ประเทศมาเลเซียมีปัญหาประชากรหลากหลา

ประเทศมาเลเซียมีปัญหาประชากรหลากหลายเชื้อชาติ ในอดีตเคยเกิดสงครามกลางเมืองเนื่องจากการกีดกันทางเชื้อชาติ ประเทศมาเลเซียประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมลายูร้อยละ 50.4 เป็นชาวภูมิบุตร (Bumiputra) คือบุตรแห่งแผ่นดิน รวมไปถึงชนดั้งเดิมของประเทศอีกส่วนหนึ่ง ได้แก่กลุ่มชนเผ่าในรัฐซาราวัก และรัฐซาบาห์มีอยู่ร้อยละ 11[1] ซึ่งตามรัฐธรรมนูญของมาเลเซียนั้น ชาวมลายูนั้นคือมุสลิม และอยู่ในกรอบวัฒนธรรมมลายู แต่ชาวภูมิบุตรที่ไม่ใช่ชาวมลายูนั้น มีจำนวนกว่าครึ่งของประชากรในรัฐซาราวัก (ได้แก่ชาวอิบัน ร้อยละ 30) และร้อยละ 60 ของประชากรรัฐซาบาห์ (ได้แก่ชาวกาดาซัน-ดูซุน ร้อยละ 18 และชาวบาเจา ร้อยละ 17) [1] นอกจากนี้ยังมีชนพื้นเมืองดั้งเดิมของคาบสมุทรมลายูอีกกลุ่มหนึ่ง คือ โอรัง อัสลี

ประชากรกลุ่มใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวภูมิบุตรหรือชนดั้งเดิมเป็นพวกที่เข้ามาใหม่ โดยเป็นชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน มีอยู่ร้อยละ 23.7 ซึ่งมีประจายอยู่ทั่วประเทศ มีชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดีย อีกร้อยละ 7.1 ของประชากร[1] ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวทมิฬ แต่ยังมีชาวอินเดียกลุ่มอื่น อย่างเกรละ, ปัญจาบ, คุชราต และปาร์ซี นอกจากนี้ยังมีกลุ่มชาวมาเลเซียเชื้อสายไทย โดยอาศัยอยู่ในรัฐทางตอนเหนือของประเทศ มีคนเชื้อสายชวาและมีนังกาเบาในรัฐทางตอนใต้ของคาบสมุทรอย่าง รัฐยะโฮร์

ชุมชนลูกครึ่งคริสตัง (โปรตุเกส-มลายู) ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก และชุมชนลูกครึ่งอื่น ๆ อย่าง ฮอลันดาและอังกฤษ ส่วนมากอาศัยในรัฐมะละกา ส่วนลูกครึ่งเปอรานากัน หรือชาวจีนช่องแคบ (จีน-มลายู) ส่วนมากอาศัยอยู่ในรัฐมะละกา และมีชุมชนอยู่ในรัฐปีนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศมาเลเซียมีปัญหาประชากรหลากหลายเชื้อชาติในอดีตเคยเกิดสงครามกลางเมืองเนื่องจากการกีดกันทางเชื้อชาติประเทศมาเลเซียประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมลายูร้อยละ 50.4 (Bumiputra) เป็นชาวภูมิบุตรคือบุตรแห่งแผ่นดินรวมไปถึงชนดั้งเดิมของประเทศอีกส่วนหนึ่งได้แก่กลุ่มชนเผ่าในรัฐซาราวักและรัฐซาบาห์มีอยู่ร้อยละ 11 [1] ซึ่งตามรัฐธรรมนูญของมาเลเซียนั้นชาวมลายูนั้นคือมุสลิมและอยู่ในกรอบวัฒนธรรมมลายูแต่ชาวภูมิบุตรที่ไม่ใช่ชาวมลายูนั้นมีจำนวนกว่าครึ่งของประชากรในรัฐซาราวัก (ได้แก่ชาวอิบันร้อยละ 30) และร้อยละ 60 ของประชากรรัฐซาบาห์ (ได้แก่ชาวกาดาซัน-ดูซุนร้อยละ 18 และชาวบาเจาร้อยละ 17) นอกจากนี้ยังมีชนพื้นเมืองดั้งเดิมของคาบสมุทรมลายูอีกกลุ่มหนึ่ง [1] คือโอรังอัสลีประชากรกลุ่มใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวภูมิบุตรหรือชนดั้งเดิมเป็นพวกที่เข้ามาใหม่โดยเป็นชาวมาเลเซียเชื้อสายจีนมีอยู่ร้อยละ 23.7 ซึ่งมีประจายอยู่ทั่วประเทศมีชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดียอีกร้อยละ 7.1 [1] ของประชากรส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวทมิฬแต่ยังมีชาวอินเดียกลุ่มอื่นอย่างเกรละ ปัญจาบ คุชราตและปาร์ซีนอกจากนี้ยังมีกลุ่มชาวมาเลเซียเชื้อสายไทยโดยอาศัยอยู่ในรัฐทางตอนเหนือของประเทศมีคนเชื้อสายชวาและมีนังกาเบาในรัฐทางตอนใต้ของคาบสมุทรอย่างรัฐยะโฮร์ชุมชนลูกครึ่งคริสตัง (โปรตุเกส-มลายู) ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและชุมชนลูกครึ่งอื่นๆ เชิงแบบอย่างทางฮอลันดาและอังกฤษส่วนมากอาศัยในรัฐมะละกาส่วนลูกครึ่งเปอรานากันหรือชาวจีนช่องแคบ (จีน-มลายู) ส่วนมากอาศัยอยู่ในรัฐมะละกาและมีชุมชนอยู่ในรัฐปีนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

