. For chemotaxonomic analysis, free

. For chemotaxonomic analysis, freeze-dried cells were obtained from a culture grown in ISP 4 broth on a shaking incubator at 120 r.p.m. and 28 uC for 14 days. Identification of the diaminopimelic acid in the cell wall and analysis of whole-cell sugars were performed as described by Lechevalier & Lechevalier (1970, 1980) and Staneck & Roberts (1974), respectively. Polar lipids were extracted and detected according to the method of Minnikin et al. (1984). Menaquinones were extracted as described by Collins (1985) and were separated by HPLC. The G+C content of the genomic DNA was determined
by the HPLC method according to Mesbah et al. (1989).The major cellular fatty acid was iso-C16: 0 (see Table S1 available in IJSEM Online). The cell-wall peptidoglycan contained LL-A2pm, and glutamine, alanine and glycine. Whole-cell hydrolysates contained predominantly xylose and arabinose. The polar lipid pattern consisted of phosphatidylinositol mannoside, phosphatidylglycerol, phosphatidylserine and three unknown phospholipids (Fig. S1).
The predominant menaquinones were MK-9(H6) (51.22%), MK-9(H8) (44.4 %) and MK-9(H4) (4.37%). The G+C content of the genomic DNA of strain BR-34T was 72.8 mol%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สำหรับการวิเคราะห์ chemotaxonomic เซลล์แห้งที่ได้รับจากการเพาะเลี้ยงที่ปลูกในน้ำซุป 4 ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในศูนย์บ่มเพาะเขย่าที่ 120 รอบต่อนาทีและ 28 UC เป็นเวลา 14 วัน บัตรประจำตัวของกรด diaminopimelic ในผนังเซลล์และการวิเคราะห์ของน้ำตาลทั้งเซลล์ได้ดำเนินการตามที่อธิบาย Lechevalier และ Lechevalier (1970, 1980) และโรเบิร์ตและ Staneck (1974) ตามลำดับ ไขมันขั้วโลกถูกสกัดและตรวจพบตามวิธีการของ Minnikin et al, (1984) Menaquinones สกัดตามที่อธิบายไว้โดยคอลลิน (1985) และได้รับการแยกออกจากกันโดยวิธี HPLC เนื้อหา G + C ของดีเอ็นเอถูกกำหนด
โดยวิธี HPLC ตาม Mesbah et al, (1989) ได้โดยง่ายกรดไขมันที่สำคัญคือโทรศัพท์มือถือมาตรฐาน ISO-C16: 0 (ดูตารางที่ S1 ที่มีอยู่ใน IJSEM ออนไลน์) peptidoglycan ผนังเซลล์มี LL-A2pm และ glutamine อะลานีนและไกลซีน ไฮโดรไลเซทั้งเซลล์ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ไซโลสและอราบิโน รูปแบบของไขมันขั้วโลกประกอบด้วย phosphatidylinositol mannoside, phosphatidylglycerol, phosphatidylserine สาม phospholipids ที่ไม่รู้จัก (รูป. S1).
menaquinones เด่นเป็น MK-9 (H6) (51.22%) MK-9 (H8) (44.4%) และ MK- 9 (H4) (4.37%) เนื้อหา G + C ของดีเอ็นเอของสายพันธุ์ BR-34T เป็น 72.8 mol%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. สำหรับการวิเคราะห์ chemotaxonomic แช่แข็งแห้งเซลล์ที่ได้รับจากวัฒนธรรมการปลูกในน้ำซุป ISP ในสั่นที่ 120 r.p.m. ฟักไข่ 28 UC และ 14 วัน การจำแนกชนิดของกรด diaminopimelic ในการวิเคราะห์เซลล์ทั้งเซลล์และผนังของน้ำตาลมีการปฏิบัติตามที่อธิบายไว้โดย lechevalier & lechevalier ( 1970 , 1980 ) และ staneck &โรเบิร์ตส์ ( 1974 ) ตามลำดับขั้วโลกไขมันสกัดและตรวจพบตามวิธีการของ minnikin et al . ( 1984 ) menaquinones สกัดตามที่อธิบายไว้โดย คอลลินส์ ( 1985 ) และถูกแยกด้วย HPLC . G C เนื้อหาของดีเอ็นเอถูกกำหนดโดยวิธี HPLC
ตาม mesbah et al . ( 1989 ) หลักของเซลล์กรดไขมันเป็น iso-c16 : 0 ( ดูจากตาราง S1 ที่มีอยู่ใน ijsem ออนไลน์ )ผนังเซลล์ประกอบด้วย ll-a2pm เปปติโดไกลแคน และไกลซีนและอะลานีนและ . ของทั้งเซลล์ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ และน้ำตาลไซโลส . แบบแผนของขั้วโลกประกอบด้วย ฟอสฟาทิดิลอิโนซิทอล mannoside phosphatidylglycerol ฟอสฟาทิดิลซีรีน , , และสาม phospholipids ที่ไม่รู้จัก ( ภาพที่ S1 )
menaquinones เด่นเป็น mk-9 ( H6 ) ( 51.22 % ) mk-9 ( h8 ) ( 44.4 % ) และ mk-9 ( H4 ) ( 4.37 % )G C เนื้อหาของดีเอ็นเอของสายพันธุ์ br-34t เป็น 72.8 โมล %