Seller : May I help you please? Bu

Seller : May I help you please?

Buyer : Good morning. Yes, thank you.

Buyer : You have orange juice?

Seller : Yes, Customer , This way please.

Buyer : Oh! you have such a large selection.

Buyer : By the way, have you got any Canned fish ?

Buyer : he last kind I bought wasn't too tasty.

Seller : I think we can help you, Ma'am.

Seller : Now, we have a large selection of Canned fish

Seller : What about this brand here?

Seller : It's very popular and sells well.

Buyer : Let me see. How much is it?

Seller : This o­ne cost twenty bath, Ma'am.

Buyer : It looks all right. Is it ROZA?

Seller : Yes, Customer.

Buyer : Allright I'll take two cans.

Buyer : And have you any Instant noodles?

Buyer : Oh! I see it now, there they are.

Buyer : Let me have one of it there, on your left.

Seller : Yes, Ma'am, Anything else?

Buyer : No, that's all for today.

Seller : That's allright? I'll just wrap up them for you.

Seller Sixty baht altogether.

Seller : This is your receipt,.

Seller : Thank you very much.

Buyer : Put them in my car.Will you please.

Seller : Of course, Ma'am.

Seller : Very good, Ma'ma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขาย: ฉันอาจช่วยคุณโปรด ผู้ซื้อ: สวัสดี ใช่ ขอบคุณ ผู้ซื้อ: คุณมีน้ำส้ม ผู้ขาย: ใช่ ลูกค้า วิธีนี้กรุณา ผู้ซื้อ: โอ้ คุณได้เลือกขนาดใหญ่ ผู้ซื้อ: โดยวิธีการ คุณมีใด ๆ ปลากระป๋อง ผู้ซื้อ: เขาชนิดสุดท้ายที่ผมซื้อไม่อร่อยเกินไป ผู้ขาย: ผมคิดว่า เราสามารถช่วยคุณ Ma'am ผู้ขาย: ตอนนี้ เรามีตัวเลือกของปลากระป๋อง ผู้ขาย: ไรเกี่ยวกับแบรนด์นี้ที่นี่ ผู้ขาย: มันเป็นที่นิยมมาก และขายดี ผู้ซื้อ: ให้ฉันดู อย่างไรเท่าไรครับ ผู้ขาย: หนึ่งนี้ต้นทุน 20 บาท Ma'am ผู้ซื้อ: ลักษณะสิทธิทั้งหมด มันเป็น ROZA ผู้ขาย: ใช่ ลูกค้า ผู้ซื้อ: อันผมจะดำเนินการ 2 กระป๋อง ผู้ซื้อ: และมีก๋วยเตี๋ยวใด ๆ ผู้ซื้อ: โอ้ ฉันเห็นเดี๋ยวนี้ พวกเขามี ผู้ซื้อ: ให้ฉันได้หนึ่งมันมี ด้านซ้ายมือ ผู้ขาย: ใช่ Ma'am สิ่งใด ผู้ซื้อ: ไม่มี นั่นคือทั้งหมดในวันนี้ ผู้ขาย: อันนั้นที่ ฉันเพียงจะตัดค่านั้นสำหรับคุณ ขายกัน 60 บาท ผู้ขาย: นี้จะรับสินค้าของคุณ ผู้ขาย: ขอบคุณมาก ผู้ซื้อ: ใส่ลงไปในรถของฉัน คุณจะกรุณา ผู้ขาย: ของหลักสูตร Ma'am ผู้ขาย: เก่ง Ma'ma

