The Khaw family is very important i

The Khaw family is very important in the history of Ranong. Khaw Soo Cheang was a Chinese immigrant from Zhangzhou, Fujian Province. He was an officer of the "Small Knives Secret Society", which was fighting to restore the Ming Dynasty. His other name was Khaw Teng Hai, and his alias was Khaw Soo Cheang. In 1810 he arrived in Penang, staying in Sungai Tiram about 1 kilometer from the present Bayan Lepas International Airport, where he was a small-scale vegetable farmer. Once a week Khaw Soo Cheang took his produce to Jelutong to sell.

Khaw Soo Cheang eventually started a small sundries shop under the name of Koe Guan. He started trading along the coast of southern Thailand.

Khaw Soo Cheang had six sons: Khaw Sim Cheng, Khaw Sim Kong, Khaw Sim Chua, Khaw Sim Khim, Khaw Sim Teik, and Khaw Sim Bee. Sim Cheng is believed to have been born to his China wife. Sim Kong, Sim Chua, Sim Khim and Sim teik were sons of second wife Sit Kim Lean, who is buried in Ranong. The youngest was born one of his numerous Thai minor wives.

Khaw Soo Cheang diversified into tin mining, shipping and hiring immigrant labourers. In 1844, he was appointed the Royal Collector of tin royalties in the Ranong, and receiving the royal title Luang Ratanasethi. In 1854 King Rama IV Mongkut made him governor of Ranong and elevated him to the higher noble rank of Phra. Ranong was then subordinate to Chumphon province, but in 1864 it was elevated to full provincial status. Khaw Soo Cheang thus was raised to be a Phraya. He successfully defended the new province against invasion by Burma, whhich sought to annex it for its tin deposits. The Khaw family became close to the Thai royal court, especially with Prince Damrong Rajanubhab, who stayed at the family's home in Penang, named Chakrabong in honour of the Thai royal family. in 1872, Khaw Soo Cheang, then 81 years old, returned to China where he married an 18-year-old wife. Prior to the voyage he made his will. However, he lived another 10 years.

The eldest son, Khaw Sim Cheng, died before his father. The second son, Khaw Sim Kong, succeeded him as governor of Ranong in 1874. In 1896 Sim Kong became commissioner of the Monthon of Chumphon. His fourth son, Sim Khim, became governor of Kraburi, and the fifth son, Sim Teik, became governor of Langsuan. Khaw Sim Bee, the youngest son, Ratsadanupradit Mahison Phakdi became governor of Trang, and in 1900 was commissioner of Monthon Phuket.

The Khaw family founded a steamship company known as the Eastern Shipping Company. They also formed the Eastern Trading Company which they tried unsuccessfully to list on the stock exchange. Their business empire also included Tongkah Harbour, the first Asian company involved in dredging the harbor floor for tin (a publicly listed company). The Penang branch of the family were also one of the founders of an insurance company known as Khean Guan Insurance .

In his will dated 1872 Khaw Soo Cheang divided his estate into 16 parts, of which 15 parts were distributed to his descendants. One-sixteenth was used to set up Koe Guan Kong Lun, the family trust, which came into existence in 1905. Under the terms of the Trust Deed, 21 years after the death of the last person whose name appeared in the deed thye would be inherit it. The last person was his great-grandson Khaw Bian Ho, who died on October 21, 1972. Twenty-one years later, on October 21, 1993, the Trust was vested, and the Trustees began the process of ending Koe Guan Kong Lun. Khaw Soo Cheang, who gave up his position as Governor of Ranong in 1874, arranged for his second son Khaw Sim Kong to lead the family enterprise in Thailand. His fourth son Khaw Sim Khim took managed and led the family interests in Penang until his death in 1903.

After the death of Khaw Sim Bee in 1913, a commissioner from outside the area was appointed to by the government end the traditionally inherited administrative power of the family. The family essentially divided into the Malaysian and Thai braanches. In 1932 all Chinese immigrants and their descendants had to adopt a Thai family name after the military coup ended the absolute monarchy. The Thai monarch had already bestowed the name Na Ranong ("from Ranong") on Khaw Soo Cheang's descendants in Thailand. In Malaysia and elsewhere they are still known as the Khaw family.

Khaw Soo Cheang, Khaw Sim Kong. Khaw Sim Teik and Khaw Sim Bee's tombs are today located in Ranong. The tombs of Khaw Sim Khim is located in Batu Lanchang Chinese cemetery while Khaw Sim Chua, who had no sons, is purportedly buried off Kampar Road in Penang. Today the male lines of the eldest son Sim Cheng and the third son Sim Chua are extinct.

Today the only vestige of his presence in Penang is the Penang state hall known as Dewan Sri Pinang which sits on the land known as Ranong grounds which was given by the Khaw family to the then government of the day in gratitude for the opportunities. The houses where the Khaw family resided on the famous millionaires' road Northam Road such as Asdang, Chakrabong and the house owned by Khaw Sim Khim opposite the old Shih Chung school besides No 32, have all been sold and demolished and no longer remain in the hands of the family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัว Khaw เป็นสิ่งสำคัญมากในประวัติศาสตร์ของระนอง Khaw เพื่อ Cheang อพยพจีนจากจางโจว จังหวัดฟูเจี้ยน เขาถูกเจ้าหน้าที่ของ "เล็กมีดลับสังคม", ซึ่งได้ต่อสู้เพื่อคืนราชวงศ์หมิง ชื่อของเขาคือ Khaw โหน่ง Hai และนามแฝงของเขาถูก Khaw Cheang นั้น ใน 1810 เขาถึงในปีนัง อยู่ไก Tiram ประมาณ 1 กิโลเมตรปัจจุบันหยัน Lepas สนามบิน ที่เขาเป็นชาวไร่ผักที่ระบุ สัปดาห์ละหนึ่งครั้ง Khaw เพื่อ Cheang เอาผลิตผลของเขาเพื่อ Jelutong จะขายKhaw เพื่อ Cheang ร้านจิปาถะเล็ก ๆ ภายใต้ชื่อกวน Koe ที่เริ่มต้นในที่สุด เขาเริ่มต้นค้าขายตามแนวชายฝั่งของประเทศไทยKhaw เพื่อ Cheang มีบุตรชายคนที่หก: Khaw Sim Cheng, Khaw Sim อินเตอร์เนชั่นแนล Khaw Sim Chua, Khaw Sim ขิม Khaw Sim Teik และ ผึ้ง Khaw Sim เจิ้งเหอ Sim เชื่อเกิดภรรยาจีน อินเตอร์ เนชั่นแนล Sim, Sim Chua ขิม Sim และ Sim teik ถูกบุตรของภรรยาที่สองแบบ Lean นั่ง Kim ที่ฝังอยู่ในระนอง ลูกเกิดภรรยารองไทยเขาหลายอย่างใดอย่างหนึ่งKhaw เพื่อ Cheang ที่มีความหลากหลายในกระป๋องทำเหมือง การจัดส่ง และการจ้างกรรมกรที่อพยพ ใน 1844 เขาได้รับรวบรวมรอยัลของค่าภาคหลวงดีบุกระนอง และได้รับชื่อรอยัล Ratanasethi หลวง ใน 1854 สมเด็จพระราม IV พระจอมเกล้าทำให้เขาผู้ว่าระนอง และพยุงเขาไปว่าโนเบิลของพระ อยู่ใต้จังหวัดชุมพรระนองถูกแล้ว แต่ใน เรื่องถูกยกสถานะเต็มจังหวัด Khaw เพื่อ Cheang จึงถูกยกให้ เป็นพระยา เขาปกป้องจังหวัดใหม่ต้านการรุกรานจากพม่าสำเร็จ whhich ขอต่อท้ายสำหรับเงินฝากของดีบุก ครอบครัว Khaw กลายเป็นใกล้กับรอยัลคอร์ทไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเจ้าดำรง Rajanubhab ที่อยู่ที่บ้านของครอบครัวในปีนัง ตั้งชื่อ Chakrabong ในเกียรติของพระราชวงศ์ ในเนียร์ช Khaw เพื่อ Cheang แล้ว 81 ปี ส่งกลับไปจีนที่เขาแต่งงานมีภรรยาอายุ 18 ปี ก่อนการเดินทางเขาทำเขาจะ อย่างไรก็ตาม เขาอาศัยอยู่ในอีก 10 ปีบุตรชายคนโต Khaw Sim Cheng ตายก่อนบิดา บุตรสอง Khaw Sim ฮ่องกง ประสบความสำเร็จเขาเป็นผู้ว่าระนองใน 1874 ใน 1896 Sim Kong เป็น หลวงของมณฑลชุมพร ครั้งที่สี่บุตร Sim ขิม กลายเป็น ผู้ว่าราชการของกระ และลูกชายห้า Sim Teik เป็น ผู้ว่าราชการของสวน ผึ้ง Khaw Sim ลูกชายคนเล็ก พระยารัษ Mahison ภักดีเป็น ผู้ว่าตรัง และใน 1900 เป็นหลวงของมณฑลภูเก็ตครอบครัว