Major depression is the second caus

Major depression is the second cause of illness-induced disability
worldwide [1]. Mood impairment, lack of interest with anhedonia, and
reduced energy are the essential symptoms of this disease. Several
models concerning either cognitive psychology or biological psychiatry
have been considered so as to explain related psychopathology
and pathophysiology substrates. Various studies have investigated the
association between depression and pain, and some evidence of cooccurrence
has already been provided [2–4]. The incidence of recurrent
major depression among chronic pain patients ranges from 30 to 54%
[5]. In these patients, depression is associated with higher pain intensity
[6,7], greater painful sites, andmajor pain-related disability [8,9]. Moreover,
pain may be indicative of a risk factor for recurrent mood disorders
and disability [10]. Brain structures involved in mood disorders and pain
feelings may share common activity related to emotional, affective and
cognitive processes. They represent a wide brain network. Although
neurophysiological investigations of pain thresholds among depressed
patients have already been performed, results are still contradictory
and conclusions are lacking [11]. Therefore, we decided to conduct a
case–control neurophysiological study to better define the tactile, pain
and tolerance thresholds in patients with major depression. Hence we
compared the tactile, pain and tolerance thresholds obtained using a
standardised electrical stimulation [12] in patients with major depression
without spontaneous pain and in healthy subjects.
were significantly lower in patients (p b 0.05).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึมเศร้าเป็นสองสาเหตุของความพิการที่เกิดจากการเจ็บป่วยทั่วโลก [1] ด้อยค่าอารมณ์ ขาดความสนใจกับ anhedonia และพลังงานลดลงจะมีอาการสำคัญของโรคนี้ หลายรุ่นที่เกี่ยวข้องกับสาขาจิตวิทยาหรือจิตเวชศาสตร์ชีวภาพได้รับการพิจารณาเพื่ออธิบาย psychopathology ที่เกี่ยวข้องและพื้นผิวพยาธิสรีรวิทยา ศึกษาต่าง ๆ ได้รับการตรวจสอบการความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า และความเจ็บปวด และหลักฐานบางอย่างของ cooccurrenceมีอยู่แล้วการให้ [2-4] อุบัติการณ์ของการเกิดซ้ำซึมเศร้าในช่วงผู้ป่วยปวดเรื้อรังตั้งแต่ 30 ถึง 54%[5] . ในผู้ป่วยเหล่านี้ ภาวะซึมเศร้ามีความสัมพันธ์กับความรุนแรงของความเจ็บปวดสูงขึ้น6, [7], เว็บไซต์เจ็บปวดมากขึ้น andmajor ที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดความพิการ [8,9] นอกจากนี้อาการปวดอาจจะบ่งบอกถึงความเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคกำเริบอารมณ์และความพิการ [10] โครงสร้างของสมองที่เกี่ยวข้องในความผิดปกติของอารมณ์และความเจ็บปวดความรู้สึกอาจแชร์กิจกรรมทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ อารมณ์ และกระบวนการทางปัญญา พวกเขาเป็นตัวแทนเครือข่ายสมองมากมาย ถึงแม้ว่าการสืบสวนปรากฏของเกณฑ์ปวดระหว่างหดหู่ผู้ป่วยได้รับการดำเนินการ ผลลัพธ์จะยังคงขัดแย้งและข้อสรุปจะขาด [11] ดังนั้น เราตัดสินใจที่จะดำเนินการศึกษาปรากฏ case – control เพื่อกำหนดสัมผัส ความเจ็บปวดดีกว่าและเกณฑ์การยอมรับในผู้ป่วยซึมเศร้า ดังนั้นเราเปรียบเทียบการสัมผัส ความเจ็บปวดและยอมรับเกณฑ์ใช้เป็นกระตุ้นการไฟฟ้ามาตรฐาน [12] ในผู้ป่วยซึมเศร้าโดย ไม่เจ็บปวดที่เกิดขึ้นเอง และสุขภาพดีมีนัยสำคัญต่ำในผู้ป่วย (p b 0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคซึมเศร้าเป็นสาเหตุที่สองของความพิการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้น
ทั่วโลก [1] การด้อยค่าอารมณ์ขาดความสนใจกับ anhedonia และ
พลังงานที่ลดลงเป็นอาการสำคัญของโรคนี้ หลาย
รูปแบบทั้งที่เกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจจิตวิทยาหรือจิตเวชทางชีวภาพ
ได้รับการพิจารณาเพื่อให้เป็นไปอธิบายที่เกี่ยวข้องพยาธิวิทยา
และพยาธิสรีรวิทยาพื้นผิว ศึกษาต่างๆได้ตรวจสอบ
ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและความเจ็บปวดและเอกสารหลักฐานของ cooccurrence บางส่วน
ได้รับการบริการที่มีให้ [2-4] อุบัติการณ์ของการเกิดซ้ำ
โรคซึมเศร้าในผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรังช่วง 30-54%
[5] ในผู้ป่วยเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าที่มีความรุนแรงสูงกว่าความเจ็บปวด
[6,7] เว็บไซต์เจ็บปวดมากขึ้น andmajor อาการปวดที่เกี่ยวข้องกับความพิการ [8,9] นอกจากนี้
อาการปวดอาจจะบ่งบอกถึงปัจจัยเสี่ยงสำหรับความผิดปกติทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นอีก
และความพิการ [10] โครงสร้างของสมองที่เกี่ยวข้องในความผิดปกติของอารมณ์และความเจ็บปวด
ความรู้สึกร่วมกิจกรรมทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์อารมณ์และ
กระบวนการทางปัญญา พวกเขาเป็นตัวแทนเครือข่ายสมองกว้าง แม้ว่า
การสืบสวน neurophysiological เกณฑ์ความเจ็บปวดในผู้มีภาวะซึมเศร้า
ของผู้ป่วยได้รับการดำเนินการอยู่แล้วผลจะยังคงขัดแย้ง
และข้อสรุปจะขาด [11] ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะดำเนินการ
กรณีการควบคุมการศึกษาให้ดีขึ้น neurophysiological กำหนดสัมผัสความเจ็บปวด
และความอดทนเกณฑ์ในผู้ป่วยโรคซึมเศร้า ดังนั้นเรา
เทียบสัมผัสความเจ็บปวดและความอดทนเกณฑ์การรับใช้
การกระตุ้นไฟฟ้าที่ได้มาตรฐาน [12] ในผู้ป่วยที่มีภาวะซึมเศร้าที่สำคัญ
โดยไม่มีอาการปวดที่เกิดขึ้นเองและในคนสุขภาพดี.
อย่างมีนัยสำคัญที่ลดลงในผู้ป่วย (Pb 0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคซึมเศร้าเป็นสาเหตุที่สองของการเจ็บป่วยและพิการทั่วโลก [ 1 ] การขาดความสนใจกับอารมณ์ซึมเศร้า และลดพลังงาน ได้แก่ อาการสำคัญของโรคนี้ หลาย ๆรูปแบบเกี่ยวกับทั้งจิตวิทยาการรับรู้หรือชีวภาพจิตเวชศาสตร์ได้รับการพิจารณาเพื่ออธิบายเกี่ยวกับพยาธิวิทยาพยาธิสรีรวิทยาและท การศึกษาต่างๆได้สืบสวนความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและความเจ็บปวด และหลักฐานของ cooccurrenceแล้วให้ [ 2 – 4 ) อุบัติการณ์ของการเกิดซ้ำภาวะซึมเศร้าที่สำคัญของผู้ป่วยปวดเรื้อรังตั้งแต่ 30 ถึง 54 %[ 5 ] ในผู้ป่วยเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความปวด ภาวะซึมเศร้าสูง[ 6 , 7 ] มากขึ้นเว็บไซต์ที่เจ็บปวด andmajor ความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับความพิการ [ 8,9 ] นอกจากนี้ความเจ็บปวดอาจจะแสดงให้เห็นถึงปัจจัยความเสี่ยงที่เกิดขึ้นความผิดปกติทางอารมณ์และความพิการ [ 10 ] โครงสร้างของสมองที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติทางอารมณ์และความเจ็บปวดความรู้สึกอาจจะร่วมกิจกรรมทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ความรู้สึก และอารมณ์กระบวนการทางความคิด พวกเขาเป็นตัวแทนของเครือข่ายสมองกว้าง ถึงแม้ว่าneurophysiological สืบสวนเกณฑ์ความเจ็บปวดของคับผู้ป่วยได้ถูกแสดงผลยังขัดแย้งและข้อสรุปขาด [ 11 ] ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะดำเนินการศึกษากรณีการควบคุม– neurophysiological ดีกว่ากำหนดสัมผัส ความเจ็บปวดเกณฑ์และความอดทนในผู้ป่วยโรคซึมเศร้า . ดังนั้น เราเปรียบเทียบสัมผัส ความเจ็บปวด และความอดทน ซึ่งได้ใช้การกระตุ้นไฟฟ้ามาตรฐาน [ 12 ] ในผู้ป่วยโรคซึมเศร้าโดยไม่มีความเจ็บปวดธรรมชาติและในคนสุขภาพดีถูกลดลงในผู้ป่วย ( P , B + )