และหากประตูรถกำลังจะปิด แม้ว่าจะเกื

และหากประตูรถกำลังจะปิด แม้ว่าจะเกือบทันก็ห้ามแทรกตัวเข้าไปขวางประตูเด็ดขาด!
If the door is closing. Although it was almost immediately banned infiltrates across the door decisively!
เพราะจะทำให้ประตูชะงัก และอาจทำให้เวลาการเดินทางของรถล่าช้ากว่ากำหนด ส่งผลกระทบต่อเวลาของผู้โดยสารคนอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และหากประตูรถกำลังจะปิดแม้ว่าจะเกือบทันก็ห้ามแทรกตัวเข้าไปขวางประตูเด็ดขาด ถ้าจะปิดประตู แม้ว่าจะถูกแบนทันที แทรกตัวเข้าไปในประตูเด็ดขาด เพราะจะทำให้ประตูชะงักและอาจทำให้เวลาการเดินทางของรถล่าช้ากว่ากำหนดส่งผลกระทบต่อเวลาของผู้โดยสารคนอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และหากประตูรถกำลังจะปิด
ประตูถูกปิด ถึงแม้มันจะแทรกตัวเข้าไปห้ามเกือบจะในทันทีข้ามประตูเด็ดขาด!
เพราะจะทำให้ประตูชะงัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และหากประตูรถกำลังจะปิดแม้ว่าจะเกือบทันก็ห้ามแทรกตัวเข้าไปขวางประตูเด็ดขาด !ถ้าประตูปิด แม้มันเกือบจะทันทีห้ามแทรกซึมข้ามประตูเด็ดขาด !เพราะจะทำให้ประตูชะงักและอาจทำให้เวลาการเดินทางของรถล่าช้ากว่ากำหนดส่งผลกระทบต่อเวลาของผู้โดยสารคนอื่น