In recent decades, progress has bee

In recent decades, progress has been made through
outlawing the most blatant forms of discrimination and attempting to dispel
stereotypes. Nonetheless, recent reports of discrimination in housing (e.g.,
National Fair Housing Alliance, 2010), employment (e.g., Pager & Shepherd,
2008), educational opportunity (e.g., Ninth Session of Universal Periodic
Working Group Human Rights Council, 2010), and treatment by law enforcement
personnel (Warren, 2011) strongly suggest that inequitable beliefs and
practices remain part of U.S. society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุด ความคืบหน้าได้ผ่านoutlawing แบบมุทะลุมากที่สุดของการเลือกปฏิบัติและพยายามที่ dispelมัก กระนั้น รายงานล่าสุดของการเลือกปฏิบัติในการอยู่อาศัย (เช่นแห่งชาติยุติธรรมอยู่อาศัยพันธมิตร 2010), การจ้างงาน (เช่น เพจเจอร์และคนเลี้ยงแกะ2008), โอกาสทางการศึกษา (เช่น ไนน์เซสชันของสากลเป็นครั้งคราวทำงานกลุ่มสิทธิมนุษยชนสภา 2010), และการรักษาตามกฎหมายบุคลากร (วอร์เรน 2011) ขอแนะนำ inequitable ที่ความเชื่อ และปฏิบัติยังคง เป็นส่วนหนึ่งของสังคมสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษที่ผ่านมาความคืบหน้าได้รับการทำผ่าน
ห้ามในรูปแบบที่เห็นได้ชัดที่สุดของการเลือกปฏิบัติและความพยายามที่จะปัดเป่า
แบบแผน อย่างไรก็ตามรายงานล่าสุดของการเลือกปฏิบัติในที่อยู่อาศัย (เช่น
ชาติพันธมิตรที่อยู่อาศัยแฟร์ 2010) การจ้างงาน (เช่นเพจเจอร์และต้อน
2008) โอกาสทางการศึกษา (เช่นเก้าเซสชันของยูนิเวอร์แซธาตุ
คณะทำงานสภาสิทธิมนุษยชน, 2010) และ การรักษาโดยการบังคับใช้กฎหมาย
บุคลากร (วอร์เรน 2011) ขอแนะนำให้ความเชื่อธรรมและ
การปฏิบัติที่เป็นส่วนหนึ่งของสังคมสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษที่ผ่านมาความคืบหน้าได้รับการทำผ่าน
outlawing รูปแบบดังที่สุดของการเลือกปฏิบัติและพยายามที่จะปัดเป่า
แบบแผน อย่างไรก็ตาม รายงานล่าสุดของการเลือกปฏิบัติในที่อยู่อาศัย ( เช่น
ยุติธรรมที่อยู่อาศัยแห่งชาติพันธมิตร , 2010 ) , การจ้างงาน เช่น เพจเจอร์ , &เลี้ยง
2008 ) , โอกาสทางการศึกษา ( เช่น 9 สมัยสากลเป็นระยะ
คณะทำงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน , 2010 )และการรักษาโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย
( วอร์เรน , 2011 ) ขอแนะนำว่า ความเชื่อและการปฏิบัติที่เหลื่อมล้ำ
ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสังคมอเมริกา