ก่อนที่จะเปิดร้านทำงานอยู่กทม. แต่ต

ก่อนที่จะเปิดร้านทำงานอยู่กทม. แต่ต้องย้ายกลับมาดูแลพ่อเพราะพ่อป่วย เมื่อประมาณ4ปีที่แล้ว เลยต้องหาอาชีพที่ทำงานอยู่บ้าน ก่อนหน้าที่จะทำร้านคือไปเก็บของที่บ้านแล้วเจอรูปเก่า เลยถามแม่ว่าที่ไหน แม่บอกว่าบ้านหลังเก่า ซึ่งบ้านหลังนี้คุณตาเคยเปิดเป็นร้านกาแฟโบราณและขายของชำเล็กๆน้อยๆ เลยคิดว่าจะเอาไอเดียนี้แหละมาเปิดร้านกาแฟโบราณ แต่เพิ่มไอเดียความเป็นโมเดิร์นโดยการเพิ่ม ไวไฟ ขนมปัง ไข่กระทะ นมสด แล้วไปเจออีกรูปนึงเจอชื่อข้างหลัง เลยถามแม่ว่าชื่อนี้คืออะไร คือเป็นชื่อร้านตอนที่รุณตาเปิดร้าน ชื่อร้าน "เต็กฮะ" เลยเอาตรงนี้เป็นจุดขาย ทำป้ายร้านและตกแต่งให้คล้ายบ้านหลังเก่าที่สุด ส่วนสูตรเครื่องดื่มก็คิดใหม่และลองผิดลองถูกขึ้นเองและกว่า50%ของเมนูภายในร้านก็เกิดขึ้นเพราะความบังเอิญ และเมื่อวันที่8พฤศจิกายนที่ผ่านมา ก็ครบรอบ4ปีที่เปิดร้านมาพอดี ทั้งหมดก็เป็นจุดเริ่มต้นของร้านเต็กฮะ
ส่วนคำว่า "เต็กฮะ"มาจาก "เต็ก"แปลว่าความดี "ฮะ"แปลว่า ศูนย์รวม และชื่อ"เต็มฮะ"ก็หมายถึง ศูนย์รวมของคุณธรรมและความดี ส่วนป้ายร้านก็ทำที่เยาราช เอาไปให้คนจีนที่นั่นแปลให้ ส่วนป้ายที่เป็นไม้ก็แกะเอง นี่จึงเป็นที่มาของชื่อร้าน และของภายในร้านก็จะเป็นของเก่าตั้งแต่สมัยของคุณตาเพราะความชอบส่วนตัวชอบแนวที่ดุวินเทจและโบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะเปิดร้านทำงานอยู่ก ทม แต่ต้องย้ายกลับมาดูแลพ่อเพราะ พ่อป่วยเมื่อประมาณ 4 ปีที่แล้วเลยต้องหาอาชีพที่ทำงาน อยู่บ้านก่อนหน้าที่จะทำร้านคือไปเก็บของที่บ้านแล้วเจอรูปเก่าเลยถามแม่ว่าที่ไหนแม่บอกว่าบ้านหลังเก่าซึ่ง บ้านหลังนี้คุณตาเคยเปิดเป็น ร้านกาแฟโบราณและขายของชำเล็ก ๆ น้อย ๆ เลยคิดว่าจะเอาไอเดียนี้แหละมาเปิดร้านกาแฟโบราณ แต่เพิ่มไอเดียความเป็นโมเดิร์นโดยการเพิ่มไวไฟขนมปังไข่กระทะนม สดแล้วไปเจออีกรูปนึงเจอ ชื่อข้างหลังเลยถามแม่ว่าชื่อนี้คืออะไรคือเป็นชื่อร้านตอนที่รุ ณ ตาเปิดร้านชื่อร้าน "เต็กฮะ" เลยเอาตรงนี้เป็นจุดขายทำ ป้ายร้านและตกแต่งให้ คล้ายบ้านหลังเก่าที่สุดส่วนสูตรเครื่อง ดื่มก็คิดใหม่และลองผิดลองถูกขึ้นเองและกว่า 50% ของเมนูภายในร้านก็เกิดขึ้นเพราะ ความบังเอิญและเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนที่ผ่านมาก็ครบรอบ 4 ปีที่เปิดร้าน มาพอดีทั้งหมดก็เป็นจุดเริ่มคุณต้นของร้านเต็กฮะ
ส่วนคำว่าได้ "เต็กฮะ" มาจาก "เต็ก" แปลว่าความดี "ฮะ" แปลว่าศูนย์รวมและชื่อ "เต็มฮะ" ก็หมายถึงศูนย์รวมของคุณธรรม และความดีส่วนป้ายร้านก็ทำ ที่เยาราชเอาไปให้คนจีนที่นั่นแปลให้ส่วนป้ายที่เป็นไม้ก็แกะเองนี่จึงเป็นที่มาของชื่อร้านและของภายในร้านก็จะเป็นของเก่าตั้งแต่สมัยของคุณตาเพราะ ความชอบส่วนตัวชอบแนวที่ดุวินเท จและโบราณ