The E-M1 is the second model in Oly

The E-M1 is the second model in Olympus's OM-D series and extends the range further into semi-pro/enthusiast territory. There are two main distinctions that set the E-M1 apart from its little brother (the E-M5) - a more sophisticated autofocus system and a 'buttons for everything' design approach. As such the two models will coexist, with the E-M1 sitting at the very top of Olympus's lineup.

The biggest technological step forward on the E-M1 is the addition of on-sensor phase detection elements, giving the camera two distinct focus modes. The phase-detection system is used when lenses from the original Four Thirds system, which were designed for use that way, are attached. With native, Micro Four Thirds lenses, the camera will mainly stick with the contrast detection system that has proved so fast and accurate on the E-M5. Only if you use tracking AF will the camera utilize phase-detection information with a Micro Four Thirds lens.

The E-M1 also gains the excellent 2.3M-dot electronic viewfinder panel we first saw as the VF-4 accessory for the PEN E-P5. Not only is the resolution very impressive, but the viewfinder optics give a viewfinder with magnification of up to 1.48x (depending on display mode), which puts it only a fraction behind the 0.76x viewfinder in Canon's 1D X and ahead of Nikon's pro-grade D4 DSLRs.

There's also a more advanced 'TruePic VII' processor in the E-M1 that conducts a variety of lens corrections, when creating JPEGs, leading the company to proclaim the best image quality offered by one of its cameras. Not only can the E-M1 remove the colour fringing caused by lateral chromatic aberration, Olympus says that it also tunes its sharpening to take into account the lens's sharpness, and to combat any softening due to diffraction (particularly at very small apertures).

The biggest difference between the E-M1 and the E-M5, though, is the degree of direct control on offer. We really liked the E-M5's twin-dial control system, but the E-M1 goes beyond that by providing button-and-dial combinations for quickly changing almost every imaginable setting on the camera. It's the kind of approach you don't usually get until the very top of manufacturers' lineups - it means you have to get used to where every function is, but can shoot fluidly once you have.

The E-M1 inherits the '2x2' dial approach Olympus previously used on the E-P5 - flicking a switch on the camera changes the dials from controlling shutter speed, aperture or exposure compensation to changing ISO and white balance. However, all this direct control doesn't come at the expense of the potentially slower but easier to find touch-screen interface - the E-M1 has this too. Overall the camera can be operated pretty much however you fancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

E M1 เป็นรุ่นที่สองในชุดของ Olympus OM-D และขยายช่วงเพิ่มเติมเป็น semi-pro/คือ ดินแดน มีข้อแตกต่างหลักสองที่ M1 E จากของน้อยพี่ชาย (E-M5) - ระบบออโต้โฟกัสทันสมัยมากขึ้น และวิธีการออกแบบ 'ปุ่มทุกอย่าง' เป็นรุ่นสองจะมีอยู่ กับ M1 E ที่นั่งที่ด้านบนสุดของรายการของโอลิมปัส

ใหญ่ที่สุดเทคโนโลยีก้าวบน E-M1 คือ การเพิ่มของระยะบนเซ็นเซอร์ตรวจสอบองค์ประกอบ ให้ความแตกต่างกล้องสองโหมด ใช้ระบบตรวจสอบระยะเมื่อแนบเลนส์จากระบบสามสี่ต้นฉบับ ที่ถูกออกแบบมาสำหรับการใช้วิธี ด้วยเลนส์ไมโครสามสี่ภาษา กล้องส่วนใหญ่จะติดกับระบบตรวจสอบความคมชัดที่ได้พิสูจน์ให้รวดเร็ว และแม่นยำบน E M5 เมื่อคุณใช้ติดตาม AF จะกล้องใช้ขั้นตอนการตรวจสอบข้อมูลกับเลนส์ Micro สามสี่