Khaw ก่อตั้งบริษัท steamship เป็น บริษัทขนส่งภาคตะวันออก พวกเขายังเกิดขึ้น บริษัทตะวันออกการค้าที่ประสบความสำเร็จพวกเขาพยายามที่จะแสดงบนตลาดหลักทรัพย์ อาณาจักรธุรกิจของพวกเขารวมฮาทุ่งคาฮาเบอร์ บริษัทเอเชียครั้งแรกที่เกี่ยวข้องใน dredging ชั้นท่าทาง (บริษัทอยู่ทั่วไป) สาขาปีนังของครอบครัวได้ยังหนึ่งในผู้ก่อตั้งของบริษัทประกันภัยเป็นประกันกวน Kheanในเขาจะเช็ค 1872 Khaw เพื่อ Cheang แบ่งทรัพย์สินของเขา 16 ส่วน ที่ 15 ส่วนถูกแจกจ่ายไปยังหลาน หนึ่ง-sixteenth ถูกใช้เพื่อตั้งค่า Lun Koe กวนอินเตอร์เนชั่นแนล บริษัทแฟมิลี่ ที่มาในปีพ.ศ. 2448 สมัยที่ดำรงอยู่ ภายใต้เงื่อนไขของหนังสือเชื่อถือ 21 ปีหลังจากการตายของคนสุดท้ายที่มีชื่อปรากฏใน thye หนังสือจะสืบทอดก็ คนสุดท้ายถูกดีเหลน Khaw Bian โฮจิมินห์ ที่เสียชีวิตในวันที่ 21 ตุลาคม 1972 เมืองทองธานีปี บน 21 ตุลาคม 1993, vested เชื่อถือได้ และมูลนิธิการเริ่มกระบวนการสิ้นสุด Lun Koe กวนอินเตอร์เนชั่นแนล Khaw เพื่อ Cheang ให้ค่าตำแหน่งของเขาเป็นผู้ว่าระนองใน 1874 จัดบุตรสองอินเตอร์เนชั่นแนล Sim Khaw นำองค์กรครอบครัวในประเทศไทย บุตรสี่ Khaw Sim ขิมจึงมีการจัดการ และนำสนใจครอบครัวในปีนังจนถึงตายใน 1903หลังจากการตายของผึ้ง Sim Khaw 2456 หลวงจากนอกพื้นที่ถูกแต่งตั้ง โดยรัฐบาลสิ้นสุดอำนาจดูแลสืบทอดประเพณีของครอบครัว ครอบครัวแบ่งออกเป็น braanches มาเลเซียและไทยเป็นหลัก ในปี 1932 ผู้อพยพชาวจีนทั้งหมดและลูกหลานของพวกเขาก็จะนำมาใช้เป็นนามสกุลไทยหลังจากการรัฐประหารสิ้นสุดแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ พระมหากษัตริย์ไทยมีแล้วประทานชื่อนาระนอง ("จากระนอง") บน Khaw Cheang เพื่อลูกหลานไทย ในมาเลเซียและที่อื่นๆ พวกเขายังจะเรียกว่าครอบครัว KhawKhaw Cheang เพื่อ Khaw Sim อินเตอร์เนชั่นแนล วันนี้อยู่เมือง Khaw Sim Teik และผึ้ง Khaw Sim ในระนอง สุสานของขิม Khaw Sim จะอยู่ในสุสานจีนบาตู Lanchang ขณะ Khaw Sim Chua ที่มีบุตรไม่ ถูกฝัง purportedly ถนนกัมปาร์ในปีนัง วันนี้รายการชายอ้ายเฉิง Sim และ Sim Chua บุตรสามจะสูญวันนี้ vestige เท่านั้นของเขาอยู่ในปีนังเป็นศาลารัฐปีนังเป็นนังศรี Dewan ซึ่งตั้งอยู่บนที่ดินที่เป็นสนามระนองซึ่งถูกกำหนด โดยครอบครัว Khaw วันในความกตัญญูในโอกาสที่รัฐบาลแล้ว บ้านที่ครอบครัว Khaw อยู่บนถนนของ millionaires สถานถนนนอร์แธมฎางค์ Chakrabong และบ้านเจ้าขิม Sim Khaw ตรงข้ามโรงเรียน Chung นายสือเก่านอกจากไม่มี 32 มีทั้งหมดถูกขาย และรื้อ และไม่อยู่ในมือของครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวข้าวเป็นสิ่งสำคัญมากในประวัติศาสตร์ของจังหวัดระนอง ข้าวซู Cheang เป็นผู้อพยพชาวจีนจาก Zhangzhou, ฝูเจี้ยนจังหวัด เขาเป็นเจ้าหน้าที่ของ "มีดขนาดเล็กสมาคมลับ" ซึ่งกำลังต่อสู้เพื่อเรียกคืนราชวงศ์หมิง ชื่ออื่น ๆ ของเขาคือข้าวเต็งไห่และนามแฝงของเขาคือข้าวซู Cheang ใน 1810 เขามาถึงในปีนังอยู่ใน Sungai Tiram ประมาณ 1 กิโลเมตรจากปัจจุบัน Bayan Lepas