Deloitte commentsThe UK’s move is a

Deloitte comments
The UK’s move is a surprise, given the UK’s general commitment to the
multilateral process underpinning the BEPS project. It is clear that the UK would
like to encourage multinationals that have structures potentially affected by the
BEPS project to change at least the UK aspects of those structures. In fact, the
provisions have been written to remove a charge to the new tax where those
adjustments are made, even after the end of the accounting year. The tax rate
specifically encourages this, since the DPT is 5% higher than the regular 20%
corporation tax.
The proposals say they are intended to catch artificial arrangements not
supported by economic substance, which references language used in the BEPS
project. The DPT will apply where there is a tax advantage for a multinational
group and it is reasonable to assume that the alternative would be for additional
profits to be taxed in the UK. The tax is not intended to apply to profits from
activities carried on outside the UK, supported by people.
At this stage, before the G20/OECD publishes the agreed Actions on Transfer
Pricing and Permanent Establishment – due in September 2015 – companies will
be justifiably concerned that they do not yet have sufficient information on which
to make structural changes, or to comply with this new tax. Concepts such as
“economic contribution to value” require definition, preferably on a multilateral
basis.The new tax is designed to sit outside the UK’s tax treaties, and as such will not
be limited or supported by treaty clauses such as PE provisions, rules on the
taxation of business profits, access to double tax relief and mutual agreement
procedures and exchange of information between governments.
Regrettably, the draft legislation is complex and badly drafted. HMRC will hold an
open day on the DPT on 8 January 2015, and comments on technical aspects are
invited at [e-mail]. The government says it is
committed to introducing the legislation and, whilst it welcomes comments on the
detail does not expect to make significant changes to the structure of the tax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็น Deloitteย้ายของสหราชอาณาจักรมีความประหลาดใจ ความมุ่งมั่นทั่วไปประเทศอังกฤษเพื่อให้การกระบวนการพหุภาคี underpinning โครงการ BEPS เป็นที่ชัดเจนว่า UK จะอยากสนับสนุนให้บริษัทที่มีโครงสร้างที่อาจได้รับผลกระทบจากการโครงการ BEPS เปลี่ยนน้อยด้าน UK ของโครงสร้างเหล่านั้น ในความเป็นจริง การมีการเขียนบทบัญญัติเพื่อลบค่าธรรมเนียมภาษีใหม่ที่เหล่านั้นมีปรับปรุง แม้หลังจากสิ้นสุดปีบัญชี อัตราภาษีโดยเฉพาะกระตุ้นนี้ เนื่องจาก DPT สูงกว่าปกติ 20% 5%ภาษีบริษัทข้อเสนอที่ว่า พวกเขามีวัตถุประสงค์เพื่อจับจัดเทียมไม่โดยสารทางเศรษฐกิจ ซึ่งอ้างอิงถึงภาษาที่ใช้ในการ BEPSโครงการ DPT จะนำไปใช้ประโยชน์ภาษีสำหรับบริษัทข้ามชาติที่ไม่มีกลุ่มและมันเหมาะสมนึกว่า จะเป็นทางเลือกสำหรับเพิ่มเติมผลกำไรที่จะคิดภาษีใน UK ภาษีไม่ได้มีไว้เพื่อใช้กับกำไรจากกิจกรรมที่ดำเนินการในนอก UK สนับสนุนคนในขั้นตอนนี้ ก่อน G20/OECD เผยแพร่การดำเนินการตกลงเมื่อโอนย้ายการกำหนดราคาและจัดตั้งถาวร – ครบกำหนดในเดือน 2015 กันยายน – บริษัทจะjustifiably สนใจว่า พวกเขายังไม่มีข้อมูลเพียงพอที่การเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง หรือ เพื่อให้สอดคล้องกับภาษีใหม่นี้ แนวคิดเช่น"เศรษฐกิจผันแปรค่า" ต้องการคำนิยาม เด่นกว่าในแบบพหุภาคีพื้นฐานภาษีใหม่ถูกออกแบบมาเพื่อนั่งสนธิสัญญาภาษีของประเทศอังกฤษ และเป็นเช่นจะไม่สามารถจำกัด หรือสนับสนุน โดยสนธิสัญญาประโยคเช่น PE บทบัญญัติ กฎการภาษีกำไรจากธุรกิจ การเข้าถึงข้อตกลงการบรรเทาทุกข์และหน่วยภาษีที่คู่กระบวนการและแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างรัฐบาลล้วน กฎหมายร่างจะซับซ้อน และเลวร่าง HMRC จะถือเป็นวันเปิดบน DPT ที่ใน 8 2015 มกราคม และข้อคิดเห็นเกี่ยวกับเทคนิคเชิญที่ [e-mail] รัฐบาลกล่าวว่า เป็นยอมรับแนะนำกฎหมายที่ การ ใน ขณะที่ก็ยินดีรับฟังข้อคิดเห็นในการรายละเอียดไม่ได้คาดหวังการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญโครงสร้างภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Deloitte ความคิดเห็น
ย้ายของสหราชอาณาจักรเป็นความประหลาดใจให้มุ่งมั่นทั่วไปของสหราชอาณาจักรในการ
กระบวนการพหุภาคีหนุนโครงการ BEPS เป็นที่ชัดเจนว่าสหราชอาณาจักรจะ
ชอบที่จะส่งเสริมให้ บริษัท ข้ามชาติที่มีโครงสร้างที่ได้รับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นโดย
โครงการ BEPS การเปลี่ยนแปลงอย่างน้อยด้านสหราชอาณาจักรของโครงสร้างเหล่านั้น ในความเป็นจริง
บทบัญญัติได้รับการเขียนเพื่อลบค่าใช้จ่ายภาษีใหม่ที่ผู้ที่
ปรับเปลี่ยนจะทำแม้หลังจากการสิ้นสุดของรอบปีบัญชี อัตราภาษี
โดยเฉพาะส่งเสริมให้นี้เนื่องจากโยธาธิการเป็น 5% สูงกว่าปกติ 20%
ภาษีนิติบุคคล.
ข้อเสนอกล่าวว่าพวกเขามีความตั้งใจที่จะจับการเตรียมเทียมไม่ได้
รับการสนับสนุนโดยสารทางเศรษฐกิจซึ่งอ้างอิงภาษาที่ใช้ใน BEPS
โครงการ โยธาธิการจะใช้ที่มีประโยชน์ภาษีสำหรับ บริษัท ข้ามชาติ
กลุ่มและมันก็มีเหตุผลที่จะคิดว่าเป็นทางเลือกที่จะให้เพิ่มเติม
ผลกำไรที่จะเก็บภาษีได้ในสหราชอาณาจักร ภาษีไม่ได้มีวัตถุประสงค์ที่จะนำไปใช้กับผลกำไรจากการ
ดำเนินการเกี่ยวกับกิจกรรมนอกสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนโดยคน.
ในขั้นตอนนี้ก่อนที่ G20 / OECD เผยแพร่การดำเนินการตกลงกันในการโอน
ราคาและสถานประกอบการถาวร - เนื่องจากในเดือนกันยายน 2015 - บริษัท จะ
ต้องแก้ตัว กังวลว่าพวกเขายังไม่ได้มีข้อมูลเพียงพอที่
จะทำให้การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างหรือเพื่อให้สอดคล้องกับภาษีใหม่นี้ แนวคิดเช่น
"การมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจกับค่า" จำเป็นต้องมีความหมายอย่างยิ่งในระดับพหุภาคี
basis.The ภาษีใหม่ถูกออกแบบมาเพื่อนั่งข้างนอกสหราชอาณาจักรสนธิสัญญาภาษีและเป็นเช่นนี้จะไม่
ถูก จำกัด หรือการสนับสนุนโดยข้อสนธิสัญญาเช่นบทบัญญัติ PE, หลักเกณฑ์ในการ
การเก็บภาษีจากผลกำไรทางธุรกิจ, การเข้าถึงการยกเว้นภาษีซ้อนและการตกลงร่วมกัน
วิธีการและการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างรัฐบาล.