50.4 เป็นชาวภูมิบุตร (Bumiputra) คือบุตรแห่งแผ่นดิน ได้แก่ กลุ่มชนเผ่าในรัฐซาราวักและรัฐซาบาห์มีอยู่ร้อยละ 11 [1] ซึ่งตามรัฐธรรมนูญของมาเลเซียนั้นชาวมลายูนั้นคือมุสลิมและอยู่ในกรอบวัฒนธรรมมลายู (ได้แก่ ชาวอิบันร้อยละ 30) และร้อยละ 60 ของประชากรรัฐซาบาห์ (ได้แก่ ชาวกาดาซัน - ดูซุนร้อยละ 18 และชาวบาเจาร้อยละ 17) [1] คือโอรัง โดยเป็นชาวมาเลเซียเชื้อสายจีนมีอยู่ร้อยละ 23.7 ซึ่งมีประจายอยู่ทั่วประเทศมีชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดียอีกร้อยละ 7.1 ของประชากร [1] ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวทมิฬ แต่ยังมีชาวอินเดียกลุ่มอื่นอย่างเก รละ, ปัญจาบ, คุชราตและปาร์ซี รัฐยะโฮร์ชุมชนลูกครึ่งคริสตัง (โปรตุเกส - มลายู) และชุมชนลูกครึ่งอื่น ๆ อย่างฮอลันดาและอังกฤษส่วนมากอาศัยในรัฐมะละกาส่วนลูกครึ่งเปอรานากันหรือชาวจีนช่องแคบ (จีน - มลายู) ส่วนมากอาศัยอยู่ในรัฐมะละกาและมีชุมชนอยู่ในรัฐปีนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศมาเลเซียมีปัญหาประชากรหลากหลายเชื้อชาติในอดีตเคยเกิดสงครามกลางเมืองเนื่องจากการกีดกันทางเชื้อชาติประเทศมาเลเซียประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมลายูร้อยละ 504 เป็นชาวภูมิบุตร ( ภูมิบุตร ) คือบุตรแห่งแผ่นดินรวมไปถึงชนดั้งเดิมของประเทศอีกส่วนหนึ่งได้แก่กลุ่มชนเผ่าในรัฐซาราวักและรัฐซาบาห์มีอยู่ร้อยละ 11 [ 1 ] ซึ่งตามรัฐธรรมนูญของมาเลเซียนั้นชาวมลายูนั้นคือมุสลิมแต่ชาวภูมิบุตรที่ไม่ใช่ชาวมลายูนั้นมีจำนวนกว่าครึ่งของประชากรในรัฐซาราวัก ( ได้แก่ชาวอิบันร้อยละ 30 ) และร้อยละ 60 ของประชากรรัฐซาบาห์ ( ได้แก่ชาวกาดาซัน - ดูซุนร้อยละ 18 และชาวบาเจาร้อยละ 17 ) [ 1 ]ความโอรังอัสลี

ประชากรกลุ่มใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวภูมิบุตรหรือชนดั้งเดิมเป็นพวกที่เข้ามาใหม่โดยเป็นชาวมาเลเซียเชื้อสายจีนมีอยู่ร้อยละ 23.7 ซึ่งมีประจายอยู่ทั่วประเทศมีชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดียอีกร้อยละ 71 ของประชากร [ 1 ] ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวทมิฬแต่ยังมีชาวอินเดียกลุ่มอื่นอย่างเกรละปัญจาบ , ,คุชราตและปาร์ซีนอกจากนี้ยังมีกลุ่มชาวมาเลเซียเชื้อสายไทยโดยอาศัยอยู่ในรัฐทางตอนเหนือของประเทศมีคนเชื้อสายชวาและมีนังกาเบาในรัฐทางตอนใต้ของคาบสมุทรอย่างรัฐยะโฮร์

ชุมชนลูกครึ่งคริสตัง ( โปรตุเกส - มลายู ) ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและชุมชนลูกครึ่งอื่นจะอย่างฮอลันดาและอังกฤษส่วนมากอาศัยในรัฐมะละกาส่วนลูกครึ่งเปอรานากันหรือชาวจีนช่องแคบ ( จีน - มลายู )และมีชุมชนอยู่ในรัฐปีนัง