สนามบินนานาชาติซึ่งเขาเป็นเกษตรกรพืชขนาดเล็ก เมื่อสัปดาห์ข้าวซู Cheang เอาผลิตผลของเขาเพื่อที่จะขาย Jelutong. ข้าวซู Cheang ในที่สุดก็เริ่มต้นของกระจุกกระจิกเล็ก ๆ ร้านค้าภายใต้ชื่อของ Koe กวน . เขาเริ่มต้นการซื้อขายตามแนวชายฝั่งของภาคใต้ของประเทศไทยข้าวซู Cheang มีบุตรชายหกคน: ข้าวซิมเฉิงข้าวซิมฮ่องกง, ข้าวซิมชัวข้าวซิมขิม, ข้าว Teik ซิมและซิมข้าวผึ้ง เฉิงซิมเชื่อว่าจะต้องเกิดกับภรรยาของเขาจีน ซิมงซิมชัวซิมขิมและซิม Teik เป็นบุตรชายของภรรยาคนที่สองคิมนั่งยันที่ถูกฝังอยู่ในจังหวัดระนอง น้องคนสุดท้องเกิดของเขาเป็นหนึ่งในหลายภรรยารองลงมาไทย. ข้าวซู Cheang ความหลากหลายในการทำเหมืองแร่, การจัดส่งสินค้าและการจ้างงานแรงงานอพยพ ใน 1844 เขาได้รับการแต่งตั้งพระราชนิยมของนักสะสมของค่าภาคหลวงดีบุกระนองและได้รับพระราชทานชื่อหลวง Ratanasethi ในปี 1854 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ทำให้เขาผู้ว่าราชการจังหวัดระนองและยกระดับให้เขายศขุนนางที่สูงขึ้นของพระ ระนองถูกแล้วผู้ใต้บังคับบัญชาไปยังจังหวัดชุมพร แต่ใน 1864 มันถูกเลื่อนให้เป็นจังหวัดที่เต็มรูปแบบ ข้าวซู Cheang จึงถูกยกให้เป็นพระยา เขาประสบความสำเร็จได้รับการปกป้องจังหวัดใหม่ต่อต้านการรุกรานจากพม่า whhich พยายามที่จะยึดมันสำหรับเงินฝากของดีบุก ครอบครัวข้าวกลายเป็นใกล้ชิดกับราชสำนักไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเจ้าชายสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้าดิศวรกุมารกรมพระยาดำรงราชานุภาพ, ที่อยู่ที่บ้านของครอบครัวในปีนังชื่อ Chakrabong ในเกียรติของพระราชวงศ์ไทย ในปี 1872, ข้าวซู Cheang แล้ว 81 ปีกลับไปยังประเทศจีนที่เขาแต่งงานกับภรรยา 18 ปี ก่อนที่จะมีการเดินทางที่เขาทำพินัยกรรม แต่เขาอาศัยอยู่อีก 10 ปี. ลูกชายคนโต, ข้าวซิมเฉิงเสียชีวิตก่อนที่พ่อของเขา ลูกชายคนที่สอง, ข้าวซิมฮ่องกงเขาประสบความสำเร็จในฐานะผู้ปกครองของจังหวัดระนองใน 1874. 1896 ซิมฮ่องกงกลายเป็นผู้บัญชาการมณฑลชุมพร ลูกชายคนที่สี่ของเขาซิมขิม, กลายเป็นผู้ปกครองของกระบุรีและลูกชายห้า Teik ซิมกลายเป็นผู้ปกครองของหลังสวน ข้าวซิมผึ้งลูกชายคนสุดท้อง, รัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีกลายมาเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดตรังและในปี 1900 เป็นผู้บัญชาการมณฑลภูเก็ต. ครอบครัวข้าวก่อตั้ง บริษัท ค้าขายที่รู้จักกันในภาคตะวันออกของ บริษัท ขนส่ง พวกเขายังได้ตั้ง บริษัท อีสเทิร์นเทรดดิ้งที่พวกเขาพยายามที่จะแสดงรายการในตลาดหลักทรัพย์ อาณาจักรธุรกิจของพวกเขายังรวมถึงทุ่งคาฮาเบอร์ซึ่งเป็น บริษัท แรกในเอเชียที่มีส่วนร่วมในการขุดลอกชั้นท่าเรือสำหรับดีบุก (บริษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์) สาขาปีนังของครอบครัวก็ยังเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งของ บริษัท ประกันภัยที่รู้จักในฐานะ Khean กวนประกันภัย. ในพินัยกรรมของเขาลงวันที่ 1872 ข้าวซู Cheang แบ่งที่ดินของเขาออกเป็น 16 