้า!
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ
ผมไม่คิดว่าคุณเข้าใจฉัน
ฉันหมายความว่าฉันจะชักชวน shpr เพื่อชาร์จ CNEE โดยตรงและพวกเขาก็เห็นเพียงแค่ตอนนี้
ที่จะบอกว่า shpr จะไม่ได้มีพิธีการทางศุลกากร + ค่า CIQ ให้เราอีกต่อไปในขณะที่กรุณาให้คำแนะนำถ้าสินค้ามีความพร้อมไม่ว่าคุณจะต้องการเอกสารต้นฉบับสำหรับพิธีการศุลกากรนำเข้า? เราจะใส่ "รับรองสุขภาพ", "ใบรับรองการขายฟรี", "ใบแจ้งหนี้" และ "บรรจุ รายการ "ในกระเป๋าหรือส่งไปยังคุณแยก? กรุณายืนยันการรับของคุณโดยการกลับมาขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ ฉันไม่คิดว่าคุณเข้าใจผมอย่างเต็มที่
ข้าหมายความว่าข้าจะเกลี้ยกล่อม shpr ชาร์จ cnee โดยตรงและพวกเขาตกลงตอนนี้ .
ที่พูดนั่น shpr จะไม่เสนอค่าธรรมเนียมศุลกากร CIQ กับเราอีก

ส่วนกรุณาแจ้งหากสินค้าพร้อม ไม่ว่าคุณต้องการต้นแบบเอกสารสำหรับพิธีการนำเข้าศุลกากร
เราใส่ " ใบรับรอง " สุขภาพ" ใบรับรอง " ขายฟรี " หนี้ " และ " บรรจุในถุง หรือ ส่งรายชื่อให้คุณต่างหาก

กรุณายืนยันใบเสร็จโดยกลับ
ขอบคุณมากค่ะ