Whereas in England the UK subsidiar

Whereas in England the UK subsidiary found considerable success with football marketing (eventually leading to Samsung's sponsorship of Chelsea football 2005-2014),the French subsidiary focused on cultural aspects like fashion,art,and gastronomy (cooking)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ในอังกฤษสหราชอาณาจักร ย่อยพบความสำเร็จมากกับการตลาดฟุตบอล (ในที่สุดนำไปสู่ของซัมซุงสนับสนุนฟุตบอลเชลซี 2548-2557), บริษัทฝรั่งเศสเน้นด้านวัฒนธรรมเช่นแฟชั่น ศิลปะ และอาหาร (ปรุงอาหาร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ในประเทศอังกฤษ บริษัท ในเครือสหราชอาณาจักรพบกับความสำเร็จอย่างมากกับการตลาดฟุตบอล (ในที่สุดก็นำไปสู่การเป็นสปอนเซอร์ของซัมซุงเชลซีฟุตบอล 2005-2014) ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของฝรั่งเศสที่มุ่งเน้นด้านวัฒนธรรมเช่นแฟชั่นศิลปะและอาหาร (ทำอาหาร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ในอังกฤษ UK ย่อยพบความสำเร็จกับการตลาดฟุตบอลมาก ( จน ซัมซุง ผู้สนับสนุนของเชลซีฟุตบอล พ. ที่ บริษัท ฝรั่งเศสที่เน้นวัฒนธรรม ชอบแฟชั่น ศิลปะ และอาหาร ( อาหาร )