M1 E ยังรับ 2.3M ดี-จุดช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์แผงเราครั้งแรกเห็นเป็นอุปกรณ์ VF-4 สำหรับปากกาของ E-P5 ไม่เพียงแต่ เป็นการแก้ปัญหาจึงเที่ยว, แต่เลนส์ช่องมองภาพช่องมองภาพ มีอัตราส่วนถึง 1.48 x (ขึ้นอยู่กับโหมดการแสดงผล), ซึ่งเอาใส่ไว้เพียงเศษเสี้ยวหลังช่องมองภาพ 0.76 x ในแคน 1 D X และ ก่อนของ Nikon เกรดสนับสนุน D4 DSLRs นั้น ให้

มีตัวประมวลผล 'TruePic VII' สูงขึ้นใน E-M1 ที่ดำเนินหลากหลายการแก้ไขเลนส์ เมื่อสร้างแฟ้ม Jpeg นำบริษัทป่าวคุณภาพรูปจากกล้องของหนึ่ง ไม่เพียงแต่ สามารถเอา E M1 สีแนวเกิดจากด้านข้างผ่านกระบวนโค้ทติ้ง โอลิมปัสกล่าวว่า มันยังปรับตัวเรื่องคำนึงถึงความคมชัดของเลนส์ การต่อสู้กับการชะลอจากการเลี้ยวเบน (โดยเฉพาะที่มีขนาดเล็กมาก)

ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง E M1 และ E-M5 แม้ว่า เป็นระดับของการควบคุมโดยตรงให้ เราชอบ E-M5 ของคู่สายควบคุมระบบ แต่ E M1 ไปนอกเหนือจากนั้น โดยให้รวมปุ่ม และโทรศัพท์สำหรับเกือบทุกค่าเท่ากล้องที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว มันเป็นวิธีที่คุณมักจะไม่ได้รับจนถึงด้านบนสุดของผู้ผลิต lineups - หมายความว่า คุณต้องได้ใช้ที่ทุกฟังก์ชันเป็น แต่สามารถยิง fluidly เมื่อคุณมีการ

M1 E สืบทอด '2 x 2' โทรศัพท์ Olympus ก่อนหน้านี้ใช้วิธีในการ E-P5 - สวิตท์บนเปลี่ยนกล้องเรียกจากการควบคุมความเร็วชัตเตอร์, รูรับแสงหรือแสงแทนการเปลี่ยนแปลง ISO และสมดุลสีขาว อย่างไรก็ตาม ตัวควบคุมตรงนี้ไม่มาค่าใช้จ่ายอาจช้า แต่ง่ายต่อการค้นหาอินเทอร์เฟซหน้าจอสัมผัส - E M1 มีมากเกินไป รวม กล้องสามารถดำเนินสวยมากแต่คุณแฟนซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