ส่วนที่ 15 ส่วนที่ถูกแจกจ่ายให้กับลูกหลานของเขา หนึ่งในสิบหกถูกใช้ในการตั้งค่า Koe กวนกงหลุน, ความไว้วางใจครอบครัวซึ่งเข้ามาอยู่ในปี 1905 ภายใต้เงื่อนไขของโฉนดเชื่อถือ, 21 ปีหลังจากการตายของคนสุดท้ายที่มีชื่อปรากฏอยู่ใน Thye การกระทำที่จะเป็น มันได้รับมรดก คนสุดท้ายที่เป็นหลานชายของเขาข้าวเปี่ยนโฮผู้ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1972 ยี่สิบหนึ่งปีต่อมาเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1993, Trust ตกเป็นและกรรมาธิการเริ่มกระบวนการของการสิ้นสุด Koe กวนกงหลุน ข้าวซู Cheang ซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาในฐานะผู้ว่าราชการจังหวัดระนองใน 1874 จัดให้ลูกชายคนที่สองของเขาซิมฮ่องกงข้าวที่จะนำองค์กรครอบครัวในประเทศไทย ลูกชายคนที่สี่ของเขาซิมข้าวขยำเอาการจัดการและนำผลประโยชน์ของครอบครัวในปีนังจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1903. หลังจากการตายของผึ้งข้าวซิมในปี 1913 ข้าราชการจากนอกพื้นที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลยุติอำนาจสืบทอดประเพณีการบริหารของ ครอบครัว ครอบครัวเป็นหลักแบ่งออกเป็น braanches มาเลเซียและไทย ในปี 1932 ทุกคนจีนอพยพและลูกหลานของพวกเขาที่จะนำมาใช้เป็นชื่อสกุลไทยหลังรัฐประหารสิ้นสุดการปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ พระมหากษัตริย์ไทยได้มอบให้แล้วชื่อ ณ ระนอง ("จากระนอง") เมื่อลูกหลานข้าวซู Cheang ในประเทศไทย ในประเทศมาเลเซียและที่อื่น ๆ ที่พวกเขาเป็นที่รู้จักกันยังคงเป็นครอบครัวข้าว. ข้าวซู Cheang, ข้าวซิมฮ่องกง ข้าวซิม Teik และสุสานผึ้งข้าวซิมที่มีวันนี้ตั้งอยู่ในจังหวัดระนอง หลุมฝังศพของข้าวซิมขิมอยู่ใน Batu ช้างสุสานจีนในขณะที่ข้าวซิมชัวผู้ไม่มีบุตรชายถูกฝังอยู่ต้นฉบับจากถนนกัมปาในปีนัง วันนี้สายชายของลูกชายคนโตของซิมงเฉิงและลูกชายคนที่สามซิมชัวกำลังจะสูญพันธุ์. วันนี้เพียงร่องรอยของการแสดงตนของเขาในปีนังเป็นที่ฮอลล์รัฐปีนังที่รู้จักในฐานะคณะกรรมการศรีปีนังซึ่งนั่งอยู่บนที่ดินที่เป็นที่รู้จักกันบริเวณจังหวัดระนองที่ได้รับ โดยครอบครัวข้าวกับรัฐบาลแล้วในวันนี้ในการขอบคุณสำหรับโอกาส บ้านที่ครอบครัวข้าวอาศัยอยู่บนถนนเศรษฐีที่มีชื่อเสียง 'Northam ถนนเช่น Asdang, Chakrabong และบ้านที่เป็นเจ้าของโดยข้าวซิมขิมตรงข้ามโรงเรียนเก่า Shih Chung นอกจาก No 32, ได้รับการขายและพังยับเยินและไม่อยู่ใน มือของครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวขาวเป็นสิ่งที่สำคัญมากในประวัติศาสตร์ของจังหวัดระนอง ข้าวซูเชียงเป็นผู้อพยพชาวจีนจาก Zhangzhou , Fujian Province . เขาเป็นเจ้าหน้าที่ของ " มีดขนาดเล็กที่ลับสังคม " ซึ่งต่อสู้เพื่อฟื้นฟูราชวงศ์หมิง อีกชื่อของเขาคือ ข้าวเต็งไห และนามแฝงคือข้าวซูเชียง . 1810 เขามาถึงในปีนังพักอยู่ใน Sungai ไธแรมประมาณ 1 กิโลเมตร จากปัจจุบันสนามบินนานาชาติ Bayan Lepas , ซึ่งเขาเป็นเกษตรกรปลูกผักขนาดเล็ก อาทิตย์ละครั้งข้าวซูเชียงเอาผลิตของเขา jelutong ขาย

ข้าวซูเชียงก็เริ่ม ๆเครื่องใช้ร้านค้าภายใต้ชื่อของ koe กวน . เขาเริ่มค้าขายตามแนวชายฝั่งภาคใต้

ข้าวซูเชียงมีหกคน : ขาวซิมเชงซิมฮ่องกงซิมจั้วขาว , ข้าวขาว , ข้าว teik ขิม ซิม , ซิม , ซิมต่างๆ และผึ้ง ซิม Cheng เชื่อว่าเกิดกับภรรยาจีนของเขา ซิมฮ่องกง , ซิมฉั่วขิมและซิม , ซิม teik เป็นบุตรชายของภรรยาคนที่สองนั่งคิมลีนที่ถูกฝังอยู่ใน ระนอง น้องคนสุดท้องเกิดหนึ่งของคนไทยมากมาย ภรรยาเล็กน้อย

ข้าวซูเชียงความหลากหลายในการทำเหมืองแร่ดีบุก การจัดส่ง และการว่าจ้างแรงงานต่างด้าว 1844 ใน ,เขาได้รับการแต่งตั้งนักสะสมพระของค่าภาคหลวงดีบุกในจังหวัดระนอง และได้รับพระราชทานชื่อ หลวง ratanasethi . ในปี 1854 รัชกาลที่ 4 โดยทำให้เขาเจ้าเมืองระนอง และยกระดับให้สูงขึ้น โนเบิล ยศของพระ ระนองก็เป็นจังหวัดชุมพร แต่ในปี 1864 มันสูงเต็มจังหวัดสถานะ ข้าวซูเชียงจึงถูกยกขึ้นเป็นพระยา .เขาประสบความสำเร็จในการปกป้องต่อต้านการรุกรานจากพม่าจังหวัดใหม่ , ขอ whhich ภาคผนวกสำหรับเงินฝากดีบุกของ ครอบครัวขาวกลายเป็นใกล้ชิดกับราชสำนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเจ้าชายดำรงราชานุภาพ , ที่พักที่บ้านของครอบครัวในปีนัง , chakrabong ชื่อในเกียรติของราชวงศ์ไทย ใน 1872 , ข้าวซูเชียงแล้ว 81 ปีกลับไปยังประเทศจีนที่อายุ 18 ปี เขาแต่งงานกับภรรยา ก่อนการเดินทาง เขาทำของเขาจะ อย่างไรก็ตาม เขาอยู่อีก 10 ปี .

ลูกชายคนโต ขาว ซิม เฉิง สิ้นชีวิตก่อนบิดาของเขา ลูกชายคนรอง , ขาวซิมฮ่องกง , ประสบความสำเร็จเขาเป็นผู้ว่าระนองใน 1874 . ในปี 1896 ซิมฮ่องกงกลายเป็นผู้บัญชาการมณฑลชุมพร คนที่ 4 ลูก , ซิมขิมกลายเป็นเจ้าเมืองกระบุรี , ,