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขาย: ฉันอาจช่วยคุณได้มั้ยซื้อ: ตอนเช้าที่ดี ใช่ขอบคุณ. ผู้ซื้อ: คุณมีน้ำส้ม? ผู้ขาย:. ใช่ลูกค้าวิธีนี้โปรดซื้อ: Oh! คุณได้เช่นการเลือกขนาดใหญ่. ผู้ซื้อ: โดยวิธีการที่คุณมีปลากระป๋อง? ผู้ซื้อ: เขาชนิดที่ผ่านมาผมซื้อก็ไม่ได้อร่อยมากเกินไป. ผู้ขาย: ผมคิดว่าเราสามารถช่วยให้คุณแหม่ม. ผู้ขาย: ตอนนี้ เรามีการเลือกขนาดของปลากระป๋องขาย: สิ่งที่เกี่ยวกับแบรนด์นี้ที่นี่? ผู้ขาย: มันเป็นที่นิยมมากและขายดี. ผู้ซื้อ: ให้ฉันเห็น เท่าไหร่? ผู้ขาย: หนึ่งนี้เสียค่าใช้จ่ายยี่สิบบาท, แหม่ม. ผู้ซื้อ: มันดูทั้งหมดขวา มัน ROZA? ผู้ขาย: ใช่ลูกค้า. ผู้ซื้อ:. Allright ฉันจะใช้เวลาสองกระป๋องซื้อ: มีคุณและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปหรือไม่ผู้ซื้อ: Oh! ฉันเห็นมันตอนนี้พวกเขาจะมี. ผู้ซื้อ: ผมขอมีหนึ่งมันมีอยู่ทางซ้ายมือ. ผู้ขาย: ใช่แหม่มสิ่งอื่นใดผู้ซื้อ: ไม่นั่นคือทั้งหมดที่สำหรับวันนี้. ผู้ขาย: นั่นเป็นสิทธิ์ปี พ.ศ. ? ฉันเพิ่งจะตัดขึ้นพวกเขาสำหรับคุณ. ขายหกสิบบาทโดยสิ้นเชิง. ผู้ขาย: นี่คือใบเสร็จรับเงินของคุณ ,. ขาย: ขอบคุณมาก. ผู้ซื้อ: ใส่ไว้ใน car.Will ที่คุณโปรดฉัน. ผู้ขาย: แน่นอนแหม่ม . ผู้ขาย: ดีมาก, Ma'ma

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขาย :
ฉันอาจช่วยคุณค่ะ

ลูกค้า : อรุณสวัสดิ์ ขอบคุณครับ

ผู้ซื้อ : คุณมีน้ำผลไม้สีส้ม ผู้ขาย : ค่ะ

ลูกค้าเชิญทางนี้ค่ะ

ลูกค้า : โอ้ ! คุณได้เลือกเช่นขนาดใหญ่

ผู้ซื้อ : ว่าแต่ มีปลากระป๋อง ?

ลูกค้า : เขาสุดท้ายชนิดผมซื้อไม่ค่อยอร่อย

ผู้ขาย : ฉันคิดว่า เราสามารถช่วยคุณได้ ครับ

ขาย : ตอนนี้เรามีการเลือกขนาดใหญ่ของปลากระป๋อง

ผู้ขาย : แล้วยี่ห้อนี้ที่นี่ ผู้ขาย :

มันเป็นที่นิยมมากและขายดี .

ลูกค้า : ให้ฉันดู เท่าไหร่ครับ ผู้ขาย :

o องเน่ราคายี่สิบบาทครับ

ลูกค้า : มันดูก็ได้ มันคือโรซ่า ? ผู้ขาย :



ค่ะ ลูกค้า ผู้ซื้อ : ตกลงผมเอาสองกระป๋อง

ลูกค้า : แล้วคุณมีบะหมี่ ?

ลูกค้า : โอ้ !ตอนนี้ผมเห็นแล้ว นั่นไง

ลูกค้า : ฉันมีหนึ่งมันมี บนซ้าย

ขาย : ใช่ค่ะ มีอะไรอีกไหม

ลูกค้า : ไม่เป็นไร . . . วันนี้

ผู้ขาย : นั่นใช่มั้ย ? ผมจะห่อให้คุณ

ขาย 60 บาททั้งหมด ผู้ขาย :

นี่ใบเสร็จของคุณ .

ขอบคุณมากครับ

ลูกค้า : ใส่ไว้ในรถ คุณจะกรุณา

ขายแน่นอนค่ะ

ขาย : ดีแล้วละ , แม่ ' แม่ .