E-M1 เป็นรุ่นที่สองใน OM-D ชุดของ Olympus และขยายช่วงต่อไปเข้าไปในดินแดน semi-pro/enthusiast ระบบออโต้โฟกัสที่ทันสมัยมากขึ้นและ 'ปุ่มสำหรับทุกอย่างวิธีการออกแบบ - มีสองความแตกต่างหลักที่ตั้ง E-M1 นอกเหนือจากน้องชายคนเล็กของ (E-M5) เป็น เช่นนี้ทั้งสองรุ่นจะอยู่ร่วมกันด้วย E-M1 นั่งอยู่ที่ส่วนบนสุดของผู้เล่นตัวจริงของ Olympus ขั้นตอนทางเทคโนโลยีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไปข้างหน้าใน E-M1 คือนอกเหนือจากที่เซ็นเซอร์ตรวจจับระยะองค์ประกอบให้กล้องสองโหมดโฟกัสที่แตกต่าง . ระบบขั้นตอนการตรวจสอบจะใช้เมื่อเลนส์จากเดิมระบบ Four Thirds ซึ่งได้รับการออกแบบมาสำหรับการใช้วิธีการที่จะติด ด้วยพื้นเมือง Micro Four Thirds เลนส์กล้องส่วนใหญ่จะยึดติดอยู่กับระบบตรวจจับความคมชัดที่ได้รับการพิสูจน์อย่างรวดเร็วและถูกต้องเกี่ยวกับ E-M5 เฉพาะในกรณีที่คุณใช้ในการติดตาม AF กล้องจะใช้ประโยชน์จากข้อมูลขั้นตอนการตรวจสอบกับเลนส์ Micro Four Thirds E-M1 ยังได้รับ 2.3M-dot แผงช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์ที่ยอดเยี่ยมที่เราเห็นครั้งแรกในฐานะ VF-4 อุปกรณ์เสริมสำหรับ PEN E- P5 ไม่เพียง แต่เป็นความละเอียดที่น่าประทับใจมาก แต่เลนส์ช่องมองภาพให้ช่องมองภาพที่มีกำลังขยายสูงถึง 1.48x (ขึ้นอยู่กับโหมดการแสดงผล) ซึ่งทำให้มันเพียงเศษเสี้ยวที่อยู่เบื้องหลังช่องมองภาพ 0.76x ในแคนนอน 1D X และก่อน Nikon ของโปร เกรด D4 DSLRs นอกจากนี้ยังมีหน่วยประมวลผลที่สูงขึ้น 'TruePic ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวใน E-M1 ที่ดำเนินการความหลากหลายของการแก้ไขเลนส์เมื่อสร้าง JPEGs, บริษัท ชั้นนำในการประกาศคุณภาพของภาพที่ดีที่สุดที่นำเสนอโดยหนึ่งในกล้องของ ไม่เพียง แต่ E-M1 สามารถเอาแนวสีที่เกิดจากสีปกติด้านข้าง Olympus บอกว่ามันยังเพลงความคมชัดในการคำนึงถึงความคมชัดของเลนส์และการต่อสู้อ่อนใด ๆ เนื่องจากการเลี้ยวเบน (โดยเฉพาะช่องที่มีขนาดเล็กมาก) ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง E-M1 และ E-M5 แต่เป็นระดับของการควบคุมโดยตรงในข้อเสนอ จริงๆเราชอบระบบการควบคุม E-M5 ของคู่สาย แต่ E-M1 นอกเหนือไปจากการที่โดยการให้ปุ่มกดและชุดสำหรับการเปลี่ยนการตั้งค่าเกือบทุกเท่าในกล้องได้อย่างรวดเร็ว เป็นชนิดของวิธีการที่คุณมักจะไม่ได้รับจนถึงด้านบนสุดของผู้ผลิต lineups - มันหมายความว่าคุณต้องรับใช้ฟังก์ชั่นที่ทุกคนเป็น แต่สามารถถ่ายภาพคล่องตัวเมื่อคุณมีE-M1 สืบทอด x2 '2 ' โทรวิธี Olympus ที่ใช้ก่อนหน้านี้ใน E-P5 - สะบัดสวิทช์ในกล้องหมุนเปลี่ยนจากการควบคุมความเร็วชัตเตอร์รูรับแสงหรือการเปิดรับค่าตอบแทนต่อการเปลี่ยนแปลง ISO และสมดุลสีขาว แต่ทั้งหมดนี้การควบคุมโดยตรงไม่ได้มาที่ค่าใช้จ่ายของที่อาจช้า แต่ง่ายที่จะหาอินเตอร์เฟซหน้าจอสัมผัส - E-M1 มีนี้ด้วย โดยรวมกล้องสามารถทำงานสวยมาก แต่คุณอยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ e-m1 เป็นรุ่นที่สองในชุดของโอลิมปัส โอเ ม ดี และขยายช่วงต่อไปเป็น Semi Pro / ต่างดินแดน มีอยู่สองหลักความแตกต่างที่กำหนด e-m1 นอกจากพี่ชายน้อยของมัน ( e-m5 ) - ระบบออโต้โฟกัสที่ซับซ้อนมากขึ้น และมีปุ่มสำหรับวิธีการออกแบบทุกอย่าง ' ' เช่นสองรุ่นจะอยู่ร่วมกับ e-m1 นั่งอยู่ที่ด้านบนสุดของ Olympus อยู่

รายการก้าวที่ใหญ่ที่สุดเทคโนโลยีใน e-m1 คือนอกเหนือจากบนเซ็นเซอร์ระยะตรวจจับองค์ประกอบให้กล้องสองโหมดโฟกัสที่แตกต่างกัน ระบบตรวจจับเฟสใช้เลนส์จากเดิมสี่ในสามระบบ ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานแบบนี้ ที่แนบมา กับเจ้าของภาษา , ไมโครสี่สามเลนส์กล้องส่วนใหญ่จะติดกับระบบตรวจจับความคมชัดที่ได้พิสูจน์ให้รวดเร็วและถูกต้องใน e-m5 . ถ้าคุณใช้ติดตาม AF กล้องจะใช้ข้อมูลการตรวจสอบระยะกับเลนส์สี่สาม ไมโคร .

e-m1 ยังได้รับที่ยอดเยี่ยม 2.3m-dot ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์แผงแรกที่เราเห็นเป็นอุปกรณ์ vf-4 สำหรับปากกา e-p5 . ไม่เพียง แต่เป็นมติที่น่าประทับใจมากแต่ช่องมองภาพแสงให้ช่องมองภาพกับภาพถึง 1.48x ( ขึ้นอยู่กับโหมดแสดง ) ซึ่งทำให้มันเป็นเพียงเศษเสี้ยวหลังช่องมองภาพ 0.76x ใน Canon 1D X และไปข้างหน้าของ Nikon DSLRs มืออาชีพเกรด D4

นอกจากนี้ยังมีขั้นสูงมากขึ้น ' ' truepic 7 หน่วยประมวลผลใน e-m1 ที่เรียนความหลากหลายของการแก้ไขเลนส์ เมื่อสร้าง JPEG ,นำ บริษัท ที่จะประกาศที่ดีที่สุด คุณภาพของภาพที่นำเสนอโดยหนึ่งของกล้องของ ไม่เพียง แต่สามารถ e-m1 ลบสี fringing เกิดจากความคลาดสีด้านข้าง โอลิมปัส บอกว่ามันยังมีเพลงของเหลาเอาเข้าบัญชีของเลนส์ ความคมชัด และการต่อสู้กับจุดอ่อนใด ๆเนื่องจากการเลี้ยวเบน ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่แสงน้อยมาก

)ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง e-m1 และ e-m5 แม้ว่า ระดับของการควบคุมโดยตรงในข้อเสนอ เราชอบระบบการควบคุมสายคู่ของ e-m5 แต่ e-m1 เกินกว่าที่ โดยให้ปุ่ม และกดชุดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเกือบทุกเท่าการตั้งค่าในกล้องเป็นชนิดของวิธีการที่คุณมักจะไม่ได้จนถึงด้านบนสุดของผู้ผลิต lineups - มันหมายความว่าคุณต้องใช้ทุกฟังก์ชั่น แต่สามารถยิงคล่องตัวเมื่อคุณมี .

e-m1 สืบทอด ' ' โทรเข้าหา Olympus 2x2 ใช้ก่อนหน้านี้ใน e-p5 - สะบัดสลับบน กล้องเปลี่ยนหน้าปัดจากการควบคุมความเร็วชัตเตอร์รูรับแสงหรือชดเชยแสงเพื่อเปลี่ยน ISO และสมดุลสีขาว อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ควบคุมโดยตรงไม่ได้มาที่ค่าใช้จ่ายของอาจช้า แต่ง่ายต่อการค้นหาหน้าจอสัมผัสอินเตอร์เฟซ - e-m1 ได้เหมือนกัน รวมกล้องสามารถใช้งานได้สวยมาก แต่คุณแฟนซี