Notwithstanding the above, LCT may

Notwithstanding the above, LCT may disclose any information contained in the Technical Know-How to its contracted manufactures, provided that a prior written approval of LION as to such manufacturer and as to the terms of the manufacturing agreement between LCT and such manufacturer shall have been obtained, and that a suitable secrecy agreement shall have been executed by such manufacturer in form and substance acceptable to LION.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามด้านบน LCT อาจเปิดเผยข้อมูลที่อยู่ในความรู้ด้านเทคนิคการผลิตของสัญญา ว่าลักษณ์อนุมัติของสิงโต เป็นผู้ผลิตดังกล่าว และ เป็นเงื่อนไขของข้อตกลงการผลิตระหว่าง LCT และผู้ผลิตดังกล่าวจะได้รับรับ และข้อตกลงความลับที่เหมาะสมจะได้ดำเนินการ โดยผู้ผลิตเช่นแบบฟอร์มและสารยอมรับสิงโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าข้างต้น LCT อาจจะเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ในความรู้ทางเทคนิควิธีการทำสัญญาของผู้ผลิตโดยมีเงื่อนไขว่าการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจาก LION เป็นผู้ผลิตดังกล่าวและเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงการผลิตระหว่าง LCT และผู้ผลิตดังกล่าวจะได้รับ ที่ได้รับและข้อตกลงที่เป็นความลับที่เหมาะสมจะได้รับการดำเนินการโดยผู้ผลิตดังกล่าวในรูปแบบและสารที่ได้รับการยอมรับ LION

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ข้างบน แอล ซี ที อาจจะเปิดเผยข้อมูลใด ๆที่มีอยู่ในทางเทคนิค รู้วิธีการของสัญญาผลิตโดยการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของสิงโตเป็นผู้ผลิตดังกล่าว และเป็นเงื่อนไขของข้อตกลงระหว่างการผลิตแอลซีทีและผู้ผลิตดังกล่าวจะถูกพบและข้อตกลงความลับที่เหมาะสมจะถูกดำเนินการโดยผู้ผลิตเช่นในรูปแบบและเนื้อหาที่ยอมรับ
สิงโต