น่าเสียใจร่างกฎหมายที่มีความซับซ้อนและร่างไม่ดี HMRC จะถือ
วันที่เปิดอยู่บนโยธาธิการเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2015 และความคิดเห็นในแง่มุมทางเทคนิคที่
ได้รับเชิญที่ [e-mail] รัฐบาลบอกว่ามันเป็น
ความมุ่งมั่นที่จะแนะนำการออกกฎหมายและในขณะที่มันยินดีต้อนรับความคิดเห็นเกี่ยวกับ
รายละเอียดไม่ได้คาดหวังที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในโครงสร้างของภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีลอยท์ความคิดเห็น
ของ UK ย้ายเป็นเซอร์ไพรส์ให้อังกฤษทั่วไปมุ่งมั่น
พหุภาคี beps กระบวนการหนุนโครงการ เป็นที่ชัดเจนว่า อังกฤษอาจจะชอบที่จะส่งเสริมให้ บริษัท ข้ามชาติที่ได้

beps โครงสร้างที่อาจได้รับผลกระทบจากโครงการเปลี่ยนอย่างน้อยก็อังกฤษ ด้านโครงสร้างนั้น ในความเป็นจริง ,
บทบัญญัติที่ได้เขียนขึ้น เพื่อเอาค่าภาษีใหม่ที่ปรับเปลี่ยนเหล่านั้น
า แม้หลังจากสิ้นสุดปีบัญชี ภาษี
โดยเฉพาะกระตุ้นนี้ตั้งแต่ dpt 5% สูงกว่าปกติ 20%

บริษัทภาษี ข้อเสนอที่กล่าวว่าพวกเขาตั้งใจที่จะจับการจัดเรียงเทียมไม่ได้
สนับสนุนโดยสารทางเศรษฐกิจซึ่งอ้างอิงภาษาที่ใช้ใน beps
โครงการ การ dpt จะใช้ในกรณีที่มีภาษีประโยชน์สำหรับกลุ่มบริษัทข้ามชาติ
และมันมีเหตุผลที่จะสมมติว่า ทางเลือกก็คือสำหรับกำไรเพิ่มเติม
ที่จะต้องถูกหักภาษีใน UK ภาษีที่ไม่ได้มีวัตถุประสงค์ที่จะใช้ผลกำไรจาก
กิจกรรมดำเนินการนอก UK , การสนับสนุนจากประชาชน .
ในขั้นตอนนี้ก่อนที่ G20 / OECD เผยแพร่เห็นด้วยการกระทำการ
ราคา–สถานประกอบการถาวรเนื่องจากในกันยายน 2558 –บริษัทจะ
จะแก้ตัวกังวลว่าพวกเขาไม่ได้มีข้อมูลเพียงพอที่
เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง หรือภาษีใหม่นี้ แนวคิดเช่น
" เศรษฐกิจสร้างมูลค่า " ต้องให้ความหมาย โดยเฉพาะบนพหุภาคี
basis.the ภาษีใหม่ถูกออกแบบมาเพื่อนั่งนอกสนธิสัญญาภาษีของสหราชอาณาจักรและเป็นเช่นจะไม่
ถูก จำกัด หรือสนับสนุนโดยสนธิสัญญาข้อเช่น PE บทบัญญัติ กฎบน
ภาษีอากรของผลกำไรทางธุรกิจ การบรรเทาและขั้นตอนข้อตกลง
ซึ่งกันและกัน และแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างรัฐบาลภาษีสองเท่า
เสียใจด้วย ร่างกฎหมายมีความซับซ้อนและรุนแรงร่าง HMRC จะถือวัน
เปิด dpt วันที่ 8 มกราคม 2015 และแสดงความคิดเห็นในด้านเทคนิค
เชิญที่ [e-mail] . รัฐบาลบอกว่ามันเป็น
มุ่งมั่นที่จะแนะนำการออกกฎหมายและในขณะที่มันยินดีรับฟังข้อคิดเห็นบน
รายละเอียดไม่ได้คาดหวังที่จะทำการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของภาษี