All LL4+ are eligible to take this

All LL4+ are eligible to take this executive health exam, which includes ISEs on assignment. Since ISEs no longer have access to their home country system (i.e. Concur, etc), they should submit the expense through TER in Host country (if the expense is not covered by their health insurance). It is my understanding that this is a global program and owned by Ford Medical.

I don’t think you need Dr. Heckman’s verification as this is a global policy. Do other employees in Thailand (LL4+) not seek reimbursement in the past?

What I meant was that if LL4+ employees (including ISEs) have questions about this program, they can contact Dr. Heckman directly. Hope this helps!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด LL4 + ได้นี้สอบภาคสุขภาพบริหาร รวม ISEs มอบหมาย ตั้งแต่ ISEs ไม่สามารถเข้าถึงระบบของประเทศ (เช่น Concur ฯลฯ), พวกเขาควรส่งค่าใช้จ่ายถึงเธอในประเทศเจ้าภาพ (หากค่าใช้จ่ายไม่ได้ครอบคลุม โดยการประกันสุขภาพ) ฉันเข้าใจว่า นี้เป็นโปรแกรมระดับโลก และเป็นเจ้าของฟอร์ดแพทย์ได้ ผมไม่คิดว่า คุณต้องตรวจสอบดร. Heckman ซึ่งเป็นนโยบายส่วนกลาง พนักงานคนอื่น ๆ ในประเทศไทย (LL4 +) ไม่ค้นหาคืนมาสิ่งที่ฉันหมายความ ว่า ถ้า LL4 + พนักงาน (รวม ISEs) มีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมนี้ พวกเขาสามารถติดต่อดร. Heckman โดยตรง มารุต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมด LL4 + มีสิทธิ์ที่จะใช้เวลานี้สอบสุขภาพของผู้บริหารซึ่งรวมถึง ISEs ที่ได้รับมอบหมาย ตั้งแต่ ISEs ไม่ได้เข้าสู่ประเทศบ้านเกิดระบบของพวกเขา (เช่นเห็นพ้อง ฯลฯ ) พวกเขาควรจะส่งค่าใช้จ่ายผ่าน TER ในประเทศเจ้าภาพ (ถ้ามีค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการประกันสุขภาพของพวกเขา) มันเป็นความเข้าใจของฉันที่ว่านี้เป็นโปรแกรมระดับโลกและเป็นเจ้าของโดยฟอร์ดแพทย์. ผมไม่คิดว่าคุณต้องตรวจสอบดร. Heckman ของเช่นนี้เป็นนโยบายระดับโลก อย่าพนักงานคนอื่น ๆ ในประเทศไทย (LL4 +) ไม่แสวงหาการชำระเงินคืนในอดีตหรือไม่สิ่งที่ผมหมายถึงคือว่าถ้า LL4 + พนักงาน (รวม ISEs) มีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมนี้พวกเขาสามารถติดต่อดร. Heckman โดยตรง หวังว่านี้จะช่วยให้!