A decision by the arbitral tribunal

A decision by the arbitral tribunal that the contract is null and void shall not entail
ipso jure (as a matter of law) the invalidity of the arbitration clause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดสิน โดยศาล arbitral ที่ว่า สัญญาเป็นโมฆะจะไม่อันipso jure (เป็นเรื่องของกฎหมาย) invalidity อนุประโยคการอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจโดยคณะอนุญาโตตุลาการว่าสัญญาเป็นโมฆะจะไม่นำมาซึ่งการ
IPSO ต้องตามกฎหมาย (เป็นเรื่องของกฎหมาย) ทุพพลภาพข้ออนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการว่าสัญญาเป็นโมฆะจะไม่ครอบคลุม
ipso บางอย่าง ( เป็นเรื่องของกฎหมาย ) กรณีของตุลาการ .