5.6.9 Erection and Dismantling.Gene

5.6.9 Erection and Dismantling.
General
• Many accidents occur during the erection and dismantling operation.
• Insistence must also be placed on fall protection and the use of safety harness. Thewearing of safety helmets will also be enforced.
• It is essential that all personnel involved are totally familiar with and conform to the correct procedures specified by the crane manufacturer.
• There must be available all the necessary parts and equipment to enable work to be carried out safely. Substitution of part with those of inferior quality or even incorrect components can lead to structural failure, often with disastrous consequences.
• If manufacturers’ instructs are not observed, loads can be produced in parts of the structure which are beyond their design capabilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.6.9 สร้างและวันทั่วไป•อุบัติเหตุมากมายเกิดขึ้นในระหว่างการก่อสร้างและการถอดประกอบการดำเนินงานยังต้องวาง• insistence ป้องกันการตกและการใช้ของเทียมปลอดภัย Thewearing helmets ปลอดภัยจะสามารถบังคับใช้•เป็นสิ่งจำเป็นที่บุคลากรทั้งหมดที่เกี่ยวข้องทั้งหมดดิฉัน และสอดคล้องกับขั้นตอนถูกต้องที่ระบุ โดยผู้ผลิตเครน•ต้องมีทั้งอะไหล่และอุปกรณ์ให้ทำงานให้ปลอดภัย แทนส่วนกับเลวหรือคอมโพเนนต์ไม่ถูกต้องแม้อาจทำให้โครงสร้างล้มเหลว มักจะมีผลกระทบอย่างรุนแรง•หากผู้ผลิตกำหนดให้ไม่พบ โหลดสามารถผลิตได้ในส่วนของโครงสร้างที่อยู่นอกเหนือความสามารถของตนออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.6.9 การสร้างและรื้อ.
ทั่วไป
•การเกิดอุบัติเหตุจำนวนมากเกิดขึ้นในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินการรื้อ.
•เรียกร้องยังต้องวางอยู่บนการป้องกันการล่มสลายและการใช้สายรัดนิรภัย Thewearing ของหมวกกันน็อกเพื่อความปลอดภัยนอกจากนี้ยังจะมีผลบังคับใช้.
•มันเป็นสิ่งจำเป็นที่บุคลากรทุกคนที่เกี่ยวข้องมีทั้งหมดคุ้นเคยและเป็นไปตามขั้นตอนที่ถูกต้องตามที่ระบุโดยผู้ผลิตเครน.
•มีจะต้องมีทุกส่วนและอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อให้สามารถใช้งานที่จะดำเนินการ ออกมาได้อย่างปลอดภัย ทดแทนส่วนหนึ่งกับผู้ที่มีคุณภาพด้อยกว่าหรือแม้กระทั่งชิ้นส่วนที่ไม่ถูกต้องสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวของโครงสร้างมักจะมีผลกระทบร้ายแรง.
•หากสั่งให้ผู้ผลิตจะไม่ได้สังเกตโหลดสามารถผลิตได้ในส่วนของโครงสร้างที่อยู่นอกเหนือความสามารถในการออกแบบของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.6.9 การก่อสร้างและรื้อ .
-
มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นทั่วไปในการก่อสร้างและรื้องาน .
- เรียกร้องต้องถูกวางไว้บนป้องกันอยู่ และใช้ควบคุมความปลอดภัย thewearing helmets ความปลอดภัยจะถูกบังคับใช้ .
- มันเป็นสิ่งจำเป็นที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่คุ้นเคยกับขั้นตอนที่ถูกต้องและสอดคล้องกับที่ระบุโดยผู้ผลิต
เครน .- ต้องมีพร้อมใช้งานที่จำเป็นทั้งหมดอะไหล่และอุปกรณ์เพื่อให้งานที่จะดำเนินการอย่างปลอดภัย ทดแทนส่วนที่ด้อยคุณภาพ หรือแม้แต่ส่วนประกอบที่ไม่ถูกต้องสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวโครงสร้างมักจะมีผลร้าย .
- ถ้าผู้ผลิตให้ไม่สังเกต โหลดที่สามารถผลิตได้ในส่วนของโครงสร้างซึ่งอยู่นอกเหนือความสามารถในการออกแบบของพวกเขา .